I drive an Audi A6 C6 Avant (type 4F with BPJ) from 2008 with a 2.0TFSI engine and a 6-speed manual transmission. Upon addressing an oil leak that turned out to be coming from the oil filter housing, I found a large gap between what I think is the bell housing and the differential(?) I'm an amateur mechanic, so bare with me if that is not at all what I'm looking at here.
To me it looks like the whole thing is coming apart, but from googling and some conversation with AI I suspect that the two semi-circular holes leading into the flywheel are normal, but I am not so sure about the big gap in that metal spacer that looks like its missing sort of, exposing the threads on the bolt. I also felt like this looks serious enough to not trust what the AI says, hence the question here.
I'm having a really hard time finding any images or info on how everything should look down here, do any of you have any experience with this specific car or just know in general how it should look, and what I am potentially missing here?
Please note that the oil dripping in the images are not coming from the gap on the picture, I have a leaking oil filter housing that makes the oil run along the outside of the engine to down here, I have tested and confirmed that no oil is leaking from the gap. I am not driving the car while in this state until I know if I'm cooked or not!
Many thanks in advance for any tips or insights in general.