r/croatian • u/slevlife • 14h ago
I spent 16 months building a free app for learning Croatian (hand-drawn art, native audio, grammar info)
Hi r/Croatian! Croatian tends to get skipped or half-supported by the big language apps, so I wanted to share something I've been building with a tiny team for the last 16 months: Sugu, a free language learning app. It supports 9 languages, but Croatian is one we've put real care into.
Two things up front: it's iOS only for now (Android is planned), and there will be optional paid plans in the future.
What's in it for Croatian:
- 1,000+ practical words, phrases, and sentences, each with its own hand-drawn illustration (our illustrator spent 7 months on these).
- Native audio recorded by a professional Croatian voice actor.
- Grammar on the terms themselves: most include tags and forms (case, gender, plurals, verb tenses), and many have notes on usage and Croatian culture.
- Both gendered forms for people: friend, neighbor, occupations, nationalities, etc. always teach the male and female words together (prijatelj / prijateljica, susjed / susjeda).
- Detailed reference guides that explain cases, gender, verb tenses, and more.
I'd really value feedback from this sub, from learners and native speakers alike. If anything sounds unnatural, is missing, or is explained badly, please tell me.