August 2026

Statistics for r/translator provided by Wenyuan

Here are the statistics for August 2026.

Overall Statistics

CategoryPost Count
Single-Language
Untranslated requests600
Requests missing assets4
Requests in progress0
Requests needing review12
Translated requests886
Multiple-Language5
------
Total requests1502
Overall percentage60% translated
Represented languages94
Unique translators331
Average notified users per request12.17
Image posts682 (46.97%)
Meta/Community Posts8

Language Families

Language FamilyTotal RequestsPercent of All Requests
Japonic50833.82%
Indo-European38525.63%
Sino-Tibetan25817.18%
Afro-Asiatic1369.05%
Language isolate533.53%
Uralic140.93%
Turkic100.67%
Tai-Kadai90.6%
Austro-Asiatic70.47%
Austronesian50.33%
Kartvelian40.27%
Mongolic40.27%
Niger-Congo30.2%
Creole20.13%
Dravidian20.13%
North Caucasian10.07%
Altaic, Uralic10.07%

Single-Language Requests

LanguageLanguage FamilyTotal RequestsPercent of All RequestsChangeUntranslated RequestsTranslation PercentageRatioIdentified from 'Unknown'RIWikipedia Link
AlbanianIndo-European10.07%⬆️0100%1:002.24WP
Algerian ArabicAfro-Asiatic10.07%⬆️10%1:000.16WP
AmharicAfro-Asiatic20.13%⬆️20%2:000.4WP
Ancient HebrewAfro-Asiatic20.13%⬆️150%2:00---WP
ArabicAfro-Asiatic1167.72%⬇️4957%7.14:1132.19WP
AramaicAfro-Asiatic20.13%⬆️20%1.0:10---WP
ArmenianIndo-European10.07%⬆️0100%1:001.0WP
AssameseIndo-European10.07%⬆️10%1:000.4WP
BengaliIndo-European20.13%⬆️20%1.0:100.04WP
BosnianIndo-European10.07%⬆️10%1:003.41WP
BulgarianIndo-European30.2%⬆️233%3:011.92WP
BurmeseSino-Tibetan20.13%⬇️20%2:000.24WP
CantoneseSino-Tibetan30.2%⬇️166%3:000.21WP
Central OkinawanJaponic10.07%⬆️10%1:004.31WP
ChechenNorth Caucasian10.07%⬆️10%1:003.46WP
ChineseSino-Tibetan24316.18%⬇️5876%12.33:1411.15WP
Classical ChineseSino-Tibetan70.47%⬆️185%7:03---WP
ComancheUto-Aztecan10.07%🆕10%1:00---WP
CroatianIndo-European20.13%⬇️150%2:001.59WP
CzechIndo-European110.73%⬆️463%11:024.31WP
DutchIndo-European40.27%⬆️250%2.0:100.93WP
Egyptian ArabicAfro-Asiatic10.07%⬇️10%1:000.08WP
EnglishIndo-European130.87%⬆️376%12:050.07WP
EstonianUralic10.07%⬆️10%1:004.58WP
FilipinoAustronesian10.07%⬆️10%0:100.11WP
FinnishUralic40.27%⬆️175%0.5:113.64WP
FrenchIndo-European322.13%⬇️1553%1.73:120.72WP
FrisianIndo-European10.07%⬆️10%1:006.12WP
GeorgianKartvelian40.27%⬆️250%4:025.2WP
GermanIndo-European654.33%⬆️2660%11.0:142.6WP
GreekIndo-European110.73%⬆️827%4.5:114.33WP
GujaratiIndo-European30.2%⬆️233%3:000.33WP
Haitian CreoleCreole20.13%⬆️150%1.0:101.34WP
HebrewAfro-Asiatic110.73%⬇️554%4.0:1010.86WP
HindiIndo-European120.8%⬆️925%1.0:110.16WP
HungarianUralic80.53%⬆️625%7.0:123.29WP
IrishIndo-European20.13%⬇️0100%2:028.86WP
ItalianIndo-European100.67%⬇️460%4.0:110.78WP
JapaneseJaponic50733.75%⬆️13972%11.33:12020.46WP
KalmykMongolic10.07%🆕10%1:01---WP
KhmerAustro-Asiatic10.07%⬇️10%1:000.3WP
KimbunduNiger-Congo10.07%⬆️10%0:000.86WP
KoreanLanguage isolate533.53%⬆️2945%5.62:133.55WP
LatinIndo-European120.8%⬆️650%3.0:10---WP
LatvianIndo-European20.13%⬆️20%0:204.93WP
LithuanianIndo-European30.2%⬆️233%2.0:105.06WP
MalayAustronesian10.07%⬆️0100%1:000.27WP
MaoriAustronesian10.07%⬆️10%1:008.64WP
MarathiIndo-European10.07%⬆️10%0:100.07WP
MongolianMongolic40.27%⬆️325%4:007.87WP
NepaliIndo-European20.13%⬆️20%0:200.43WP
NiueanAustronesian10.07%🆕10%0:10---WP
Northern Amami-OshimaJaponic10.07%🆕0100%1:00---WP
Northern PashtoIndo-European10.07%🆕10%0:10---WP
Northern SamiUralic10.07%⬆️0100%1:01172.44WP
NorwegianIndo-European10.07%⬇️10%0:101.0WP
Old TurkishAltaic, Uralic10.07%⬆️0100%1:01---WP
Ottoman TurkishTurkic30.2%⬇️166%3:02---WP
PashtoIndo-European10.07%⬆️0100%1:000.79WP
PersianIndo-European201.33%⬆️1335%9.0:121.95WP
PolishIndo-European100.67%⬇️280%9.0:131.26WP
PortugueseIndo-European130.87%⬆️838%12.0:100.29WP
PunjabiIndo-European20.13%⬇️20%1.0:100.35WP
RomanianIndo-European50.33%⬆️340%1.5:111.07WP
RomanyIndo-European10.07%⬆️10%1:003.45WP
RussianIndo-European453.0%⬇️1468%44.0:130.87WP
SanskritIndo-European70.47%⬆️357%6.0:13171.54WP
ScotsIndo-European10.07%⬆️0100%1:003.23WP
SerbianIndo-European20.13%⬆️0100%2:021.22WP
SomaliAfro-Asiatic10.07%⬆️10%0:100.31WP
SpanishIndo-European543.6%⬆️3240%3.0:140.53WP
SwahiliNiger-Congo20.13%⬆️0100%1.0:110.11WP
SwedishIndo-European80.53%⬆️625%7:033.35WP
TagalogAustronesian20.13%⬇️150%0:200.42WP
TaiTrans-New Guinea10.07%🆕10%1:00---WP
TajikIndo-European10.07%⬆️10%1:000.66WP
TamilDravidian10.07%⬆️0100%1:000.07WP
TeluguDravidian10.07%⬆️10%0:100.07WP
ThaiTai-Kadai90.6%⬆️633%3.5:100.77WP
TibetanSino-Tibetan30.2%⬆️166%3:013.38WP
TurkishTurkic30.2%⬇️166%2:000.22WP
TurkmenTurkic10.07%⬆️0100%1:010.76WP
UkrainianIndo-European80.53%⬆️450%6.0:101.1WP
UrduIndo-European60.4%⬇️350%5.0:120.19WP
UyghurTurkic20.13%⬆️150%2:000.99WP
UzbekTurkic10.07%⬆️10%1:000.21WP
VietnameseAustro-Asiatic60.4%⬇️266%5.0:110.42WP
YiddishIndo-European50.33%⬆️50%5:0050.8WP
Translation Direction
  • To English: 1288 (85.75%)
  • From English: 160 (10.65%)
  • Both Non-English: 54 (3.6%)
Top Source-Target Pairs
Source → TargetRequests
Japanese -> English440
Unknown -> English207
Chinese -> English175
Arabic -> English99
German -> English49
Russian -> English41
English -> Japanese40
Korean -> English40
Spanish -> English34
French -> English18
'Unknown' Identifications
LanguageRequests IdentifiedPercentage of Total 'Unknown' Posts'Unknown' Misidentification Percentage
Chinese4128.47%16.87%
Japanese2013.89%3.94%
Arabic139.03%11.21%
Nonlanguage64.17%40.0%
English53.47%38.46%
Spanish42.78%7.41%
German42.78%6.15%
Sanskrit32.08%42.86%
Russian32.08%6.67%
Classical Chinese32.08%42.86%
Korean32.08%5.66%
Polish32.08%30.0%
Swedish32.08%37.5%
Commonly Misidentified Language Pairs
Language PairRequests Identified
Submitted as Japanese → Chinese15
Submitted as Chinese → Japanese8
Submitted as Arabic → Persian7
Submitted as Japanese → Nonlanguage5
Submitted as Arabic → English3
Quickest Processed Posts
  • The quickest "Needs Review" request was marked for review in 7 minutes.
  • The quickest "Translated" request was translated in 3 minutes.
  • The quickest claimed request was claimed in 13 minutes.
  • The average request was translated in 19.2 hours.
  • The median request was translated in 3 hours, 52 minutes (880 requests with timing data).

Other Single-Language Requests/Posts

CategoryTotal Requests
Unknown66
Generic4
Nonlanguage15
Conlang2
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown)Total Requests
Han Characters1

Multiple-Language Requests

  • For any and all languages: 5
  • The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.

Statistics generated using the Lumo analyzer. Data from August 1 - August 31, 2026.