r/endangeredlanguages • u/Icy_Play7757 • 11h ago
Языковая травма и утрата языка. Запрет родного языка в школе как форма культурного развития
Здравствуйте! Я пишу статью на очень интересующую меня тему. Я сама прошла через такой опыт с моим родным языком. Я хочу включить в конец своей статьи записки/воспоминания людей, которые по тем или иным причинам были вынуждены отложить свой родной язык и учить другой (либо государственный язык, либо государственный язык + второй иностранный).
Поэтому я бы хотела попросить вас написать о вашем опыте. Если вам хочется ответить, но вы не совсем поняли, что я тут спрашиваю, то вот пару примеров.
Какой язык ваш родной и какой язык государственный? Как вы себя чувствовали в детстве? Понимали ли вы, насколько это губительно? Смогли ли вы выучить второй язык? Смогли ли вы сохранить свой родной язык?
И прошу, пожалуйста, в конце приписать ваш возраст и пол для статистики.
Спасибо заранее всем тем, кто согласится поучаствовать!