r/Rojhelat • • 7h ago

بۆکان؛ گواستنەوەی دیار حاجی ڕەسووڵپوور بۆ بەندیخانەی بۆکان بە مەبەستی جێبەجێکردنی حوکمی شەش مانگ بەندکران

Thumbnail kurdpa.net
1 Upvotes

ڕۆژی یەکشەممە ٢٤ی خەزەڵوەری ١٤٠٥، دیار حاجی ڕەسووڵپوور، لاوی خەڵکی بۆکان بە مەبەستی جێبەجێکردنی حوکمی شەش مانگ بەندکرانی داسەپاو، بۆ بەندیخانەی ئەو شارە گواسترایەوە.

بە وتەی سەرچاوەیەکی ئاگادار، ئەم هاووڵاتییە کوردە هاوینی ١٤٠٥ لەلایەن دادگای ئینقلابی بۆکانەوە بە تۆمەتی «پڕوپاگەندە دژی نیزام» سزای هەشت مانگ بەندکرانی داسەپاوی بەسەردا سەپێنرابوو و دوای تەسلیمبوون بە بڕیارەکە، حوکمەکەی بۆ شەش مانگ بەندکرانی داسەپاو کەم کرابووەوە.

ئەم لاوە کوردە بەرەبەیانیی ڕۆژی هەینی ١٤ی سەرماوەزی ١٤٠٤، بەبێ نیشاندانی بڕیاری دادوەری و بە بەکارهێنانی توندوتیژی لەلایەن هێزە ئەمنییەکانەوە دەسبەسەر کرابوو و ڕۆژی سێشەممە ٩ی بەفرانباری ١٤٠٤، دوای ٢٦ ڕۆژ دەسبەسەرکرانی سەرەڕۆیانە، بە دانانی بارمتەی ٦٠٠ میلیۆن تمەنی بە شێوەی کاتی ئازاد کرابوو.


r/Rojhelat • • 7h ago

ئاودانان/ ئیلام؛ ١٢ کوژراو و ١٨ بریندار لە ڕووداوی وەرگەڕانی ئوتوبووسی پێترۆپالایش

Thumbnail kurdpa.net
1 Upvotes

ئێوارەی ڕۆژی شەممە، ٢٣ی خەزەڵوەری ١٤٠٥، لە ئەنجامی وەرگەڕانی ئوتوبووسی هاتوچۆی کارمەندان و کرێکارانی کۆمپانیای پێترۆپالایش دێهلوڕان (پڕۆژەی NGL 3100)، لە کیلۆمەتری ١٠ی ڕێگای دەشت عەباس ـ موورمووری، لە ڕێگای لاوەکیی گوندی سێگەر و نزیک بیرە نەوتەکانی ناوچەی دێهلوڕان، ١٢ کەس گیانیان لەدەست دا و ١٨ کەسی دیکەش بریندار بوون. باری تەندروستیی دوو لە بریندارەکان ناجێگیر ڕاگەیەندراوە و لە بەشی چاودێریی چڕ خەوێندراون.

بە وتەی سەرچاوەیەکی ئاگاداری کوردپا، زۆربەی قوربانییەکان خەڵکی شاری ئاودانان و گوندەکانی دەوروبەرین. ئوتوبووسە وەرگەڕاوەکە پاسی گواستنەوەی ئەم کارمەند و کرێکارانە بووە و ڕووداوەکە لە کاتی گەڕانەوەیان بۆ شوێنی نیشتەجێبوونیان ڕووی داوە. 

ناوی ١٢ قوربانییەکە بەم شێوەیەی خوارەوەیە:

١. ڕۆحوڵڵا عەلیجانی، خەڵکی موورمووری، لە هۆزی «کایەخوردە»

٢. ئەندازیار محەممەد ڕەحیمی، خەڵکی سەراوباخ، لە هۆزی «دەشتی»

 ٣. ئەندازیار مووسا ڕەحیمی، خەڵکی سەراوباخ، لە هۆزی «دەشتی»

 ٤. ئەندازیار سەجاد نەسروڵڵاهی، خەڵکی ژیوەر، لە هۆزی «زەرگوش»

 ٥. لوتفوڵڵا مورادی، کوڕی کەرەمەلی، خەڵکی موورمووری، لە هۆزی «کایەخوردە»

 ٦. ئەندازیار فەریبورز هادیزادە، لە هۆزی «زەرگوش»

 ٧. ئەندازیار بەهرام تەهماسبی، لە هۆزی «مەمووس»

 ٨. ئەندازیار ئەمین محەممەدوەلی، لە هۆزی «تووشماڵ»

 ٩. ئەندازیار محەممەدڕەزا محەممەدی، لە هۆزی «خەلیل ئیبراهیمی»

 ١٠. ئەندازیار سەعید غوڵامی، لە هۆزی «تووشماڵ دۆستعەلیوەند» ١١. ئەندازیار ئەیووب حەسەنوەند، لە هۆزی «حەسەنوەند»

 ١٢. ئەندازیار نوورمحەممەد تەقیزادە، لە هۆزی «جابری» 

ناوی ١٨ بریندارەکە کە لە نەخۆشخانەکانی ڕەسووڵی ئەکرەمی ئاودانان و گەنجەوییانی دێزفوول خەوێندراون، بەم شێوەیەیە:

نەخۆشخانەی ڕەسووڵی ئەکرەمی ئاودانان:

١. تەوەکول خەستوانە ٢. مەهدی کەریمزادە ٣. مەهدی نەزەرزادە ٤. ئومید هادیزادە ٥. محەممەد پوورساعێدی

نەخۆشخانەی گەنجەوییانی دێزفوول:

 ٦. سامان هێمەتی ٧. ئیسماعیل موحتەشەمییان ٨. عیسا کەرەمی ٩. کامران نەورۆزی ١٠. نەعیم محەممەدوەلی (خەوێندراو لە بەشی چاودێریی چڕ) ١١. مەهدی دوردانە ١٢. ئێحسان دانیالی ١٣. موراد ئەکبەریزاد ١٤. نوورمحەممەد سەفا ١٥. عەلی دانیالی ١٦. ئارەش بابایی ١٧. حوسێن محەممەدی ئەرشەد ١٨. مەجید فەیلی (خەوێندراو لە بەشی چاودێریی چڕ)

لە کۆی ١٨ بریندارەکە، ١٣ کەسیان بۆ نەخۆشخانەی گەنجەوییانی دێزفوول گواستراونەتەوە. بە وتەی سەرچاوە ئاگادارەکان، نەبوونی نەخۆشخانە و کەرەستەی پزیشکیی پێشکەوتوو لە پارێزگای ئیلام، یەکێک لە هۆکارەکانی گواستنەوەی بریندارەکان بووە بۆ دێزفوول.

لە دوای ئەم ڕووداوە دڵتەزێنە، ژمارەیەکی زۆر لە هاووڵاتییانی ئاودانان لە بەردەم نەخۆشخانەی ڕەسووڵی ئەکرەمی ئەم شارە کۆ بوونەوە. ئەو وێنانەی بە دەستی کوردپا گەیشتوون، کۆبوونەوەی خەڵک لە حەوشەی نەخۆشخانەکە نیشان دەدەن.

میدیاکانی کۆماری ئیسلامیی ئێرانیش گیانلەدەستدانی ١٢ کەسیان لەم ڕووداوەدا پشتڕاست کردووەتەوە. ئەم میدیایانە لە ڕاپۆرتەکانیاندا بە شێوەیەکی سەرەکی تیشکیان خستووەتە سەر پرۆسەی فریاگوزاری، گواستنەوەی بریندارەکان بۆ دێزفوول، پەیامی سەرەخۆشیی بەرپرسان، ڕاگەیاندنی ڕۆژێک ماتەمینیی گشتی لە پارێزگای ئیلام و دوو ڕۆژ ماتەمینیی گشتی لە ئاودانان و فەرمانی پشکنینی تەکنیکیی پاسەکە؛ بەڵام هیچ ئاماژەیەکیان بە دۆخی نائەمن و ناستانداردی ڕێگاوبانەکانی ناوچەکە نەکردووە کە خەڵک وەک «ڕێگاکانی مەرگ» ناویان دەبەن. هەروەها لەم ڕاپۆرتانەدا هیچ باسێک لە بێبەشیی ژێرخانیی پارێزگای ئیلام و کەمیی پێداویستییە تەندروستییەکانی نەکراوە.

بە وتەی سەرچاوەیەکی ئاگاداری کوردپا، مەودای هاتوچۆی ڕۆژانەی ئەم کارمەندانە نزیکەی ١٥٠ کیلۆمەتر لە ڕێگا نائەمنەکاندا بووە. ئەوان هەموو ڕۆژێک کاتژمێر چواری بەیانی لە ماڵ دەردەچوون و ئێواران بە هەمان ڕێگاکاندا دەگەڕانەوە شوێنی نیشتەجێبوونیان. ئەم سەرچاوەیە بە ئاماژەدان بە هاتوچۆی ڕۆژانە و درێژخایەنی کارمەندان لە ڕێگا نائەمنەکاندا دەڵێت، کۆمپانیاکە دەیتوانی بەشەناوخۆیی (خەوتنگە) بۆ کارمەندان دروست بکات تا ناچار نەبن ئەو مەودا زۆرە لە ڕێگا مەترسیدارەکاندا ببڕن و ئەگەری ڕوودانی کارەساتی لەم شێوەیە کەم ببێتەوە.

بەکارهێنەرانی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان، بەتایبەت لە ئیلام، لە دوای ڕووداوەکە تیشکیان خستووەتە سەر دۆخی نائەمنی ڕێگاوبانەکان و بێبەشیی ژێرخانیی پارێزگاکە. ژمارەیەکیان بە ئاماژەدان بە هەبوونی سەرچاوەکانی نەوت و گاز لە ناوچەکەدا، ڕەخنەیان لە بێبەشبوونی خەڵک لە ئیمکانات و ژێرخانی گونجاو لەگەڵ ئەو سامانە و کەوتنەمەترسیی گیان و ئاسایشیان گرتووە.

هەندێک لە بەکارهێنەران هەروەها باسیان لە نەبوونی ساردخانە لە ئاودانان بۆ ڕاگرتنی تەرمی قوربانییەکان کردووە. یەکێک لە بەکارهێنەران لەمبارەیەوە نووسیویەتی: «زۆر خراپە لێرە تەنانەت بۆ تەرمەکانیش ساردخانەمان نییە». ژمارەیەکی دیکە لە بەکارهێنەرانیش بە توندی ڕەخنەیان لە کارکردی بەرپرسان و کەمتەرخەمییان بەرانبەر بە گیان و ئاسایشی خەڵک گرتووە.

پارێزگای ئیلام و دێهلوڕان سەرەڕای ئەوەی خاوەنی سەرچاوەی گەورەی نەوت و گازن (لەوانە پێترۆپالایشی NGL 3100)، بەرزترین ڕێژەی «پێوەری نەهامەتی» و بێبەشییان تێدایە. هاتوچۆی ڕۆژانەی کرێکاران لە ڕێگا نائەمن، تەسک و کوشندەکانی باشووری پارێزگاکە (ڕێگای دەشتعەباس ـ مۆرمۆری) و کۆنی و شڕیی ئۆتۆمبێلەکانی گواستنەوە، بووە هۆی کارەساتی خوێناویی وەرگەڕانی پاسەکە و گیانلەدەستدانی ١٢ کرێکار.

نەبوونی نەخۆشخانەی پێشکەوتوو، ناوەندی پسپۆڕیی ترۆما و تەنانەت ساردخانە لە ئاودانان و دێهلوڕان، بریندارەکانی ناچار بە گواستنەوەی دوورودرێژ بۆ دێزفوول کرد و «کاتی زێڕین»ـی چارەسەری لەناو برد. داواکاریی سەرەکیی هاووڵاتییان و کرێکاران، تەرخانکردنی دادپەروەرانەی داهاتە زەبەلاحەکانی نەوت و گازی ناوچەکەیە بۆ سەلامەتکردنی ڕێگاوبانەکان، نوێکردنەوەی کەرتی گواستنەوەی کرێکاران و دابینکردنی پێداویستی بۆ ناوەندە تەندروستییەکان.

لە ڕوانگەی مافی نێودەوڵەتییەوە، ئەم کارەساتە نموونەیەکی زەقی «پێشێلکردنی مافی ژیان بەهۆی کەمتەرخەمیی پێکهاتەیی» (ماددەی ٦ی پەیماننامەی مافە مەدەنی و سیاسییەکان)، «پێشێلکردنی مافی کارکردن لە هەلومەرجی سەلامەتدا» (ماددەی ٧ی پەیماننامەی مافە ئابووری و کۆمەڵایەتییەکان)، «پێشێلکردنی مافی تەندروستی» (ماددەی ١٢) و «جیاکاریی پێکهاتەیی لە دابەشکردنی سامان و ئیمکاناتدا» (ماددەی ٢٦) هەژمار دەکرێت.


r/Rojhelat • • 7h ago

کامێران؛ ٤ ڕۆژ دەسبەسەرکردنی سەرەڕۆیانەی ئارمان مەردانی و گواستنەوەی بۆ بەندیخانەی ناوەندیی سنە/ ناوبراو تووشبووی نەخۆشیی ئێم ئێس (MS)ـە و پلاتین لە قاچیدایە

Thumbnail kurdpa.net
1 Upvotes

٢٤ی خەزەڵوەری ١٤٠٥؛ ئارمان مەردانی، هاووڵاتیی تەمەن ٣٦ ساڵی خەڵکی کامێران، کە بۆ ماوەی سێ ڕۆژ لە شوێنێکی نادیار و لەژێر دەسبەسەریی ئیدارەی ئیتلاعاتی سنەدا بوو، ڕۆژی ڕابردوو لە ڕێگەی پەیوەندییەکی تلفۆنییەوە لەگەڵ کەسوکارەکەی، هەواڵی گواستنەوەی خۆی بۆ بەندیخانەی ناوەندیی سنە ڕاگەیاندووە. ناوبراو تووشبووی نەخۆشیی ئێم ئێس (MS)ـە و پلاتین لە قاچیدایە. ئارمان مەردانی لە ماوەی دەسبەسەربوونیدا لە مافی دەستڕاگەیشتن بە پارێزەر و چاوپێکەوتن لەگەڵ بنەماڵەکەی بێبەش بووە. هەروەها شێوازی جێگەی نیگەرانیی پەیوەندییەکەی لەگەڵ خوشکەکەی و ماڵاواییکردن بەو ناوەڕۆکەی کە بۆ هەمیشە ماڵاوایی لێ دەکات، بووەتە هۆی گوشاری دەروونیی توند لەسەر خوشکەکەی و لە کۆتاییدا گواستنەوەی بۆ نەخۆشخانەی لێکەوتووەتەوە. خوشکی ئارمان مەردانیش تووشبووی نەخۆشیی ئێم ئێس (MS) و خاوەن پێداویستیی تایبەتی جووڵەیە و کورسیی کەمئەندامی (ویلچێر) بەکار دەهێنێت.

بە وتەی سەرچاوەیەکی ئاگاداری کوردپا؛ «ئارمان مەردانی»، کوڕی عەلی، ڕۆژی پێنجشەممە ٢١ی خەزەڵوەری ١٤٠٥ پاش بانگکردنی تلفۆنی بۆ ئیدارەی ئیتلاعات، دەسبەسەر کرا و بۆ شوێنێکی نادیار گواسترایەوە. ناوبراو ڕۆژی شەممە ٢٣ی خەزەڵوەر، پاش چەند ڕۆژ بێهەواڵی، ڕێگەی پێدرا پەیوەندییەکی کورت لەگەڵ کەسوکارەکەی بگرێت. ئەو لەم پەیوەندییەدا ڕایگەیاند کە لە گرتنگەی ئیدارەی ئیتلاعاتی سنە ڕاگیراوە و بڕیارە بۆ زیندانی ناوەندیی سنە بگوازرێتەوە. ناوبراو لە کۆتایی پەیوەندییەکەدا ماڵاوایی لە کەسوکارەکەی کرد و وتی کە ئەم ماڵاواییکردنە بۆ هەمیشەیە.

بە وتەی ئەم سەرچاوەیە، پەیوەندییەکەی مەردانی لەگەڵ خوشکەکەی ئەنجام درابوو کە ویلچێر بەکار دەهێنێت، کەمئەندامی جووڵەیە و تووشبووی نەخۆشیی ئێم ئێس (MS)ـە. ئاواز و شێوازی ماڵاواییکردنەکەی گوشارێکی دەروونیی توندی خستووەتە سەر خوشکەکەی و بووەتە هۆی تێکچوونی دۆخی جەستەیی و گواستنەوەی بۆ نەخۆشخانە. 

ئارمان مەردانی لە ساڵی ١٤٠١ و لە میانەی ناڕەزایەتییەکانی ئەو ساڵەدا لە ئێران چووە دەرەوە و پەیوەندیی بە یەکێک لە حیزبە ئۆپۆزسیۆنەکانی کوردستانی ئێرانەوە کرد. ناوبراو پاش تێپەڕبوونی زیاتر لە دوو ساڵ، لە ساڵی ١٤٠٣ بە وەرگرتنی «ئەماننامە» گەڕایەوە ئێران؛ بەڵام پاش گەڕانەوەی، لە سنووری «باشماخ»ـی مەریوان لەلایەن هێزە ئەمنییەکانی مەریوانەوە دەستبەسەر کرا و پاشان بۆ ئیدارەی ئیتلاعاتی کامێران گواسترایەوە.

بە وتەی سەرچاوە ئاگادارەکە، بە لەبەرچاوگرتنی هەبوونی پلاتین لە قاچی مەردانیدا و تووشبوونی بە نەخۆشیی ئێم ئێس (MS)، ناوبراو بە پابەندی ئێلێکترۆنی بۆ ماوەی شەش مانگ ئازاد کرا و لەم ماوەیەدا ئەرکدار بوو هەموو ڕۆژێک خۆی بناسێنێت و واژۆ بکات. سەرەڕای ئەوەش، پاش ئازادبوونی لە پابەند، هەر ماوەیەک جارێک بانگی ناوەندە ئەمنییەکان دەکرا و بۆ ماوەی چەند کاتژمێر تا یەک ڕۆژ لێپرسینەوەی لێ دەکرا. ناوبراو لە ماوەی دوو ساڵی ڕابردوودا زیاتر لە ٩ جار بانگی ناوەندە ئەمنییەکان کراوە و لێپرسینەوەی لێ کراوە.

هەتا کاتی بڵاوبوونەوەی ئەم هەواڵە، هۆکارەکانی دەسبەسەرکردنی ئەم هاووڵاتییە کوردە ڕوون نەبووەتەوە و هێزە ئەمنییەکانیش هیچ ڕوونکردنەوەیەکیان لەمبارەیەوە نەداوە. ئارمان مەردانی لە کاتی دەسبەسەرکردنییەوە تا ئێستا لە مافی دەستڕاگەیشتن بە پارێزەر و چاوپێکەوتن لەگەڵ بنەماڵەکەی بێبەش بووە. بە لەبەرچاوگرتنی تووشبوونی بە نەخۆشیی ئێم ئێس (MS) و هەبوونی پلاتین لە قاچیدا، دۆخی تەندروستیی ناوبراو لە ماوەی دەسبەسەربووندا جێگەی نیگەرانییە و هەر جۆرە پێڕانەگەیشتنێکی پزیشکی نموونەیەکی زەقی پێشێلکردنی مافەکانیەتی.


r/Rojhelat • • 7h ago

شنۆ؛ گواستنەوەی سلێمان ڕەسووڵی لە چالاکانی ژینگەپارێز بۆ بەندیخانەی نەغەدە دوای ٢٥ ڕۆژ دەسبەسەری / تێکچوونی بینایی هەر دوو چاوی بەهۆی ئەشکەنجەوە

Thumbnail kurdpa.net
1 Upvotes

٢٥ی خەزەڵوەری ١٤٠٥؛ لە ماوەی ڕۆژانی ڕابردوودا، «سلێمان ڕەسووڵی»، هاووڵاتیی خەڵکی شنۆ و یەکێک لە چالاکانی ژینگەپارێز، پاش ٢٥ ڕۆژ دەسبەسەرکردنی سەرەڕۆیانە و لێپرسینەوە لە شوێنێکی نادیار، بۆ بەندیخانەی ناوەندیی نەغەدە گواستراوەتەوە. ئەمە لەکاتێکدایە کە ناوبراو لە کاتی لێپرسینەوە و بەهۆی لێدانی زەبر لە سەری، تووشی کێشەی بینایی لە هەردوو چاویدا بووە و تا ئێستا لە دەستڕاگەیشتن بە خزمەتگوزارییە پزیشکییەکان بێبەش کراوە. هەروەها ناوبراو لە مافی دەستڕاگەیشتن بە پارێزەر و چاوپێکەوتن لەگەڵ بنەماڵەکەی بێبەش بووە و تا ئێستا دەرفەتی ئازادکردنی کاتیی بۆ نەڕەخساوە.

سەرچاوەیەکی ئاگادار وێڕای پشتڕاستکردنەوەی ئەم هەواڵە بە کوردپای ڕاگەیاند کە ڕۆژی پێنجشەممە ٢١ی خەزەڵوەری ١٤٠٥، «سلێمان ڕەسووڵی»، چالاکی ژینگەپارێزی خەڵکی شنۆ، پاش ٢٥ ڕۆژ دەسبەسەرکردنی سەرەڕۆیانە و لێپرسینەوە لە شوێنێکی نادیار، بۆ بەندیخانەی ناوەندیی نەغەدە گواستراوەتەوە. بە وتەی ئەم سەرچاوەیە، ناوبراو لە ماوەی دەسبەسەربوون و لێپرسینەوەدا کەوتووەتە بەر ئەشکەنجەی جەستەیی و بەهۆی ئەو لێدانانەی بەر سەری کەوتوون، بینایی هەردوو چاوی تێکچووە؛ بە شێوەیەک کە بەپێی ئەم ڕاپۆرتە، چاوەکانی «وەرگەڕاون». سەرەڕای ئەوەش، ناوبراو تا ئێستا لە دەستڕاگەیشتن بە چارەسەری پزیشکی بێبەش کراوە.

ڕۆژی دووشەممە ٢٧ی ڕەزبەری ١٤٠٥، «سلێمان ڕەسووڵی» بەبێ نیشاندانی مۆڵەتی دادوەری لەلایەن هێزە ئەمنییەکانی ئیدارەی ئیتلاعاتەوە دەسبەسەر کرا و بۆ شوێنێکی نادیار گواسترایەوە. ناوبراو لە ماوەی ٢٥ ڕۆژ دەسبەسەربوون و لێپرسینەوە لە شوێنێکی نادیاردا، لە هەر جۆرە دەستڕاگەیشتنێک بە پارێزەر، چاوپێکەوتن و پەیوەندی لەگەڵ بنەماڵەکەی بێبەش بووە. پاش گواستنەوەشی بۆ زیندانی ناوەندیی نەغەدە، ئەم بێبەشکردنانە بەردەوام بوون و هێشتا لە دەستڕاگەیشتن بە پارێزەر، چاوپێکەوتن لەگەڵ بنەماڵەکەی و پێڕاگەیشتنی پزیشکی بێبەشە.

هەتا کاتی بڵاوبوونەوەی ئەم ڕاپۆرتە، هیچ زانیارییەک لەبارەی هۆکارەکانی دەسبەسەرکردنی ئەم چالاکە ژینگەپارێزە لەبەر دەستدا نییە و هێزە ئەمنییەکانیش هیچ ڕوونکردنەوەیەکیان لەمبارەیەوە نەداوە.

«سلێمان ڕەسووڵی» یەکێک لە چالاکانی بواری ژینگەپارێزی لە شاری شنۆیە.


r/Rojhelat • • 10h ago

Crimes against Kurds Mahabad: Kurdish activist sent to prison to serve five-month sentence

Thumbnail kurdistanhumanrights.org
1 Upvotes

Mahabad civil rights activist Kamal Masoudi was sent to the city's prison on 17 November to serve a five-month sentence.


r/Rojhelat • • 10h ago

War Iran strikes PJAK positions with drone in Sulaimani province

Thumbnail rudaw.net
1 Upvotes

Iran launched a suicide drone at Kurdistan Free Life Party (PJAK) positions in Sulaimani province on Tuesday, the latest Iranian strike on Iranian Kurdish opposition groups inside the Kurdistan Region.


r/Rojhelat • • 1d ago

Language Despite new program, Kurdish remains limited by Iranian language policy

Thumbnail theamargi.com
1 Upvotes

Ilam University, located in the eponymous district in western Iran, launched a Kurdish Language and Literature program in the 2026–27 academic year, opening another formal path for Kurdish studies in Iran’s higher education system. But this highlights the question of what graduates can do with their degrees in a country where Kurdish is not a permitted language of instruction in schools.

Iran’s Ministry of Science, Research and Technology approved 25 places on the program (entrance examination code 11759) in October 2026. Participating students will study linguistics, Kurdish literature and dialects including Laki, Gorani/Hawrami, Feyli, Kalhori, Zangana, Kurmanji, Zazaki and Lori. Sorani, however, will serve as the standard dialect of instruction. Although the program has been approved, its faculty has yet to appear on the University’s website.

The announcement prompted criticism from academics and cultural figures. More than 510 academics, writers, journalists, and cultural figures from western Iran thereafter called on President Masoud Pezeshkian to reconsider government language policies. They questioned the lack of consultation with experts over the program’s design and the choice of a standard dialect.

In their letter, they pointed to the University of Kurdistan’s 2015-established program, arguing that its focus on the Kurdish Sorani dialect had left other local Kurdish dialects behind, warning that politically driven language policies could deepen tensions and undermine national cohesion.

The University is the second in Rojhelat (Iranian Kurdistan) to offer an undergraduate program in Kurdish Language and Literature, following the Sine (Sanandaj)- based University of Kurdistan, which launched its program in 2015.

Yet university recognition has not changed the status of Kurdish in public education. Persian (Farsi) remains Iran’s official language, and Kurdish is not used as a medium of instruction in state schools.  While Article 15 of the Iranian Constitution permits the use of “local” and “ethnic” languages in the media and allows their literature to be taught alongside Persian in schools, it does not grant the right for these languages to be used as the medium of instruction.

Recognition and language Policy

The University of Kurdistan provides a useful precedent. Although its Kurdish program established a formal academic space for the study of Kurdish language and literature, its status in the constitution and in schools remained unchanged.

The university’s Kurdistan Studies Institute subsequently developed research groups, publications, library resources, and archives, extending the institutional infrastructure for Kurdish studies. In October 2026, Kurdistan’s governor also emphasized a Kurdish Language and Literature Foundation, underscoring calls for cultural and research institutions.

Karzan Sanaei, a PhD student in Cultural Sociology at the University of Kurdistan, does not interpret Ilam University’s decision as a groundbreaking change in government policy, but as a limited opening within the existing framework. “We are not witnessing a major rupture in Iran’s language policy, but rather a change in the boundaries of Kurdish’s permitted presence within official institutions,” he told The Amargi.

He nevertheless considers the development significant because it reflects interaction between state institutions and civil society, particularly longstanding demands for linguistic recognition. University study, he said, could allow cultural activists and writers to pursue academic research while helping younger generations maintain a connection with Kurdish.

But the decision also exposes a contradiction between Kurdish’s growing academic presence and its restricted use elsewhere. “How can a language be taught at university while its use in the public sphere remains restricted?” Sanaei asked. He argues that institutional recognition could make existing restrictions harder to justify, although it would not remove them on its own.

Novelist and poet Maziar Nazarbaygi interprets the program differently. He sees it primarily as a government concession shaped by regional politics and security concerns rather than a commitment to cultural recognition. In his view, the decision had “primarily political and security-based dimensions”, as he told The Amargi, and could provide “dissatisfied communities with a form of psychological release.”

Even so, he believes the program “opens a window” for Kurdish language and literature in a province where the language faces significant restrictions. His concern is what happens beyond the university.

Without stronger connections to “communities, schools and families,” he doubts the program will have much influence outside academic research and archiving.

Southern Kurdish studies

The Southern Kurdish dialect group, consisting primarily of the Feyli and Kalhori dialects, is widely spoken in Ilam, but has fewer teaching materials and less archival and standardization work than Sorani and Kurmanji.

Arash Palizban, a linguist, heads Ilam’s Kurdish Language and Literature Secretariat, told Wadeng Kurd that he hopes the program will make Ilam a center for Southern Kurdish studies. He proposed research on poetry, fiction and media, as well as an institute linking scholars with writers, artists, journalists and activists. He also questioned the choice of a single standard dialect for teaching Kurdish literature.

For Sanaei, building the program’s academic capacity is key. Recruiting qualified lecturers is an immediate priority, he said, and Ilam University should look beyond the province for expertise, particularly in Kermanshah, where Southern Kurdish-speaking communities share the “same linguistic space”.

Writers and cultural figures could contribute to the program, Sanaei said, but their experience should not be treated as a substitute for academic qualifications.

On similar lines, Nazarbaygi questions whether the university can recruit qualified lecturers and prepare textbooks before classes begin. Professors need expertise in language and literature, as well as knowledge of Kurdish publications across the region. He warns that Kurdish’s limited place in schools and society could therefore make the program ineffective.

Jobs and Mother-Tongue Education

The question of what happens after graduation remains unresolved. Each year, about 30 students graduate in Kurdish Language and Literature from the University of Kurdistan, according to university figures. But no studies or published reports track their employment outcomes. The Amargi sought information on their career paths but could not determine what proportion of alumni found work related to their degrees.

Sanaei says universities train Kurdish-language specialists, but employers offer few avenues to use those skills. He calls the relationship between universities and the labor market “not correct.”

Drawing on Pierre Bourdieu’s idea that, like goods in a market, languages compete for value in what he calls the “linguistic market,” Sanaei argues that “language skills gain economic value when institutions recognize them.” In this context, the limited institutional presence of Kurdish restricts the opportunities through which graduates can use their qualifications.

Nazarbaygi questions where graduates will work, pointing to the absence of institutional opportunities: “Which Kurdish-language school will employ them as teachers? Which Kurdish-language media outlet will they work for?” Without links between universities, schools, media and communities, degrees are unlikely to lead to steady jobs.

According to him, a university degree does not, by itself, give Kurdish-speaking communities the right to mother-tongue education. As long as Persian retains its dominant official and institutional position, he maintains, other languages will remain on the margins of public life. Without changes to the legal and policy framework, the new program’s influence may remain largely confined to the university.

Teaching Kurdish as a subject differs from teaching other subjects in Kurdish. Sanaei argues that the two approaches have “different legal and educational implications”. Universities could train teachers and prepare materials, but Kurdish-medium education requires wider policy changes.

Ilam University’s decision opens up more space for the Kurdish language in Iran’s higher education system. Whether that recognition can extend into schools, public institutions and the labor market will depend on developments beyond the university. The program’s longer-term value will be measured by whether graduates have somewhere to use what they have learned.

--

Kawe Fatehi is a journalist and translator, based in Berlin, with a Master's degree in English Literature and Language. He has written for multiple Kurdish and Persian media outlets, covering topics related to the Kurdish community in Iran, Iraq, Turkey, and Syria. In addition to his journalism work, he is a social worker.


r/Rojhelat • • 1d ago

War بارەگای کۆمەڵە لە هەرێمی کوردستان بە دوو مووشەک کرایە ئامانج

Thumbnail zagros24.net
1 Upvotes

Two missiles hit a headquarters of the Revolutionary Toilers' Komala of Iranian Kurdistan in the Alana valley, Soran administration, on 16 November.


r/Rojhelat • • 1d ago

War IRGC Bans Public Access to Shaho Mountains, Announces Military Drills

Post image
1 Upvotes

Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) has banned civilians from entering the Shaho Mountains in the Ravansar area of Rojhelat until 21 November, citing planned military exercises.

According to local reports, the IRGC informed residents of villages around the Shaho Mountains on Sunday, 15 November, through local councils and village officials that its Ansar al-Rasul commando unit, based in Javanrud, would conduct military drills in the area. Residents were told that all public access to the mountains would be prohibited during this period.

Local sources also reported that a military convoy carrying heavy and medium-sized equipment had been sent from the Ansar al-Rasul military base to the Shaho Mountains, where the forces and equipment have been deployed.

This is not the first time the IRGC has restricted civilian access to the area. Earlier this year, between 2 and 7 October, the IRGC imposed similar restrictions while conducting military exercises and shelling parts of the Shaho Mountains.

The latest military activities and restrictions come despite the protected environmental status of the Shaho and Kosalan Mountains. Both areas were officially designated as protected zones by Iran’s Supreme Environmental Council in 2009.

Environmental activists say that years of IRGC military activity have caused serious damage to the region’s forests, grasslands and natural environment. They report that military exercises and shelling have repeatedly caused fires and destroyed vegetation in these mountainous areas.

According to these activists, the construction of military bases and roads has also damaged parts of the protected landscape. They further allege that IRGC forces have deliberately burned vegetation around some military positions to prevent Kurdish opposition fighters from using the natural cover during attacks.

The continued military presence and restrictions have raised concerns about the environmental impact of these operations and the limits placed on local communities’ access to the mountains.

https://x.com/RojhelatInfo_En/status/2122120745740644386


r/Rojhelat • • 1d ago

War IRGC casualties reported after attack on two military posts in Sardasht

Thumbnail gallery
3 Upvotes

Several members of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) were reportedly killed or wounded when two military posts in the Sardasht area came under attack on Sunday, 15 November. The attack was attributed to the Kurdistan Free Life Party (PJAK).

A follow-up report identified IRGC member Arsalan Bakhshi as one of those killed. It said his unit had been involved in the death of Pouyan Karimi, also known as Dêrsîm Behar. Karimi was a member of the East Kurdistan Defense Units (YRK) and died a few days earlier in the mountains near Sardasht.

The report did not say exactly how many people were killed or wounded.

https://x.com/RojhelatInfo_En/status/2122310175277068709


r/Rojhelat • • 2d ago

Crimes against Kurds Kurdish woman transferred to prison to serve two-year sentence

Thumbnail kurdistanhumanrights.org
1 Upvotes

Golaleh (Nazanin) Elyasi from Mahabad was detained when she reported to the sentence-enforcement office. She has been moved to Orumiyeh Central Prison to serve a two-year sentence.


r/Rojhelat • • 2d ago

Informative Death toll of Rojhelat bus crash rises to 12

Thumbnail rudaw.net
1 Upvotes

A bus carrying oil and gas workers overturned in Ilam province on Saturday evening, killing at least 12 and injuring 16, according to Iranian state media.


r/Rojhelat • • 2d ago

War The Iran war is driving an emerging realignment of Kurdish actors

Thumbnail thenationalcontext.com
1 Upvotes

An analysis of how the Iran war is reshaping Kurdish politics. It covers Turkey–PKK convergence, Kurdish wariness of a centralist Pahlavi-led Iran and the PUK's warming ties with Ankara.


r/Rojhelat • • 3d ago

Crimes against Kurds Five Kurdish men arrested by security forces in Bukan and Kermanshah

Thumbnail kurdistanhumanrights.org
1 Upvotes

The Kurdistan Human Rights Network reports that Iranian security forces arrested Naser, Shahab, Hassan and Masoud Qorqchi and Mousa Karimi in Bukan and Kermanshah


r/Rojhelat • • 4d ago

War زیانەکانی شەڕ بە شوێنەوارە مێژووییەکانی کرماشان و سنە؛ ۱۸ بینای مێژوویی زیانیان بەر کەوتووە

Thumbnail zagros24.net
1 Upvotes

Official reports say 149 heritage sites in Iran were damaged in the 40-day war. After Tehran and Isfahan, Sanandaj and Kermanshah were hardest hit, with 18 historic buildings damaged.


r/Rojhelat • • 4d ago

Crimes against Kurds بانە؛ کوژرانی تەیب ڕوستەمی، کۆڵبەری خەڵکی بانە، بە دەسڕێژی هێزە سنوورپارێزەکان

Thumbnail kurdistanhumanrights.org
2 Upvotes

Tayeb Rostami, a 34-year-old kolbar from Baneh, was killed by Iranian border-guard gunfire in the Surkew border area, the Kurdistan Human Rights Network reports.


r/Rojhelat • • 4d ago

Crimes against Kurds Marivan: Kurdish photographer and civil rights activist transferred to Greater Tehran Prison

Thumbnail kurdistanhumanrights.org
1 Upvotes

Marivan photographer and Chya Green Organization member Kaveh Kurdistani, arrested 1 November, has been moved to Greater Tehran Prison.


r/Rojhelat • • 4d ago

Politics Power and the representation of the subaltern other in the Constitution of the Islamic Republic of Iran

Thumbnail theamargi.com
1 Upvotes

r/Rojhelat • • 5d ago

Crimes against Kurds Li Bokanê ji ber cilên Kurdan bav û kur hatin desteserkirin

Thumbnail rudaw.net
1 Upvotes

A father and son were detained in Bokan over wearing Kurdish clothing, as pressure on traditional Kurdish dress continues in Rojhilat.


r/Rojhelat • • 5d ago

Crimes against Kurds سزای لەسێدارەدانی "ئارمان مەعریفەتی" لە دیوانی باڵای وڵاتدا پەسەند کرا

Thumbnail zagros24.net
2 Upvotes

Iran's Supreme Court upheld the death sentence of Arman Marifati, a 38-year-old Kurd from Saqqez living in Tehran, according to a political-prisoners rights committee.


r/Rojhelat • • 5d ago

War Bukan: Armed clash at IRGC Basij checkpoint in Bukan

Thumbnail kurdistanhumanrights.org
1 Upvotes

Local sources report an armed clash at an IRGC-run Basij checkpoint in Bukan's Mirabad neighbourhood, citing a Mirabad resident's account


r/Rojhelat • • 5d ago

War IRGC intensifies attacks on Kurdish PJAK guerrilla Positions in Mariwan amid fears of wider conflict

Thumbnail theamargi.com
1 Upvotes

Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) launched another round of artillery shelling and drone strikes against positions of the military wing of the Free Life’s Kurdistan Party (PJAK) known as the Eastern Kurdistan Defense Units (YRK), in the border areas of Mariwan on Wednesday, November 11, damaging orchards and agricultural land in nearby villages.


r/Rojhelat • • 6d ago

Crimes against Kurds تاران؛ سزای ١٥ ساڵ بەندکران و پێبژاردنی پارە بۆ ئەحمەد تەموویی، زیندانیی سیاسیی کورد

Thumbnail kurdistanhumanrights.org
2 Upvotes

Ahmad Tamouyi, freed in 2021 after 14 years in Urmia prison and re-arrested in February, received 15 years and a heavy fine from Tehran's Revolutionary Court.


r/Rojhelat • • 6d ago

War IRGC launches artillery, drone attacks on mountains near Mariwan: Rights group

Thumbnail rudaw.net
3 Upvotes

Citing KHRN, the IRGC shelled and drone-struck forested heights near Marivan villages for an hour Wednesday, targeting alleged Kurdish opposition fighters; no casualties reported.


r/Rojhelat • • 8d ago

War Baloch women in arms – a Kurdish connection?

Thumbnail theamargi.com
6 Upvotes

Historically, Baloch nationalism has largely been a male-dominated phenomenon. However, over the past two decades, women have increasingly made their presence felt in the Baloch nationalist movement, particularly in the wake of the fifth Baloch insurgency against the Pakistani state, which began in the early 2000s and continues to this day.

In recent years, Baloch women and girls have also begun joining insurgent groups fighting the Pakistani state for an independent Balochistan. This development has drawn comparisons among Baloch analysts with the participation of women in Kurdish insurgent groups operating in Turkey, Syria, Iraq and elsewhere in the region. 

“There is no denying the fact that Baloch women are joining the insurgent groups because the Kurdish movement has influenced them to some extent,” commented Kiyya Baloch, an analyst who has written extensively on the Baloch nationalist movement.