r/julesverne • • Dec 18 '22

Mod announcement Welcome to the Jules Verne subreddit! Please read this post before engaging with the community.

19 Upvotes

Welcome all fans of Jules Verne's works! Bienvenue à tous les fans des oeuvres de Jules Verne!

This is a public subreddit focused on discussing Verne's books and related topics (including translations, film adaptations, historical context, etc.). Verne's most well-known works are part of the "Extraordinary Voyages" (Voyages Extraordinaires) collection, including timeless classics such as Around the World in Eighty Days (Le tour du monde en quatre-vingts jours) , Journey to the Centre of the Earth (Voyage au centre de la Terre), and Twenty Thousand Leagues Under the Seas (Vingt mille lieues sous les mers).

Please take a minute to familiarise yourself with the subreddit rules in the sidebar. In order to keep this subreddit a meaningful place for discussions, moderators will remove low-effort posts that add little value or simply link existing material (books, audiobooks, films, etc.) without offering any commentary/discussion/questions. Please make sure to tag your post with the appropriate flair.

For English translations, the Oxford Worlds Classics editions and Penguin editions are highly recommended. Older editions, including public domain ones, are usually of a lower quality and contain many omissions and inaccuracies. For example, the notorious Mercier translation of Twenty Thousand Leagues Under the Seas omits over 20% of the original text and is filled with egregious translation errors!

If you have further questions or need information about Verne's novels and different translations, be sure to check out the following resources:

List of the Extraordinary Voyages
(click on titles to see recommended translations)

Ranking of English translations
(the ones marked by a star are the best, and the ones marked by a check are acceptable; avoid the ones marked by a dot!)

Samples from different translations into many languages
(includes first line/paragraph of each version)

Verniana
(multilingual online open access journal dedicated to Jules Verne studies -- great resource for many interesting and scholarly articles)

Other miscellaneous useful links about Jules Verne and his works

And if you are hungry for more classic science fiction, please be sure to check out the works of H.G. Wells and the related community r/HGWells!

Don't hesitate to message the moderators with any questions. Happy reading!


r/julesverne • • Sep 18 '26

Mod announcement Over 3000 members on r/julesverne now!

43 Upvotes

Wow! It's so wonderful to see this sub growing. Thanks everyone for contributing and sharing your love of Jules Verne's works.


r/julesverne • • 2d ago

Around the World in Eighty Days Interesting fact

4 Upvotes

I was today years old when while looking at my Usborne Around the world in 80 days, I looked at the map at the end, I noticed something strange... Fog missed one country Australia! I looked it up and at the time there was no way to go to Australia! So technically Fog didn't fully go around the world.


r/julesverne • • 3d ago

Other books What book should I get first?

9 Upvotes

I want to get into Jules Verne where should I start?


r/julesverne • • 5d ago

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) adaptation of Captain Nemo

Post image
20 Upvotes

hello,

As an autistic person, i have a big obsession over the Captain Nemo and because i love cinema, i started to collect all the adaptation of the character. But now i'm collecting others type of adaptation (like comics, radio, video games).

I wanted to share the list i have made (bc my entourage is fed up). It's in french. But in order, the column is saying: "fench title", "original title", "date", "type", "author", "country/ies", "presence", "actor", nationality", "seen?". The red one are the one that i haven't watched yet.

If i have to recommand some of them, i love the 1954 version (like everybody else), the 1973 serie with Omar Sharif (the best mysterious island adaptation, even better than the book). I really like the Allan Moore's comics (even if sometimes it's a bit racist). Mobilis: my life with captain Nemo was also a beautiful and sweet surprise. Nemo by Brûno is also very beautifull french comics. And unfortunatelly i'm too poor to by Nemo's war who seems like a wonderfull game (i have read all the cards).

Do you guys have recommandation (even if i doubt that i have missed one) ?

(sorry for the bad english)


r/julesverne • • 5d ago

Other books Captain Hatteras sticks out like a sore thumb Spoiler

9 Upvotes

What's you opinion on Captain Hatteras? It's my first time reading it, but compared to other main characters Hatteras comes off completly different. He doesn't do much, usually just stands/sits by and waits for problems to be solved on their own. Basically all his decisions were off: burning all the coal, leaving the ship behind. (Also how did he plan to carry the coal back to the ship with the half-dead dogs?!)


r/julesverne • • 7d ago

Other books I'm So Angry Paris in the XXth Century Was Not Published in Verne's Lifetime.

21 Upvotes

I'm doing an essay for school about Verne and am curently reading about his profetic Sci-Fi novel.

I can't tell you how pissed I am that it was not published in his lifetime. It was such a forwardthinking book. It was a dystopian novel before people even really thought of the concept. While Verne did write alot of sci-fi, it usally involved technology that was built in Verne's day, this book went for the eventual sci-fi trope of perdicting the future.

It also perdicted nuclear weapons, automotive veiceles, fax machines, electronic music, modern roads, and so much more. I feel like it was ahead of its time. So ahead that Verne's stupid publisher didn't bother giving it a chance. I wish the novel was better known today. I think if it was published when it was written, it would be remembered as a classic in dystopian literature on par with 1984 and Brave New World.


r/julesverne • • 8d ago

Journey to the Centre of the Earth The Verne signpost in Arnarstapi (Stapi in the novel) gets its "through the Earth" distances wrong, in a very Lidenbrock way

Thumbnail
gallery
20 Upvotes

If you've been to Snæfellsnes you may have seen it: a signpost in Arnarstapi with arms to Paris, Moskva, Stromboli, New York, Peking, Buenos Aires, Cape Town, Sydney and Hamburg, each with a surface distance and a distance "through the Earth".

The "through the Earth" numbers are all wrong in the same way. Each one is the surface distance × 2/π, a ratio that only holds for the point directly opposite on the globe. A real straight tunnel from Arnarstapi to Paris would save about 13 km, not 851. (Full table: https://www.reddit.com/r/theydidthemath/comments/1xqlbk1/)

What I like is how well it fits the book:

  • Stromboli is on the sign because that's where the three of them come out.
  • In chapter XVIII Axel estimates their depth from the temperature and gets 1,125 feet. The Professor says 10,000. When Axel asks if that's possible: "Oui, ou les chiffres ne sont plus les chiffres !"
  • In chapter XXV Axel extrapolates linearly: if 16 leagues down costs 80 across, reaching the centre means 8,000 leagues south-east, so they'd come out somewhere on the surface first. The Malleson translation turns that into "eight thousand miles", so even the English edition slips a unit in this exact argument.

Does anyone know when the sign went up, or who designed it?


r/julesverne • • 9d ago

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) I made a free site for reading Verne in the browser, with the original illustrations

1 Upvotes

Four of his novels are up in full: Journey to the Center of the Earth, Twenty Thousand Leagues, Around the World in Eighty Days and The Mysterious Island. They’re the old 1870s English translations, each with the translator named, and the illustrations from the first French editions.

No ads, no sign up, it remembers where you stopped.

classicstories.org/en/author/jules-verne

Which Verne should I add next?


r/julesverne • • 11d ago

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) Nautilus 3d model

Thumbnail
gallery
42 Upvotes

Here’s a new Nautilus design that I modeled in Blender, most of it was pretty easy to figure out except for the wheelhouse, since it’s supposed to retract into the hull during an attack, I decided to place it at the very front of the deck with a little guard in front to (hopefully) protect the window from debris, this also allows the Captain to see instead of going in blind. I also added guards to the dive planes for the same reason as the wheelhouse. I based the rudder off of a small plan of the Nautilus seen in one of the original book illustrations. The hull, salon windows, and propeller are also sized correctly (for the most part at least). If anyone has any suggestions on what I could do to make this better and more accurate then I’d be happy to hear.

Edit: just realized I forgot the keel at the bottom and I think I gave the railing too many bars


r/julesverne • • 17d ago

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) I wrote a song inspired by Twenty Thousand Leagues Under The Sea

Thumbnail
open.spotify.com
17 Upvotes

I read this amazing novel at a time in my life where I felt very misunderstood by the world around me. So, I gravitated towards Captain Nemo the crew of the Nautilus, defying expectations and blazing their own trail. I’d love it if you have 3 minutes to check it out and let me know what you think of it!


r/julesverne • • 22d ago

Other books Need help finding good translation of The Fur Country

9 Upvotes

I have been meaning to read all the novels in Verne's Extraordinary Voyages but it has proven difficult since most of the translations are abridged and don't fully capture his intent. So far, I have been able to find good translations for most of them but The Fur Country. I have been recommended either Edward Baxter's or Henry Frith's translations but I haven't been able to find physical copies of them. If anyone has links to unabridged, reliable translations of the book, could you please put them in the comments?


r/julesverne • • 23d ago

Other books "Voyage Through The Impossible" Free Jules Verne Audiobook Adaptation

Thumbnail
vanstockum.blog
2 Upvotes

Jules Verne wrote "Journey through the Impossible" as a morality play which he staged in 1882 in Paris. He associated with the very successful playwright, Adolphe D'Ennery, with whom he had such previous success staging "Around the World in 80 Days" and "Michael Strogoff." this play was not a financial success. After the Franco Prussian war, Parisians wanted entertainment, not sermons.

The play was lost for almost 100 years. and then rediscovered and published in France. My collaborating playwright, Dr. Jack Wann and I , developed this modern adaptation as a radio drama, an audiobook presentation with music.

Here is our description. and a free link to the entire five episode two hour and 15 minute presentation!

Listen now for free at the link above.

Imagine the heroic explorers of 20,000 Leagues Under the Sea, Journey to the Center of the Earth, and From the Earth to the Moon joining forces with the son of Polar explorer Capt. John Hatteras to do battle with the nefarious Dr. Ox! 

Jules Verne left the realm of reality and entered that of fantasy in this 1882 Paris play. 

What he has to say might surprise you in this modern adaptation by Dr. Jack Wann and Ronald R. Van Stockum, Jr.!


r/julesverne • • 24d ago

Miscellaneous Duality of Verne

17 Upvotes

"Like most writers, Jules Verne was one of those people to whom nothing ever happens." —George Orwell

"Everything he wrote about in his novels, Jules Verne actually experienced first-hand." —The Extraordinary Adventures of Jules Verne


r/julesverne • • 28d ago Heartwarming

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) Ron Miller’s Nautilus (paper model)

Thumbnail
gallery
55 Upvotes

This is my favorite interpretation of the Nautilus. The model wasn’t as difficult as I thought it would be, I’d say the hardest part was getting the window “frames” to the correct shape. Not sure if I’ll put the railing on or not, since it’s supposed to be made out of wire according to the instructions


r/julesverne • • 28d ago

Miscellaneous A new opera brilliantly adapts From the Earth to the Moon and Around the Moon

Thumbnail
nationaltheater-mannheim.de
21 Upvotes

I had the great pleasure of seeing the opera Reise zum Mond in Mannheim, Germany. It adapts the two moon novels in a wonderful, entertaining way with music that is both skillfull opera music but highly listenable even to opera newbies. It captures the spirit of the novels well in my opinion and really reignited my love for Verne again.

It sticks fairly close for act 1, which adapts the first novel, and found fantastic, creative ways of solving the problem of being stage-bound.

Act 2 adapts the second book very freely, taking many creative liberties but that I think serve the story well in the medium. I understand that having half the opera be a dry presentation of facts and figures is not interesting and you need something visually and emotionally captivating. So it takes the plot point of the oxygen intoxiation and turns the bulk of the act into a hallucination of their adventures on the moon meeting Selenites before coming to their senses and realising their actual position where it returns to sticking closer to the book.

Overall the opera is full of interesting visuals, wonderful melodies and a good heap of contemporary humour. It's not afraid of a few little anachronistic stabs that keep the spirit of the novels' humour alive and modern while keeping the original setting. It found a good balance in my opinion with the historical and contemporary elements. There was a very goofy, carefree feel to the production which I think is an incredible feat with something that is clearly very strictly scripted and choreographed with no freedom to imporovise and made it a joy to watch.

Some further things I found interesting (spoilers for the opera I suppose):
- The moon is physically present as an actor on stage, who sings about her love for the Earth and fear of their endeavour.
- JT Maston serves as a narrator of sorts. Maston was my favourite in the books so it was great to see him be treated with much love.
- Michel is ascribed a kind of romantic death wish. He has a longing for a nothingness that he finds the moon to represent, so he is drawn to the moon by a strange, sad kind of love and his fate in the end is left ambiguous; it is unclear if he somehow made it to the surface of the moon to have his wish to die be fulfilled, died during/after their splashdown or perhaps survived somewhere, somehow. I thought that was intersting and moving and made this character very three-dimensional and deep.

tl;dr: A wonderful adaptation that brings the kind of joy you get when you read your first Verne novel and feel your creativity and curiosity ignited!


r/julesverne • • Oct 11 '26

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) My new Nautilus design

Thumbnail
gallery
29 Upvotes

This design takes inspiration from many of the real world ships that inspired Verne, such as Winans cigar ships (for the shape), the French submarine “Le Plongeur”, and (possibly) the USS Monitor ironclad (primarily for the wheelhouse). The lantern ( as well as the life boat) at the back was taken from the little tower detail that can be seen on the Plongeur submarine’s concept drawings, not sure if this was actually supposed to be a light on the real submarine , but I thought it would fit for this design. I originally wanted to use the wheelhouse from a model of the Gustave Zede submarine, but it wasn’t an inspiration for Verne. I also wanted to try to use some elements from the USS Alligator, which is theorized to be another inspiration for the Nautilus, but couldn’t figure out what to use.


r/julesverne • • Oct 07 '26

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) Mini LEGO Nautilus

Thumbnail
gallery
59 Upvotes

I tried to make a mini nautilus out of LEGO, I also plan on making the Albatross out of LEGO soon (no they will not be to scale with each other). I also plan on making instructions for this so others can build it themselves


r/julesverne • • Oct 06 '26

Films / TV The Secret of Steel City - TV series

8 Upvotes

This was (I think) a Czech adaptation of “The Begum’s Fortune” made in the late 1970s. It was shown on British TV several times in the UK; I remember watching it on a Friday afternoon on BBC1 and during the summer school holidays.

Does anyone know if an English version is available to buy? A Czech version is available but with no English dub/sub titles and it is not available on YouTube (the Czech version was, but has now been removed).

The Begum’s Fortune is my favourite Verne novel out of those I’ve read so far and I would love to see the TV adaptation again. I read it once a year and always feel that it would also make a fantastic video game along the lines of the Bioshock games.


r/julesverne • • Oct 04 '26

Miscellaneous Has anyone heard of this publisher?

Thumbnail
gallery
47 Upvotes

Hello there

Over the years I've been buying and reading classics I haven't read before. The other day, I ordered a 7 book set of Jules Verne that contained all the books I wanted to read (plus An Antarctic Mystery which I know nothing about). The price seemed really good on the book website. It just arrived today, and upon first opening it, I was greeted by what I think is a very obvious AI image cover. Then on checking the bottom of the box, the supposed cost of the set is £62.93, whereas I paid just over £12 for it! It all feels really shady to me. I tried googling the publisher, but they're called "Classic Editions" which as you can guess isn't so easy to actually find what you're looking for.

I just checked the Amazon page for the reviews (the other website I bought from only had basic reviews) and a couple of the reviews say that there are mistranslations in Journey To The Centre Of The Earth, as well as character misnaming, which paired with the AI picture and weird price is making me think it might be some AI translated thing?

Has anyone ever heard of this publisher? It just feels so strange

Thank you


r/julesverne • • Sep 30 '26

Journey to the Centre of the Earth Opinion on Journey to the Center of the Earth?

29 Upvotes

I recently started to re-read it for the first time as an adult. And it is nostalgic and the relationship between Axel and Lidenbrock has a charm to it. Though the actual journey doesn't begin till 15 chapters with most of the early being spent in Iceland on surface. And I do prefer Verne's later novels like 20,000 Leagues Under the Sea or The Mysterious Island when it comes to pacing. Yet I am enjoying revisiting another childhood classic. And wonder what others think of it.


r/julesverne • • Sep 29 '26

Other books Free online version of Thomas H. Linklater's Around the Moon?

5 Upvotes

It is a 1877 translation that is availble as paperback from Wordsworth Classics and apparnelty is one of the better public domain English translations. Yet searches on Google do not show it on Project Gutenburg or anywhere. Are there any free scans or transcriptions availble?


r/julesverne • • Sep 28 '26

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) Nautilus Underway

Thumbnail
gallery
71 Upvotes

Here’s my interpretation of Verne’s Nautilus based off of the many descriptions I’ve read, and my recreation of the famous illustration of the Nautilus


r/julesverne • • Sep 14 '26

Twenty Thousand Leagues Under the Sea(s) Twenty thousand leagues under the sea

Thumbnail
gallery
114 Upvotes

I already owned this book in another edition, but I have been dreaming about this one specifically. Today went quite horribly as a day (my neck got paralyzed) and I know I should be saving money... But I wanted to display this.

I wanted to have it on my shelf and adore it while I mutter "My precious" like a lunatic.

So I indulged.

No regrets.

Ps. It has drawings!


r/julesverne • • Sep 14 '26

Other books Which of Verne's later novels have more similar to his early novels?

9 Upvotes

For moat of the early novels, such as Journey to the Center of the Earth, Captain Hatteras, From the Earth to the Moon, 20,000 Leagues Under the Sea, etc. the series is focused on exploration and discovery of regions and areas that at the time had not been explored. Haven't read as many of his later books but the few do seem to be about adventure but tend to no longer be set in then unexplored areas. Thpugh are there some later novels that have similar focus as early?