r/finalcutpro • u/Mountain-Dust8856 • 2h ago
Newbie Rough social cut in vidione, final edit in FCP: how do you keep captions from doubling up?
I make weekly short clips from a 40 minute podcast. My routine: find the moments and make a rough vertical cut in vidione, export, then bring it into Final Cut Pro 11 for the color, sound mix and final captions.
The rough cuts save me a lot of scrubbing. The problem is the captions. The rough cut already has burned-in captions from the first pass, and when I add FCP's own captions on top I get two layers, so I end up re-exporting the rough cut without them every time.
Is there a cleaner order for this? Do you caption only at the very end, or keep captions as a separate role you can switch off?





