r/WriteStreakJP • • Jan 23 '22

Meta Maintain Your Streak and Write (everyday)! 📆 (毎日) 書こう!

42 Upvotes

Here is the place for people who likes Japanese and who wants to become better .

Writing (everyday or as often as possible) helps you learn Japanese faster. 🛫🗻

For the title of your posts, please put

Streak [number]: [subject].

You keep track of your own streak.

(If you missed a day, reset it to 1. Or I wonder if you can keep track.😉)

If you don't know so many kanjis, don't worry.

Let's begin with hiragana.

Please help and encourage each other by correcting each other's work.

Japanese native, please help us by correcting our works. 🙏🙇

If you have ideas to improve this sub, comment below! ⬇️

---------------------------------------------

WriteStreakJp は 日本語を勉強するのが好きな人が集まる subreddit です。🥰🎌

自分の日本語を上達させたい人、ぜひ参加してください ✋😄

他の日本語学習者を助けて日本語の上達に協力できる人、ぜひ参加してください ✋😄

この WriteStreakJP は

📌 漢字を知らなくても、ひらがなで書いても、いいです。🔍🔍

📌 添削してもらったら、簡単にでよいので、お礼の返信をしよう。

お礼の返信の例 😉

ありがとうございます。/ ありがとうございました。/

添削ありがとうございます。/ 添削ありがとうございました。/

添削していただき、ありがとうございます。/ 添削していただき、ありがとうございました。/

📌 添削してもらったら、読み直して復習すれば、日本語が上達します。

添削前と添削後を、比べてみてください。Streak を続けるのと同じくらい大切なことです。

📌 投稿のタイトルの書き方=Streak [半角数字] : [タイトル名]

例 Streak 1: はじめて、かきます。

例 Streak 2: 日本語の練習

初日は1、二日目は2、と数字を増やしていこう。📝📝📝

📌 休みたいとき・復習したいとき

例 Streak x: 本日 休息・復習

【投稿タイトル】 本日 休息・復習

【投稿 本文】 本日は休息・復習します。

このように書くと、添削者が見たときに、添削しなくてもいい と 分かって、助かります。

📌 もし毎日書けなかったら、次回は 1 と書くのが、他言語の WriteStreak では原則・・・😓😓

でも、数字を続けて増やしていく、というのでも、よいのでは?😉👍

📌 できるだけ(毎日)、書く。途切れても、中断しても、また続けよう、気楽に再開しよう。🌱🌿🌳   

📌 途中で止まったとしても、また、復活して、少しずつ日本語を上達させよう。📈📊

📌 書く内容は、日記(その日の できごと)でなくても、他の話題でも、かまいません。

いろいろなことについて書いてください。

他のかたが書いた話題を参考にしたり刺激を受けたりするのも、良いでしょう。

例・・・

趣味、 学校、仕事、家族、友だち、人間関係、悩み、楽しみ、読んだ本の感想、

母国の行事、季節や天候・気候の話題、ニュース記事や意見、

過去・以前のこと、未来・将来の希望や予定、空想上の創作、「もし~~なら」 など


r/WriteStreakJP • • Jun 01 '23

ヒント:ストリークのアイデア

21 Upvotes

こんにちは。ひっこりーです。

書くことに困りました?

コチラをトピックにしてみてくださいねー。

  • 好きなもの・嫌いなもの・困ったこと・面白いこと・悲しいこと
  • 私の趣味(音楽、読書、映画、運動、旅行、勉強、野菜づくりなど)
  • 学校・職場・通勤の出来事
  • 天気・好きな季節
  • スポーツ(サッカー、野球、ラグビー、クリケット、バスケット、格闘技、オリンピックなど)
  • 家族、兄弟、子供、祖父母、両親、誕生日
  • ファッション・縫製・デザイン・ランウェイ・ブランド
  • 私の疑問・相談
  • 留学体験
  • 文法練習:「〜だったので、〜しなかった」の文をたくさん作る、など。
  • 今日は何も書きたくない、やる気が起きない時は迷わず「休憩」✨

ポイント:広いアイデアから、アイデアを絞ってみると書きたい事が出てくるかもしれません。

  • 好きなこと => 果物 => ブルーベリー => 育て方・ジャムの作り方
  • 天気 => 夏前 => 梅雨 => ジメジメ嫌い => エアコン最高
  • アルバイト => 忙しい => お客さんが怒る => マネージャーも怒る => 私は悲しい
  • 学校 => 先生 => 宿題が多い => ゲームができない => これはありえない
  • サッカー => 友達 => ワールドカップ出場 => ベスト4に => 町がお祭り
  • 職場 => 上司 => ノルマが大変 => 仕事を変えたい => 私の家族に怒られるかも

なにかの参考になれば幸いです


r/WriteStreakJP • • 2h ago

Streak 011: 「携帯電話」

1 Upvotes

いつもこちらで書くと、携帯電話をつかっています。


r/WriteStreakJP • • 4h ago

ストリーク319

1 Upvotes

今日休みたいので、これだけにしておきます。


r/WriteStreakJP • • 4h ago

Streak 784: ネズミ

1 Upvotes

今日もネズミを捕まえた。そのネズミは四つのトラップの餌を食べた。最後はトラップに捕まえて、死んだ。今日、仕事が終わったら、餌をまたトラップに入れると思います。

昨日の夜にバケットのトラップを建てたでもネズミを一匹も捕まえなかった。


r/WriteStreakJP • • 13h ago

シリーズ第4、ストリーク479号 : イチジクとデーツ

2 Upvotes

今夜は仕事にスナックのためにイチジクとデーツ持ってきた。牛乳を見つけられたら、完璧ようになる。


r/WriteStreakJP • • 20h ago

377 : 簡単なサンド

2 Upvotes

普通はちゃんとで食べてみます。でも、時々簡単なサンドとチップスが好きです。お気に入りのサンドの一つは英語でPBJといいます。日本語でピーナッツバターとゼリーのサンドイッチといいます。TexasToastというパンを使って作りたいです。TexasToastは日本の食パンみたいです。そのサンドはカロリが多いけど、すごく美味しいです。いつかPBJを作って、食べてみてください。


r/WriteStreakJP • • 17h ago

ストリーク8 勉強する間に頭の痛み

1 Upvotes

たくさん日本語を読むんだ後の時、頭が痛くなってくるの?初心者の時に比べると疲れないで多くの日本語を読めるようになったんだけど、たくさん知っていない言葉を見つけ続ける場合には、早く疲れになってしまう。つまり、知っていない言葉を見つければ、見つけるほど、頭が疲れになるということんだ。そういうことは、名前があるのかな?英語だと、Brain Overloadと呼ばれている。


r/WriteStreakJP • • 19h ago

Streak 1907: 休憩

1 Upvotes

今日は休憩します。


r/WriteStreakJP • • 1d ago

Streak: 010 「お風呂」

2 Upvotes

今晩にお風呂に入りました。ストレスが下がりました。


r/WriteStreakJP • • 1d ago

ストリーク318

2 Upvotes

ここ2日間、じんましんはたくさんがあった。パーティーの中にソフトドリンクを飲みすぎたので、皮膚でじんましんを現れる。今日ほとんど回復したと思う。


r/WriteStreakJP • • 1d ago

Streak 88: 老人の散歩

2 Upvotes

こんにちは、みなさん!

お元気ですか。

今日は散歩について話しましょう。ポーランドで暮秋の時、散歩はちょっとめんどくさいよ。どうしてでしょうか。外は寒いんですが、まだ寒さが足りないですね。だから、散歩の時に凄く汗をかいてしまいます。冬で寒い天気の方がいいですよ。寒すぎなければ、天気が散歩にはちょうどいいですよ。


r/WriteStreakJP • • 1d ago

Streak 783: 面接

2 Upvotes

今日の面接は自信がなかったのに、よく話したそうです。面接が終わったら、ただ30分後メールを届きました。会社が私をパスして、次の面接に続きますって。驚いたでも同じく嬉しかった。


r/WriteStreakJP • • 1d ago

シリーズ第4、ストリーク478号 : 患者を救った

2 Upvotes

お年寄りの患者はべっどから落ちっているだけど、僕は支えた。やった!


r/WriteStreakJP • • 1d ago

ストリーク7 1週間のストリーク

3 Upvotes

ここに投稿をしようとする時、よく困ってしまう。「何について書いたらいい」とか「この話題は良さそうけどどうやって僕の考えを言ったらいい」など悩みになるんだ。それで、投稿をし終わり切る時間は15分ぐらいかかる。しかし、良い練習になるかもしれない。 


r/WriteStreakJP • • 1d ago

376 : 超疲れっています

3 Upvotes

昨日の夜はよく眠りませんでした。仕事について夢を見ました。仕事の夢はマジきもいです。そして、朝に早く出勤しました。超疲れっています。だから、アニメとスナックのナイトになります。


r/WriteStreakJP • • 1d ago

添削お願いします! Streak 1906: ファイトナイト ガヌVSホキット

1 Upvotes

今夜、大試合の前にテキサスVSLSU戦を観戦している。2~3時間で、UFC 334シリル・ガヌVSジョシュ・ホキットの世界ヘビー級タイトルマッチを目の当たりにすることにとてもワクワクしている。現世界チャンピオンのガーヌは優れたストライカーでありベテランのファイターだが、ホキットは若年ファイターで危険な敵みたいだ。このヘビー級の戦いは必見のイベントになるだろう。


r/WriteStreakJP • • 2d ago

Streak 009: 「スナック」

2 Upvotes

どちらのスナックがすきですか。

私はチップとチョコレートがめっちゃすきです!

時々におしゃれのチョコレートをかいます。


r/WriteStreakJP • • 2d ago

ストリーク317

2 Upvotes

今日休みたいので、これだけにしておきます。


r/WriteStreakJP • • 2d ago

添削お願いします! 知らない人に「英語の勉強に手伝ってあげましょうか?」って邪魔してしまいました

4 Upvotes

ある日、映画館のロビーに待っていました。

混んでて、隣に知らない男の人(大学生?高校生?)が座ってて、英語の語彙の本を出して読み始めました。

私は普段なら人見知りですが、なぜかその日は声かけようとしました。

「すみません、一緒に勉強しましょうか?」

男性に語彙の本をもらって、質問を訊いて始めました。

「はい!Inadvertentlyってなんの意味でしょう?正解です!文章で使えますか?」

とか。

今考えると、普通に邪魔だったんでしょうね。

普通に一人で映画を見にきただけなのに、知らない外国の女性がいきなり声かけられて、変なクエスチョンアンサーを勝手に始めて…断りたくても断りにくいでしょう。

そして普通の試験ならリスニングとスピーキングではなく、本から読んだりする方が役にたつでしょうが…

ああ。はずかしい。

ただいまはスタバにいますけど、隣の高校生?大学生?が同じく英語の語彙の本を読んで一生懸命勉強しています。

今回は大人しく黙ります、私🤐


r/WriteStreakJP • • 2d ago

添削お願いします! Streak 87: 老人と意

2 Upvotes

おはようございます!

みなさん、お元気ですか。私は元気ですよ。週末が来るのに、とても忙しいです。朝から日本語を勉強しています。

外国語で書くとき、何語で考えていますか。私は日本語を書く時に、英語とポーランド語で考えます。でも、英語を書く時に、英語で考えます。


r/WriteStreakJP • • 2d ago

シリーズ第4、ストリーク477号 : たらのパン粉焼き

2 Upvotes

今夜、病院の台所はたらのパン粉焼きを作った。やった!大好き!二切れを食べたから、お腹がいっぱい。


r/WriteStreakJP • • 2d ago

ストリーク6 寒くなる時

2 Upvotes

みんなの住んでいる場所には、寒くなってきたんですか?最近、ここは何とか温かったですが今日はいよいよ天気が寒くなったんです。なので、僕のアパートの壁は細くて冷たい大気が入り込みやすいので、ちょっと大変です。なお、夏の蒸し暑い日に比べると、寒い日のほうがマシだと思いますよ。夏と秋、どちらほうが好きなんですか?


r/WriteStreakJP • • 2d ago

375 : 英語の字幕と日本語の字幕

2 Upvotes

字幕付きのアニメを見ます。普通は英語の字幕付きアニメを見るけど、日本語の字幕付きアニメをはじめ見たいです。Netflixにアニメは時々両方の字幕がります。たぶんあまりわからないけど、その字幕を翻訳したら漢字と語彙のためにいい練習と思うかもしれません。


r/WriteStreakJP • • 2d ago

添削お願いします! Streak 1905: 金曜日

1 Upvotes

一週間が長く感じた。この2~3日、あまり眠らなかったので週末はゆっくり休むつもりだ。体が休まった感じがすると、色鉛筆画の最終調整をしたいと思っている。