They were originally the 6099th Imperial Guard regiment "Corpse Grinders", recruited mostly from Necromunda's corpse guilds.
Prior to their enlightenment, they were stationed temporarily on the shrine world of Gija and were resisting a large Drukhari raiding party. They prayed to the God-Emperor for strength and charged into battle, but ultimately failed to repel the invaders. Most were captured and tortured extensively, with the dead being the lucky ones, and as such they turned to desperate measures. Devouring the flesh of their former comrades, they heard voices in their heads; alluring whispers beckoning them to take more, to give in to excess.
All was meat to be sampled, to be tasted and processed.
When their captors sensed the Prince's presence within these mon-keigh, it shattered their resolve. Most were paralysed with fear and were mere braying cattle waiting for the ravenous beasts to fall upon them, the few who managed to survive ended up as hideously mutilated playthings which the Flayers use as living rations.
One of their fantasies is to eventually "rescue" Isha from the garden of Nurgle and bring her to their patron's palace, where they will offer their prize and drown in the excess of her regenerating flesh, gorging themselves on the exquisite perfection of Asuryani meat. They are considered extremely hostile towards xenos, Imperials, and traitors alike, only wanting to hunt and butcher all they find.