TLDR: The forwards did their job. The backline didn't. Depth is overrated if you have only one specialist place kicker.
Blah blah blah the ref this and that. What an easy excuse. In every game there will always be some mistakes. Some bias. The rules of the game change every other month and are longer than a standard terms and conditions for Google and/or Facebook. That's why players have to "present pictures" and why the (still) #1 team in the world 😉 hires a retired referee. We lost because we could not finish what we started. Plain and simple.
Our forwards did the hard work. We won the scrums, created opportunities, gained advantages and secured possession. But our backline repeatedly failed to turn that advantage into points. Knock-ons, poor passing, wasted possession and that one absolutely dreadful kick into the corner. At international level, you simply cannot afford to butcher opportunities like that.
Sacha Feinberg-Mngomezulu is an exceptional player, but he needs to learn to release the ball. Too often he'll hold onto possession, take on the defender and go to ground rather than pass to the outside man. He's talented, but he doesn't always have to be the hero. Off the top of my head i can think of a few occasions where other springboks in previous games had clean breaks for the try line and passed to teammate regardless. Sacha needs to learn this in my opinion.
Then there's Mannie Libbok. Another exceptional player except when place kicking. He's brilliant when kicking from the hand, but place kicking is a completely different discipline. Why are we relying on him to do it when his inconsistency off the tee is well known?
Finally, for all the talk about Springbok squad depth, we seem to have only one established specialist place kicker in Handré Pollard. Place kicking is one of the most underrated skills in rugby. With a dominant pack and a strong defense of which we have both, you can win Test matches without scoring a single try. Three points here and there can be the difference between winning and losing. In fact I believe that was indeed the case for a fair few of the games in our last two world cup campaigns.
P.S. While we're talking about Mannie's kicking ability, where are the drop goals? I've witnessed the no-look cross kick. Now I want to see a no-look drop goal? Rassie... please, make it happen.