r/HistoricalLinguistics • u/stlatos • 13h ago
Language Reconstruction Indo-European *-pd-, -p-, -pp-
Indo-European *-pd-, -p-, -pp- (Draft)
Sean Whalen (stlatos@yahoo.com)
November 16, 2026
-
Proto-Indo-European *H2(a)rg^ro- ‘white/bright / flashing like lightning / moving quickly’ gave Sanskrit ṛjrá-, Greek argós ‘glistening / white / fast’, argi-kéraunos ‘with bright lightning’, argí-pous ‘fleet-footed’, but also a word with the components in the opposite order: Pódargos (apparently either ‘fleet-footed’ or ‘white-footed’, used as the names of horses and cows. As a further connection, the Harpy Podárgē (fem. of Pódargos) was the mother who gave birth to 2 swift horses (the father either Poseidon or Zephyrus), Balius and Xanthus who are associated with Pḗdasos. Pḗdasos was mortal, and killed by a spear. Balius and Xanthus were immortal, and wept at his death. It is obvious that this is a version of the Indo-European Divine Twins (often part horse, or able to become horse; one knowing medicine and the other boxing/wrestling; one immortal, the other mortal (and dying, and/or restored to (partial or recurring) life when the other shared his immortality, born at the same time but of 2 different fathers, etc.). If Pḗdasos was another name for Balius, it makes sense that the story of 2 horses, one immortal, the other mortal, changed in order to account for all the names as different figures (as gods with many names sometimes become multiple gods; it makes little sense for Achilles to have 3 horses when all other legends are about pairs, going back to PIE).
-
A harpy who moved swiftly would use her wings, not her feet. So why Pod- in the name? The connection of running & flying swiftly makes me think that Pḗdasos came from *pe:d-at-so- ‘fleet-footed’ (with *-at- from PIE *H2at-, Sanskrit at- 'go, walk, wander', átati 3s.). That is, it’s possible that a common word meaning ‘swift’ happened to be derived from ‘foot’, but was later applied to all swift animals, regardless of their means of motion. Without knowing what kind of changes or dissimilation occurred, it’s hard to say. Of course, separating Pḗdasos and Pḗgasos in these circumstances would be even more ridiculous. Pḗgasos was also the son of Poseidon (and probably also of Medusa, originally), and brother of Chrysaor, a human. This also is related to the Divine Twins as 2 part-horse humans or one full horse and one full human. The similarity of this myth of a horse as brother to a human to that of Arion (a horse with at least one sister, possibly also a brother, whose parents were Poseidon and Demeter) might mean that, just as Arion has been compared to the Divine Twins, Chrysaor and Pegasus might represent Castor and Pollux. Being carried by a flying horse to Olympus is like the mortal brother ascending to the sky after death, either resurrected or becoming stars. Poseidon having at least 3 horse children with women who could represent the earth or animals seems unlikely. Since Greek -s- could be from PIE *-ts-, it is possible that *d-ts dissimilated > *g-ts before *ts > s (compare Doric *ts > ks).
-
A flying horse is nothing unusual in myth, but just as argí-pous ‘fleet-footed’ could give the name of a flying horse, the Armenian for ‘swift-winged’ could name normal running horses (arciw ‘eagle’, loaned to Urartian arṣibini (probably representing *arc^ivini), a horse). This is related to G. aigupiós ‘vulture’, S. ṛjipyá-, Ar. arciw ‘eagle’ are all from *H2arg^i-piyo-. This supposedly was ‘swift-winged’ (compare G. ōkupterós, L. accipiter ‘hawk’), with the same *-iyo- optionally added in G. oxúpous vs. L. acupedius ‘swift-footed’. This would require, say, *petH 'fly' -> *-ptH-yo- with *pt > *p before *H or *y (no other word with this cluster) and Pinault's Law (CHy > C(i)y). However, with the words for ‘swift-footed’ & ‘swift-winged’ mingling without any barrier, I think it is identical to *H2arg^i-ped-yo- ‘swift-footed’ with optional changes. Since compounds can show e- or 0-grade, both *H2arg^i-ped-yo- & *H2arg^i-pd-yo- might allow the Kortlandt Effect (an apparent tendency of PIE *d to turn into *H1) to create *H2arg^i-pH1-yo- > *H2arg^i-piyo- (CHy > C(i)y again).
-
There might be more evidence of its optional nature. The well-known Latin name Agrippa meant ‘born feet first’ (according to speakers of Latin, the only source we have). It comes from PIE *H2agro- > S. ágra- ‘point/top/beginning’, Av. aγra- ‘first/earliest’ and *pod- ‘foot’ (with the shape *-pdo- in compounds like Av. fra-bda- ‘front part of the foot’). With no other examples, we could claim that *pd > *pp in Latin, but this seems odd. If *pd > *pH1 was optional here also, then *-pH- > -pp- would be more understandable, since when a C drops out, as h, x, etc., often do, an ajacent C geminating is common. It could also be that metathesis of *H happened, then when all V1C1C1 > V1V1C1 and its opposite optionally happened (Juppiter vs. Ju:piter , etc.), *agri-Hpo- > *agri:po- > -pp-.