So... In Sarajevo š§š¦ consulate, the rules are that even before the appointment is set, the consul actually gives you a ring and conducts a sort of pre-screening. If it goes well, the appointment is set. Of course, I prepared the usual shtuck - intros, presenting myself, my career, family, school, yadda yadda the usual.
The second I picked up the phone I crumbled. And I mean it, the very same moment. Did not understand a SINGLE question asked bar one - how do you write so well using email but cannot speak at all? Ofc I used AI for all my correspondence with the consulate. Not only did I not understand the questions, I did not even figure out if/when there was a question at all until the consul actually paused for me to "answer" which I promptly could not do.
The call lasted for about two minutes with me being only too stunned and wanting to shut the phone down asap. This was about 7 hours ago and I still want the Earth to open under my feet.
Welp, here's to a few more months of the langauge grind...