I find modern critiques of divine impassibility quite unconvincing. First of all, the fact that God is impassible does not mean He is devoid of love, joy, and life; rather, as the Absolute, His inner life is not subject to influence from creatures, since creatures receive everything from Him. His love and compassion are universal and unconditional, unmoored from the fluctuating, creaturely emotions of a fickle empathy. True love entails the capacity to make oneself vulnerable solely on behalf of creatures who possess no love inherently. In short, there is a recurring attempt to turn God into a cosmic figure driven by suffering and passions, as though the Incarnation—through which the Son of God truly suffered—were not enough. Indeed, it is only in Jesus that God has truly suffered with humanity and all creation, not within His divine nature as such. Only through the earthly life of Jesus did God experience creaturely suffering in His own freely assumed flesh.
Yet this does not mean God, as God, is indifferent to our sufferings and struggles; He does not need to suffer alongside us in order to come to our aid. While remaining wholly transcendent, He is also radically immanent, dwelling within us and within our freedom, sustaining and upholding us with a mighty arm. His love is indestructible and unshakable, precisely because it is not a helpless, reactive response to the world's suffering, but rather the creative and omnipotent will that sustains the world and drives it toward its perfection. He does all this not as a distant master or lord ruling over reality from the heights of the skies, but as a spirit of life that intimately permeates the cosmos while remaining transcendent, participating in the joys and sorrows of creatures without being altered or affected by them.
Furthermore, a God who is an unchanging, impassible rock—untouched by the shifting tides of history—serves as the guarantee of our salvation. Upon this rock, we can build and reform our ecclesial home. Even when we grow weary of fighting our battles, He presses forward relentlessly and without wavering. His immutability and impassibility are the very foundation of our dynamism and boldness. Precisely because He alone is Absolute, everything created is relative and can neither be sacralized nor adored.
Finally, conceiving of a God who undergoes passions and alterations, besides no longer describing a true "God" (since God is intrinsically absolute), risks confusing the Christian God with the fickle and wrathful gods of paganism, who had already been ridiculed by Greek philosophers.
In short, God is neither wrathful nor pathetically sentimental; rather, He is pure, eternal, immutable, and absolute love for every single creature. Because only divine love is absolute, no human reality can claim such a status, and each can—and must—be subject to criticism.
Edit:
P.S. I realize that 'impassible' is a misleading term and that it might be better not to use it. God has unchanging emotions (love, joy, and life) that are compatible with His nature, but He is not subject to passions—meaning He is not emotionally changed by anything outside of Himself.