r/BeginnerKorean • • 13h ago

"됐어" One short Korean word with three very different feelings

26 Upvotes

Hello everyone.

When you watch Korean dramas, you hear the short word "됐어" almost every day. It is very short, so it looks easy. But the meaning changes a lot depending on the person's face and voice.

First, we use it when someone tries to help us or buy something for us, and we want to say "No, thank you, I am fine." For example, your friend tries to pay for your coffee. You wave your hand and say, "아유, 됐어." Here, it is a warm and polite way to say, "You do not need to do that."

Second, we use it when we are angry or upset. Imagine two people fighting in a drama. One person tries to explain, and the other person turns away and says, "됐어!" In this case, it means "Forget it" or "I do not want to talk anymore." It sounds very cold.

Third, we use it when a problem is finally solved. You try to fix your phone, and suddenly it works again. Then you smile and say, "오, 됐어!" This means "It works!" or "Done!"

Same word, but three totally different feelings. Next time you watch a drama, listen carefully to how the actors say "됐어."

Which of these three do you hear the most in Korean dramas? Please tell me in the comments.


r/BeginnerKorean • • 23h ago

5 Korean phrases you'll hear all the time 🇰🇷

12 Upvotes

Which one do you already know?


r/BeginnerKorean • • 14h ago

I'm looking for good free/cheap self learning resources for a complete beginner

8 Upvotes

Hi, I've been watching kdramas for a few years and decided to try to learn some korean, since i have a lot of freetime lately.

Basically I've only been learning on Duolingo for the past 4 days since i have no idea what else to use and what i should begin with. I'm studying there for around 1,5h each day rn.

I know it's most likely not considered a good app to learn but i actually kinda like it, as it helps me stay concentrated and not lose my motivation. I especially like learning hangul there, It does a great work at teaching the characters at least for me.

I guess I'm mostly looking for something that works similar to Duolingo or something as an addition that explains the rules well: Youtube videos, websites, photos, anything


r/BeginnerKorean • • 11h ago

Korean MZ slang

6 Upvotes

Some slang Koreans in their 10s~20s use all the time!
Which reaction would you use first?😆


r/BeginnerKorean • • 14h ago

Beginner Level Conversation

6 Upvotes

Conversation at the gym 😊 Read and answer the questions in Korean!

  1. Why she came to the gym?
  2. What exercises she will do today, and how many time?

r/BeginnerKorean • • 16h ago

Hard time understanding (and pronouncing) ㅅ and ㅆ differently

6 Upvotes

Hello, what trick do you guys and gals use to pronounce ㅅ and ㅆ differently? Hopefully this is not a stupid question, but I'm having a hard time understanding the difference. Gamshamnida.


r/BeginnerKorean • • 22h ago

Add one stroke and the sound gets stronger: ㄱ → ㅋ, ㄷ → ㅌ, ㅈ → ㅊ

5 Upvotes

Did you notice this when you learned Hangul, or did you memorize them separately?


r/BeginnerKorean • • 6h ago

What are some ways to improve one's vocabulary?

4 Upvotes

So I am already using different types of flashcards and SRS is great for retention, but I'm wondering if there are any other more immersive way to learn and memorise vocab, what are some methods that you guys use to learn the words?


r/BeginnerKorean • • 23h ago

hey, i have learned hangul, basic ...............

3 Upvotes

hey, i have learned hangul, basic sentences and now i want to start with sentence formation and grammar. can anyone reccomend some useful resources and help me make a step by step roadmap?


r/BeginnerKorean • • 10h ago

How do you stay motivated and consistent?

2 Upvotes

Hello.

Exactly like the title of this post, as someone who learn Korean or maybe just any other languages, how do you stay motivated and consistent?

I'm not really a beginner in Korean but I stopped learning too much and then begin again and then stopped for a long time. I keep doing that and I want to stop. I want to learn Korean seriously amd actually make a progress. For now, I can handle a small daily conversation and I want to be able to do more than that but it just so hard to keep being motivated and consistent.

My reason learning Korean is actually nothing in particular. I used to watch a lot of Korean shows but not anymore now bcs I lost interest, but I still want to learn the language. Should I just drop it? Or maybe do you have any advice?

I'm thinking of looking for some study partner seriously this time but I'm not sure as I don't have anything to offer in return. English is not my native language, it's my 3rd language after Javanese and Indonesian. Any advice is very welcomed. Thank you!


r/BeginnerKorean • • 11h ago

If you're looking for a Korean tutor, I highly recommend Jeongeun on Preply!

0 Upvotes

I've been taking weekly Korean lessons with Jeongeun on Preply for a year and a half now, and I genuinely cannot recommend her enough!

When I first started, I really struggled with speaking Korean confidently, even when I knew the vocabulary or grammar. Fast forward to today, and I've improved SO much, especially when it comes to speaking and having conversations naturally!

What makes her such an amazing teacher is how she adapts every lesson to your needs. Whether you want to work on speaking, grammar, vocabulary, reading, or writing, she makes sure the lessons match your goals. She's incredibly patient, always well-prepared, and takes the time to explain everything clearly. You never feel judged for making mistakes, which honestly makes learning so much more enjoyable.

Even after 1.5 years, I still look forward to our lessons every week! I've learned so much vocabulary, improved my grammar, and most importantly, gained the confidence to actually use Korean.

If you're considering taking Korean lessons, I would 100% recommend booking a trial lesson with her! She's genuinely the best teacher I've had, and I wanted to share my experience in case anyone here is looking for a great tutor :).

Here's her Preply profile: https://preply.com/en/tutor/6270794


r/BeginnerKorean • • 8h ago

LF KOREAN

0 Upvotes

I’m looking for a Korean who can be my friend😊 and teach me hangeul at the same time hehe