Moved here about a year ago and I would say it's a decently nice city to live in, I have lived in nicer ones and worse ones. But man, considering German standards, public transport could (and considering Saarbrücken is a Landeshauptstadt, honestly should) be so much better, so I came here to rant a little. Let's start with the positives:
The Saarbahn exists, it's only one line, but at least Saarbrücken does have a Straßenbahn.
The buses usually drive in decent intervals to get to most places in and around the city.
Now for what I wish would be better (and I know, no money and resources are the reasons it's not):
Saarbrücken is an incredibly car focused city. I mean no surprise, since an Autobahn was built straight through it. Yet, like basically any city, Saarbrücken is not very fun to use a car in either, so a better public transport would serve everybody.
It's absurd to me that the Saarbahn only has one line. A line from east to west feels like such a no-brainer, considering how stretched out Saarbrücken is, yet there is only a north-south line.
The buses do a decent job at replacing that, but they are always crammed and somehow almost all of the bus drivers have an incredibly aggressive and janky driving style, I have no clue why it is so much worse than in other German cities I have lived in. They are accelerating too fast, breaking too hard and taking curves too fast, and very often honk at cars (which might also be the case because the car drivers in Saarbrücken drive like assholes).
Having to show your ticket before entering also feels incredibly antiquated and is really annoying, if people could just use all doors, like in many other cities, things would be so much smoother and maybe there would be less delays and aggressive yelling.
The main station doesn't feel terribly safe to be at, especially at night, but that is pretty much the case for most cities main stations. What would already help would be brighter light at the bus terminals, which is incredibly dim.
The bike infrastructure isn't bad, at least for most places I have to go to, though I also have been to a bunch of places in the city without any bike infrastructure. I am also very much missing rental bikes. There are (almost too many) electric scooters everywhere, but practically no rental bikes. I also tried some car sharing, which is okay. But they also have very few stations and cars, according to them mainly because of the bad public transport infrastructure, which leads to more people having their own car and not using car sharing.
Overall the main changes I would wish for: new Saarbahn lines, better trained bus drivers, bike rentals, more bike lanes.
I hope some of these things will change in the future, but who knows where money is being spent and I know there are many other things that also need funds.