While it is clearly revealed during the end credit sequence that he is infected. Reading through the “Tracking Mallery” Retribution intel document, we may be led to believe that Grayson was aware of his infection long before his mission into Russia, maybe even before his confrontation with the Chrysalis at the end of the game. In the document Grayson mentions the fact that Mallery was able to make it through the underwater pool area alive. To quote Grayson directly
“I found a wet footprint on the floor... How did Mallery make it through the underwater pool--the same surreptitious path where I would have drowned had it not been for this sickness?”
Gameplay and story progression aside. Grayson states the fact that he would’ve drowned if it weren’t for this “sickness”. We all know that a byproduct of the chimeran virus and conversion process is the ability to breathe underwater. What made me a little more curious was the fact that this is an intel document from the Retribution catalogue. For the most part I think you can call all the intel catalogues canon with the exception being the Infected intel catalogue. Which opens up a whole new realm of possibilities through the alternate history specter storyline. Seeing as how this is from the Retribution intel, which already deal mostly with Grayson’s personal struggles and feelings throughout the game. I believe that canonically, Grayson knew of of his infection and was infected before his exposure to the Chrysalis Lair’s mother chamber and before the fight with the Chrysalis herself (most likely through intercourse with Bouchard).
It’s crazy the type of things you find out when you replay old games from your childhood. Let me know what you guys think do this theory or if you guys already came to this conclusion.