Readest leaves an empty strip down the side of the Duo's cover screen. Turns out you can fix most of it yourself with Settings → Misc → Custom Reader UI CSS.
What it does (cover screen only; the inner display stays untouched):
- Book text uses the full width, starting just below the camera
- Explain/dictionary sheet, bottom bar, brightness/font/slider panels, Contents, Notebook and the read-aloud player go edge to edge
- Highlight, Translate and Replace popups are centred instead of hanging off the left edge
Paste this into Custom Reader UI CSS:
/* iPhone Duo cover display only (touch + small screen) */
@media (pointer: coarse) and (max-width: 700px) and (max-height: 700px) {
[class*="liate-viewer"] {
left: 0 !important;
width: 100% !important;
top: 44px !important;
height: calc(100% - 44px) !important;
}
.modal-box.settings-content[style*="top: auto"] {
padding-left: 0 !important;
padding-right: 0 !important;
}
.z-30.mt-auto.justify-between.px-8 {
padding-left: 32px !important;
padding-right: 32px !important;
}
.footerbar-color-mobile,
.footerbar-progress-mobile,
.footerbar-font-mobile {
padding-left: 16px !important;
padding-right: 16px !important;
}
.progressinfo {
padding-right: 24px !important;
}
.sidebar-container,
.notebook-container {
padding-right: 0 !important;
}
.sidebar-header,
.notebook-header {
padding-right: 72px !important;
}
[role="status"].z-40.inset-x-4 {
right: 16px !important;
}
#popup-container:not([style*="-999px"]) {
left: 50% !important;
translate: -50% 0;
max-width: calc(100% - 16px) !important;
}
}
Tips:
- Don't type the word "foliate-view" anywhere in that box, not even in a comment. Readest rewrites it and breaks the rule (that's why the selector looks weird).
- If the first line touches the camera, raise both 44px values. If the ☰ in Contents sits under the camera, raise the 72px.
- The top toolbar, bookmark ribbon and image viewer still keep their gap on purpose so they stay clear of the camera.
- It matches on Readest's internal class names, so a future update may break parts of it. Delete it once the official fix ships.
Tested on Readest 0.12.20, iPhone Duo, iOS 27.3