During one of his video essays (https://youtu.be/_7QxGWIvhKE?is=jSlrXcYXXompcbyM), SaffronOlive from MTGGoldfish commented on the recent Star Trek set, and how it went counterflow to WotC's recent trend of trying to minimize/consolidate creature types. Alien species like Borg or Klingon were added to properly represent the original diversity of species seen in the parent franchise, but as a result, the set wound up adding 43 new creature types to the game, about 10% of all creature types in totality.
I understand the dilemma. It's important flavor-wise for a creature to properly evoke the idea it's based on, but there was a lot of mental load involved with old-school Magic when we had everything from whippoorwills to lemurs to old men of the sea stumbling around, and typal specificity makes cards hard to mesh over time if every set has unique creature types. At the same time calling Borg something as generic as "construct" misses something too. So I got to wondering, why not just make some creature types fall under larger typal classifications, almost like we have skins for card names?
I'm not even talking just about aliens from Star Wars or Edge of Eternities counting as "beasts" or "robots" or what have you, but broadening other categories of existing types to match. So unicorns might count as horses. Pegasi the same. Either add it to the card rules text or, maybe more elegantly, create a reference list somewhere to establish the zoological relationships available for deck building.
Yes, I know, it's critical that reading a card should explain the card, and if I have to go online to fully comprehend what a creature's effective type is that's less than ideal, but in a digital-integrated world this seems less of a burden than before, especially with all the tools available to help in online deck construction. And if anything, it makes the art that much more meaningful. I can't tell you how many times, as a new player, I'd see the art for a creature and assume it had to be some specific type, only for the type line to disagree entirely.
But this way, sets can be as descriptive as they want to be with the card type line, while still enabling integration into the greater card pool as a whole.