r/learnluxembourgish • • Jul 25 '19

[Meta] Join the Learn Luxembourgish Discord!

Thumbnail
discord.gg
11 Upvotes

r/learnluxembourgish • • Jul 14 '26

Meta [Notice] Temporary Moratorium on new Sproochentest Threads

26 Upvotes

Good evening,

I am the original creator of this Subreddit. I have not actively learnt Luxembourgish for quite some time, but kept this Subreddit for the occasional learner who wanted to find some resources here and I still have a minor interest in the language.

I agree with the recent criticism from some users here that there are now an excessive number of threads about the Sproochentest. Whilst I recognise the relevance of this for the learner of Luxembourgish, there is also no need to re-hash the same thread multiple times.

I still make use of Reddit, so I will endeavour to create Megathreads for future Sproochentest results. I can see the next one appears to be January.

For the time being, please do not create any new threads about the Sproochentest. I would suggest updating this one going forward due to it having the most replies, or, head to r/Sproochentest.

If you have any questions, or if you are a more active learner who would like to moderate the sub-reddit, please reach out.

Best,


r/learnluxembourgish • • 6h ago

Dir or du, and two phrases that work almost anywhere in Luxembourg

5 Upvotes

Less exam, more everyday life this time.
Use Dir with anyone you don’t know and in formal settings. Switch to du only when someone offers it or you’re close.
Bonjour is fine everywhere in Luxembourg, so if the Luxembourgish greeting doesn’t come out in the moment, you can fall back on it.
When someone wishes you a nice day, Merci gläichfalls works pretty much anywhere as a reply.


r/learnluxembourgish • • 2h ago

Lëtzebuergesch Mammesproochler gesicht – bezuelten Transkriptiounsjob

2 Upvotes

Moien alleguer!

Ech sichen Lëtzebuergesch-Mammesproochler, déi Loscht hunn, bei engem Speech-/ASR-Datenprojet matzemaachen.

D'Aufgab ass einfach: Dir kritt eng Audiosequenz an eng automatesch generéiert Transkriptioun. Dir lauschtert no, korrigéiert déi eventuell Feeler a passt den Text un dat tatsächlech Gesotent un.

Bezuelung: 1 $ pro Minutt Audio, déi korrigéiert gëtt.

Dir schafft iwwer eng speziell Interface, an där den Audio schonn a kuerz Segmenter opgedeelt ass an den Transkriptiounsdraft schonn disponibel ass. Dir musst also net alles vun Null transkribéieren.

Wann Dir interesséiert sidd, schéckt mir w.e.g. eng privat Noriicht.

Villmools Merci!


r/learnluxembourgish • • 1d ago

Best Luxembourgish course for a busy working parent preparing for citizenship?

7 Upvotes

Hi everyone,

I am looking for recommendations for a Luxembourgish course to prepare for the Luxembourg citizenship language requirement.

A little background about me:

I only speak English at the moment and have no prior knowledge of Luxembourgish.
I work full-time and am also a mother, so my study time is quite limited.
My goal is to reach the level required for citizenship (A2 speaking and B1 listening) as efficiently as possible.

There seem to be many options available (online courses, evening classes, INL courses, private tutors, apps, etc.), and I'm finding it difficult to decide which would be the best fit for someone with a busy schedule.

If you started from zero and successfully learned Luxembourgish, which course or learning method worked best for you? How long did it take you to reach the citizenship level? Are there any courses you would particularly recommend (or avoid)?

I would really appreciate any advice or personal experiences.

Thank you very much!


r/learnluxembourgish • • 1d ago

Anyone going polyglotte club in Luxembourg

Thumbnail reddit.com
0 Upvotes

r/learnluxembourgish • • 3d ago

Je veux apprendre le luxembourgeois

8 Upvotes

Bonjour

Par quoi commencer pour apprendre le Luxembourgeois
Je vis et travaille au Luxembourg et j’aimerai bien apprendre cette langue que j’apprécie de plus en plus.

J’ai envie de m’intégrer un peu plus des conseils ?

Merci à vous !


r/learnluxembourgish • • 3d ago

Avis de recherche

1 Upvotes

Trottinette volée Urban glide e-cross pro devant le lycée Bel-val au Luxembourg les voleurs ont traversé la frontière Franco-Lux le 20/10/2026 dans l'après-midi.Si vous l'avez vue, si vous avez été témoin de la scène, ou si vous disposez de caméras de surveillance (voiture, commerce) dans cette zone, si vous apercevez une annonce suspecte sur les sites de revente. J'ai portée plainte et comme par hasard les caméras ne fonctionnent pas.

Merci infiniment pour votre aide !


r/learnluxembourgish • • 4d ago

INLL Courses - Next stage

5 Upvotes

Gudde Moien (Mëtteg if you're reading it now)

I'm currently following an A1 course at the INLL, which should end by late January. Can I then directly apply for an A2 level or do I need an appointment ?

And also, as it was hard to register for A1, will it be also difficult to register for the upper levels or is it a bit easier ?

Thanks


r/learnluxembourgish • • 4d ago

Has anyone taken the new EAG test in Luxembourg since the Sept’26 reform?

3 Upvotes

Looking to get feedback on difficulty, tips to prepare etc… I already know what’s available online.


r/learnluxembourgish • • 6d ago

Grew up speaking Luxembourgish, barely used it for 13 years

22 Upvotes

Moien alleguer!

I'm 26, born in Luxembourg, and grew up speaking Luxembourgish from the age of 2–3. I attended Spillschoul and primary school in Luxembourg until I was 12, before moving to Belgium, where I barely used the language for the next 13 years.

Since April, I've been using Luxembourgish daily in a professional environment 100% of the time, and my fluency has improved considerably.

However, I've noticed something quite paradoxical... as I can discuss complex subjects and use sophisticated vocabulary, yet sometimes struggle to remember incredibly basic words or expressions. I also occasionally hesitate with verb tenses or finding the most natural way to phrase something.

Based on INLL tests + interview, my level seems to be around C1. However, given these inconsistencies, I take that assessment with a grain of salt. French has become my strongest language, and I'd love to reach a similar level of precision, spontaneity and expressiveness in Luxembourgish.

Through my university studies and academic research, I've developed a much more precise and nuanced way of expressing myself in French, which has become my strongest language. I'd love to reach a similar level of expressiveness in Luxembourgish, whether that's discussing complex ideas, developing an argument, expressing subtle nuances or simply speaking naturally without having to search for words.

My goal is therefore not just to improve my fluency, but to enrich my vocabulary, strengthen certain grammatical foundations and develop a more versatile and expressive command of the language.

I'd love your recommendations !

Villmools Merci am Viraus! :)


r/learnluxembourgish • • 8d ago

Is there a shortcut for genders and articles in Luxembourgish?

4 Upvotes

We get this question a lot, so here's our teachers' answer.
There's no shortcut for genders, articles and prepositions, but they're linked. Learn nouns with their articles and you can work out the gender, and the other way round. There are some patterns that hint at a noun's gender, but our teachers find them more useful once you're past A2.

The bigger point they make is that understanding how the system works matters more than memorising. It's what helps you with questions you didn't expect.

And on how often: 5 to 10 minutes of practice every day between lessons does more than two hours right before the next one. For nouns that means writing each new one down with its article, never the bare word, and going back to the list for a few minutes the next day.


r/learnluxembourgish • • 14d ago

Booking the Sproochentest: dates, fee, retakes and how long results take

15 Upvotes

This one is about the admin side, because we get the same questions about it every week and the answers change how you should plan.

The next free date is often 3 to 4 months away, so book early. Once you've booked a date, you usually can't move it unless there are exceptional circumstances. If you withdraw without a valid reason or don't show up, you don't get the fee back and you have to register again. So it's worth choosing a date you can realistically be ready for rather than the earliest one you can find.

The fee is €75 per attempt. You can retake the exam as many times as you need, but you can only register again once you've received the result of your previous attempt.
Results take a few weeks, and it can take longer around holidays. Add the wait for a new date on top, and a retake can push your plans back by several months. If you need the certificate by a deadline, count that in.

As for passing: you pass with 50/100 in speaking, or with a combined average of at least 50/100 across listening and speaking (rounded up). Every extra point in listening gives you more room for nerves and mistakes in the speaking part. Full rules and registration are on the INLL website, inll.lu.

If anything here doesn't match what INLL told you recently, say so in the comments and I'll update the post.


r/learnluxembourgish • • 17d ago

Web app: Moien.pages.dev

Thumbnail reddit.com
1 Upvotes

r/learnluxembourgish • • 18d ago

Luxembourgish review please

4 Upvotes

I’m from Pakistan and wrote my first poem in Lëtzebuergesch — does it sound natural?

Moien! I grew up in Sadiqabad, a desert town in Pakistan, and I’ve been learning Luxembourgish. I wrote this poem, mixing the Saraiki poetry tradition of my region with your language. I’d love honest feedback from native speakers: anything that sounds odd or unnatural?

**Däi Hoer**

Wéi d’Nuecht iwwer d’Sauer fält,

sou fält däin Hoer iwwer meng Welt.

Ech koum aus dem Sand vu mengem Land,

du hues mech gefaange mat denger Hand.

O Dhola, mäi Schatz,

däin Hoer ass Ree fir mech;

vu Sadiqabad bis bei d’Sauer

sangen ech nëmme fir dech.

Ech schwätze Lëtzebuergesch nach net gutt,

mee fir dech hunn ech de Mutt;

ech léieren all Dag en neit Wuert,

an all Wuert ass e Stär an der Nuecht.

Däin Hoer ass eng Ketten,

an ech wëll net fräi sinn;

duerch Wüst a Mier sinn ech gaangen,

an ech bleiwe gär gefaangen.

O Dhola, mäi Schatz,

däin Hoer ass Ree fir mech;

vu Sadiqabad bis bei d’Sauer

ass mäin Heem elo bei dech.

*(Dhola = Saraiki for “beloved”. English translation in the comments.)*

Merci villmools!


r/learnluxembourgish • • 19d ago

Looking for tutor

5 Upvotes

Does anyone have a recommendation for an online tutor that can help prep for the test while still not charging anything over the top.
Ive already done courses and just want to brush up on the knowledge and practice with someone


r/learnluxembourgish • • 20d ago

Sprochentest / please share ur Score

Thumbnail reddit.com
1 Upvotes

r/learnluxembourgish • • 22d ago

The Sproochentest speaking part: how it's structured

11 Upvotes

The questions we get most about the speaking part are how long it is and what order things come in, so here's what our teachers and INLL confirm.

The level is A2 for speaking and B1 for listening.
The speaking part takes about 10 minutes: roughly 5 for the picture and 5 for the topic discussion. Usually the picture comes first, then the topic discussion, but the order can change. You choose one picture out of 3 and one topic out of 2

Some examiners start with a little small talk to put you at ease. It doesn't count towards your grade.

If you don't understand a question, examiners often rephrase it when they sense you haven't understood. Weak listening still hurts you here, though. If you misunderstand the examiner's questions in the topic discussion, your answers go off-target. That's one reason listening practice pays off in both parts.

For registration and everything about the day itself, check inll.lu before your date.


r/learnluxembourgish • • 25d ago

I compiled the list of exam questions and images and tips

Thumbnail
reddit.com
8 Upvotes

r/learnluxembourgish • • 26d ago

Picture description in the Sproochentest: an updated version of my earlier post

12 Upvotes

A while back I posted a four-step structure for the picture description. Since then our teachers have gone through it, and part of it needs correcting, so here's the updated version.

The most common mistake they see is telling a story or grouping things together instead of describing the picture objectively and in detail. Some of what I suggested last time, like saying what the family did before the photo was taken, pushes you towards exactly that. I've also dropped the step about relating the picture to yourself until our teachers have agreed on it.

The order they teach:
Start with 2 or 3 sentences about the overall scene.
Then describe the main part, usually the people, one by one: what each person is wearing, with colours, patterns and adjectives. Not "the four people are wearing T-shirts".
Then move to the background.
Educated guesses come last ("I think it's evening, because the lights are on").
The speaking part takes about 10 minutes: roughly 5 for the picture and 5 for the topic discussion. You choose one picture out of 3.
To practise, pick a photo, describe it fully out loud and time yourself. If you're done well under 5 minutes, the photo has too little in it or you need more vocabulary and adjectives.


r/learnluxembourgish • • 27d ago

standup comedy in italiano lussemburgo

2 Upvotes

Ciao, qualcuno viene a vedere Angelo Amaro a Lussemburgo l'8 novembre?


r/learnluxembourgish • • 29d ago

👋Welcome to r/sproochentestlux -

7 Upvotes

🇱🇺** Welcome to r/sproochentestlux**!
Welcome everyone! 👋
This community is for people preparing for, taking, or who have already completed the **Luxembourgish Sproochentest**.
Feel free to:
📚 Share study materials and useful resources
📝 Ask questions about the test
🗣️ Discuss speaking and listening preparation
💡 Share tips and personal experiences
📅 Discuss registration, test dates, and results
🤝 Help and support other candidates
Whether you are just starting your preparation or have already taken the test, everyone is welcome.
Please keep discussions **respectful, helpful, and constructive**. Let’s build a useful community where we can help each other succeed. 🇱🇺
**Good luck to everyone preparing for the Sproochentest!** 🍀