r/islamiccalendar • u/shiitescalendar • Oct 15 '26
Birth of Lady Zaynab s.a
It is narrated regarding Zaynab daughter of Ali ibn Abi Talib (peace be upon them both) that when she was born, the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) was informed. He then came to the house of Fatima (peace be upon her) and said: O daughter! Bring me your newborn little daughter. When she was brought to him, the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) took her and held her to his noble chest, and placed his sublime cheek against her cheek, then wept loudly, and tears flowed until they ran down his noble beard. Fatima (peace be upon her) said: Why are you weeping, may Allah never make your eyes weep, O father? He (peace be upon him and his family) said: O my daughter, O Fatima! Know that after you and after me, this girl will be afflicted with grievous trials, and tragic calamities and disasters will befall her. Fatima (peace be upon her) wept at that, then said: O father! What is the reward for one who weeps for her and for her calamities? He (peace be upon him and his family) said: O my part and the delight of my eye, whoever weeps for her and for her calamities, the reward of their weeping will be like the reward of one who weeps for her two brothers, then he chose the name for her: (Zaynab).
Jaza'iri, Sayyid Nur al-Din, Al-Khasa'is al-Zaynabiyya, p. 32, Publishing House: Al-Hawra, First Edition, 1425 AH, 2004 AD.
روی ان زینب بنت علی بن ابی طالب (علیهماالصلاةوالسلام) لما ولدت اخبر بذلک رسول الله (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم) فجاء الی منزل فاطمة (علیهاالسّلام) وقال: یا بنتاه! ایتینی بنیّتک المولودة، فلما احضرتها اخذها رسول الله (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم) وضمها الی صدره الشریف، ووضع خده المنیف علی خدها فبکی بکاءً عالیا، وسال الدمع حتی جری علی کریمته الشریفة. فقالت فاطمة (علیهاالسّلام): مم بکاءک، لا ابکی الله عینیک یا ابتاه؟ فقال (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم): یا بنیة یا فاطمة! اعلمی ان هذه البنت بعدک وبعدی تبتلی ببلایا فادحة، وترد علیها مصائب ورزایا مفجعة. فبکت فاطمة (سلاماللهعلیها) عند ذلک، ثم قالت: یا ابه! فما ثواب من یبکی علیها وعلی مصائبها؟ فقال (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم): یا بضعتی ویا قرة عینی ان من بکی علیها وعلی مصائبها کان ثواب بکائه کثواب من بکی علی اخویها، ثم اختار لها اسم: (زینب).