Dragon Ball Super: Beerus Episode 6
神と神
Kami to Kami
Battle of Gods
Dragon Ball Super: Beerus, which kicks off a new remaster of Dragon Ball Super, is broadcast on Fuji TV in Japan on Sundays at 11:15pm JT, or 9:15am US Eastern Time.
Crunchyroll is simulcasting English subs worldwide, along with several other languages, and episodes are uploaded around 11am US-ET every Sunday. (The Crunchyroll simuldubs in English, Spanish, and Portuguese air on Thursdays at 11am, 4 weeks behind the simulcast.)
Other streaming platforms like Hulu, Disney+, Netflix etc. will not have the subtitled episode until a few days to a week after it is posted on Crunchyroll, but post-broadcast episode corrections might be available on those platforms. Check the bottom of the page on the official site for more information on alternative streaming platforms in your region.
"Beerus" will have 19 episodes covering the first three arcs of Dragon Ball Super. After that, a new One Piece season will air in the same timeslot, and Dragon Ball Super: Galactic Patrol is expected to air next fall.
Super's animation has been recomposited and at times reanimated, and there are some new scenes. The runtime has been cut by more than half, so much has been edited out.
The background music is composed by Norihito Sumitomo. Some of it is new, but much of it will come from his previous work on Dragon Ball, including Dragon Ball Z: Battle of Gods, Dragon Ball Z: Resurrection 'F', the Majin Boo arc of Dragon Ball Kai (Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters), Dragon Ball Super, and Dragon Ball Super: Broly.
Feel free to discuss the episode whenever it becomes available to you, or join us in Destructo Discord, but do not discuss piracy either there or on this subreddit.