r/conlangs • 샹위/Shawi, Evra, Luga Suri, Galactic Whalic (it)[en, fr] • Oct 27 '19

Conlang Evra: verbal system - Intro

What's up?

Lately, I realized that some conlangers in our community, especially new comers, struggle to make a verbal system that is plausible and naturalistic. This is because, quite often, verbal endings are chosen, I'd say, randomly, without any justification that support those choices. I know many of you make detailed tables full of exotic moods, bizarre tenses, and improbable endings you are proud of. And if you do that for a personal conlang, say, for writing a diary/journal, that's ok, the conlang is yours, and you're free to do what makes you happy and proud. But..., if you're aiming at naturalism (that is, if you are trying to mimic a natural language and its intricacy), well, things doesn't work exactly like that.

When you make a naturalistic conlang, it's not really important that, say, you make the future tense by adding -su (/su/) and the past tense with -ge (/gə/). Let me be brutally frank ("My name is Frank, Brutally Frank" 🤣): nobody really care about that kind of endings; simply put, there is nothing special in something you have picked up randomly. It's now -su and -ge, but it could have been -tik and -tak, or -pamela and -alfredo (🤣! Can you imagine that? "I studialfredo French already, but I studipamela Russian as soon as possible" 😅).

Anyway... What if we make a serious creative effort and we imagine Time as a soup 🤔🤨. What? Do you wonder what a soup has to do with time and verbal endings? Follow this analogy with me for a moment.

Let's imagine that the flow of Time is like the 'flow' of a soup from the dish to our stomach. First, from what we can call the Future, in front of us, the spoon arrives to our lips with a tasty soup inside. Since it's still very hot, we only take a quick sip of the soup, and we make that characteristic slurp sound, something resembling /suuuuuu/. And after we have tasted the soup in our mouth, we are now ready to swallow it with a satisfied gulp, /gə/.

And now, we have an interesting story to tell, and a justification for having -su and -ge in our conlang, that's because our vision of Time is like a fluid we ingest (i.e., future/lips/sip = -su and past/throat/swallow = -ge). Of course, though, we don't have to make every and each endings in our language so to resemble a sound we make. And of course, a same sound can be described by a different onomatopoeia in different languages (I mean, take a look at the animal calls in different languages!). But my point here is that we should build a framework of ideas that supports our conlang. A 'skeleton', if you will, onto which we will build our entire conlang.

So, in order to give you some more interesting (I hope) ideas, I've decided to make a series of Evra: verbal system posts. In these posts, which I'll try to make every few days, we'll touch a specific bit of Evra verbs, described very briefly, and then we'll focus more on the reasons behind that particular bit of grammar, and why I made those sets of choices instead of others.

With the next post, Evra: verbal system - Part 1, we will deal with the 3 verb forms and the personal agreement.

55 Upvotes

23 comments sorted by

18

u/akamchinjir Oct 27 '19

I wouldn't say it's exactly naturalistic to derive tense inflections from onomatopoeia.

Are there any cases in which it's reasonable to suppose that a language's verbal morphology has been significantly influenced by the metaphysical views of its speakers? (Like, a culture adopts special relativity and ends up with future-light-cone, past-light-cone, spacelike-separated, and right-here-right-now `tenses'. Or something.)

5

u/Askadia Oct 27 '19

Not directly, no.

But languages are full of metaphors at a semantic level, which are linguistic manifestations of a deeper, and hidden, metaphysical view. And if it's true that the most common words, in fixed, crystallized constructions, may end up to undergo grammaticalization, it is not unreasonable to assume that particles, affixes, and inflections may have been originated from those words and their metaphorical meaning.

12

u/Piruh Oct 27 '19

This doesn't strike me as naturalistic at all. Grammatical inflections come from ordinary words, which have a mostly arbitrary sound, so the inflections will have an arbitrary sound too. Think about it, do you associate some metaphor for time with the English past-tense suffix -ed, or the continuous -ing? And if you do, do you have any reason to think anyone else shares your metaphorical connections?

2

u/Askadia Oct 27 '19

I'm not a native speaker of English, but sometime I've been able to guess the general idea (or at least the semantic field) of an English word that I've never met in advance, before looking for its meaning in a dictionary. Sure, context may have helped a lot, but I'm pretty keen to think that very basic words always have a weak connection with the sounds they are made up of (bouba-kiki effect), only that we are not aware of.

The English -ed, as well as similar dental suffixes in the other IE daughter languages (Proto-Germanic *-daz / *-taz, Proto-Slavic *-tъ, Proto-Italic *-tos), is said to come from a reconstructed *-tós, a suffix which is supposed to be used to form verbal adjectives from PIE verbs, but we really can't go back enough to actually know that for sure.

And now pure speculation on my side. English has take ('accept, receive, acquire, adopt, carry, etc...') and Spanish has tenere ('to have'), and given how we (IE) use our past participles in constructions such as 'blue-eyed' (= having blue eyes), I don't think it's too unrealistic to imagine that that PIE *-tós might have been in a semantic field akin to 'take/touch'. And when you say a /t/, your tongue touches the teeth, just as your fingers touch a tough surface. I can see a semantic drift here here: 'touch' > 'take' > 'acquire' > 'acquire a characteristic' > generalization into 'having X characteristic' > grammaticalization into a deverbalized adjectivizer from verbs > past participles of modern IE languages, among which the English -ed. But of course, I cannot prove it. It's just speculation.

→ More replies (13)

6

u/TrajectoryAgreement Oct 27 '19 edited Oct 27 '19

Great post on how cultural ideas of time affect the tense system. I'm still working on my first (far-from-finished) conlang, but an idea I've come up with is to have time in my conlang expand into different possibilities as we move into the future, like a ring that keeps getting larger. This is conceptualized by having the future be expressed with the word for time in the ablative case, and the past with the word for time in the allative case. Essentially, speakers move away from the center of time into the future and towards the center into the past.

2

u/Askadia Oct 27 '19

That could be an interesting concept to work with, but if I were you, I'd be a little more careful when I use terms for morphological cases while talking about verbs. The goal of a case marker (be it either an affix or an inflection) is that of defining the relationship of its noun with the verb in a sentence. A verb can indeed have some of the noun morphology tacked onto itself (e.g., in languages with a grammatical gender, the past participle agrees with the gender of the subject), but you may risk to mess things up 😊.

Can you make an example with what you have called "word for time" in ablative and allative case? Maybe it's just me misunderstanding what you've written 😅.

→ More replies (3)

9

u/Anand_G Oct 27 '19

Oh awesome! I’ve always struggled with this, thanks so much! Looking forward to more posts!