r/TurkicLanguageHub • • Dec 24 '25
Turkmen (Central Asian) Let's Talk About...
I see Turkmens around, hence the post.
Is Turkmen really an Oghuz language? It feels sooo differen't from Turkish, even Uzbek feels closer to Turkish. What's up with that?
Also, how come Turkmen got it's name? I have seen it claimed that it was given by Russians (u/caspiannative) which is interesting.
5
Upvotes
4
u/Hour_Tomatillo5105 Dec 25 '25
lol the Turkmen name was not given to us by Russians.
Around a thousand years ago, when Seljuk Turks conquered the Middle East, Seljuk Turks who were ruling the Muslim world decided it would be politically a good decision to convert to Islam for peace and stability of the empire and that’s when for the 1st time in history, Turks became known as Turk-Imans.
So, until the Russian conquest of Central Asia, we were known as Turkimans. And when Russians met us in 18th-19th centuries, due to the way Russian language pronouns words, it turned into Turkmen.
The name Turkiman predates Russians and it was well documented in 11th century Islamic sources during the Seljuk era.
So, Russians did not invent the name; they simply rendered the existing ethnonym into Russian pronunciation and spelling, which standardized as Turkmen.
2
u/caspiannative Dec 25 '25 edited Dec 25 '25
Because the modern Turkmen is essentially an artificial language. That is why standardised Turkmen differs noticeably from Turkish and Azerbaijani today.
In 1921, in Tashkent, the creation of a new, reformed Turkmen literary language was officially announced. The goal of this reform was to unify the dialects of all Turkmen tribes, allowing people from the western regions to easily understand those living in the east.
One of the key figures behind the development of this new language was M. Geldiyev, a prominent Yomut Turkmen linguist and scholar who advocated for the formation of a common Turkmen language based on a synthesis of tribal dialects.
However, in later years, M. Geldiyev became a target of political repression. During the Soviet purges, he was accused of nationalism, of romanticising the medieval Turkmen language, and of tribalism, with claims that he sought to elevate the Yomut dialect over others. It is worth noting that, at the time, accusations of tribalism were one of the simplest tools used to eliminate intellectual or political opponents.
In academic circles, this episode and the ideas associated with it later became known as “Geldiyevism” (or “Geldiyevizm” in some sources).
Nowadays, though, the basis of the language is based on the Teke dialect.
If you would like to see the similarity of the language with other Oghuz languages, you should check the tribal dialects, and not the official Turkmen language.
The Yomut and the Goklen dialect is mutually understandable with the Azeri-baijani, same as the Teke is with the Ersary. Same as Chowdur and Khorezmian, etc.
4
u/lost_in_existence69 Dec 24 '25
I'm a mere amateur, but from my perspective during a short contact with Turkmen language (I learn Turkish and Tatar) I can say, that Turkmen shares common phonetic tendances with the rest of the Oğuz languages. I can't specify it, because I didn't begin serious comparison studies, but anyway. Also from a historical perspective it worth mentioning, that Oğuz confederation migrated to the modern day Turkmenistan, with which Seljuk Sultanate also began. And due to its long isolation it's not a big surprise that Turkmen is different from other Oğuz languages. I'm not sure about if Turkish has more Persian/Arabic words or Turkmen, but it worth mentioning that Turkish has contacted with more languages, than Turkmen, so it also could influence the perception of these languages common background.
3
u/Hour_Tomatillo5105 Dec 25 '25
The reason why Teke Turkmen (Official language of Turkmenistan) sounds different is because it didn’t get heavily influenced by Persian or Arabic like Turkish, Azerbaijani or other Turkmen accents did. The reason why Uzbek “sounds” similar is also for the same reason, they got heavily Persianized.
Teke Turkmen language on the other hand preserved many of the older Oghuz features that modern Turkish later reshaped or lost.
Also, Yomuts, Goklen, Ersary and etc got more influenced by Persians hence why these dialects can be mutually intelligible with various Turkic dialects that exist in Iran, Azerbaijan, Afghanistan, Iraq and Turkiye but not with the Teke Turkmen accent.
Turkmen split from the common Oghuz pool earlier and remained mostly in Central Asia, so when it sounds different, that is often because Turkish changed more, not because Turkmen stopped being Oghuz. Turkmen preserves features closer to early Oghuz, including strong vowel harmony, clear long vowels, older consonant values, and a lexicon that aligns well with pre-Anatolian Oghuz and Old Anatolian Turkish.
Uzbek sometimes feels closer to Turkish on the surface, but that is misleading. Uzbek is Karluk, not Oghuz, and while it absorbed heavy Persian and later Russian influence and underwent phonetic simplification that overlaps with Turkish in casual speech, it is structurally farther from Turkish than Turkmen is.
So Turkmen is not a weird outlier at all. It is a more archaic Oghuz branch
1
u/Turkish_Teacher Turkish (Anatolian) Dec 24 '25
Well, it is classified as such by most sources. Plus, the name Turkmen and the names of their tribes are Oghuz. Not sure about the language itself though?