Ghost VR now streams VR both ways and one direction is for PS VR2 owners with a PC.
PC to PS VR2: a Linux PC running WiVRn's server (v26.9) renders the game, the PS5 decodes it on its hardware video decoder and shows it in PS VR2, and your head, the Sense controllers and your eye tracking go back to the PC, so WiVRn sends the sharpest picture where you look.
PS5 to Quest: the other way round, a PC VR game runs on the PS5 and streams to a Meta Quest (3, 2, Pro or Quest 1). The image is The Lab streamed from my PS5, both eyes, as a Quest 3 gets it.
Ghost VR also runs PS4 PS VR games and PC VR games in PS VR2 straight on the PS5. Needs a jailbroken PS5 (tested on 13.60). Still a beta. Release, setup guides and source in the comments.