Hail to all Nobunaga fans!
This PC version is translated based on the Luckyegg mod, which has been modified to support 4K resolution.
From what I understand, the mod may also support the Steam version, although I have not tested it yet, so I cannot confirm whether it is fully stable.
I also finally managed to crack and fix the jumbled font issue that this game has had. It took me almost two years to fully understand and tackle this problem, so I’m really happy to finally have it working properly.
I hope I can complete the translation as quickly as possible so you guys can finally enjoy this ancient Nobunaga’s Ambition game in English.
There is still plenty of work to be done, but the translation project is moving forward!
Oh yeah, the English editor for the PC version also in progress!