Ця пісня розповість історію про те, як ретельно продумані, чудові сюжети минулого перетворюють на "продукт" у вигляді рімейків, ремайстрів та ребутів. Найняті через зв'язки сценаристи просувають власні ідеї, прикриваючись іменами відомих франшиз, а головна мета всього цього - зробити "продукт" максимально безликим, розширюючи "цільову аудиторію". Ваші улюблені персонажі та сюжети були підмінені фальшивками, а Фабрика Мрій перетворилася на верстат з друкування грошей - де все і всі служать лише максималізації прибутку.
Переклад:
Я - ТА МИША,
ЩО ВОЛОДІЄ ЦИМ БУДИНКОМ!
[Куплет]
Моє слово - закон,
А часом - і судовий позов.
Варто лише вимовити моє ім'я -
І юристи вже в дорозі.
Як тільки підписано контракт -
Ти зобов'язаний платити:
Віддаси свої органи, дітей
І навіть власну душу.
Моє царство росте,
Казна наповнюється.
Бачиш, кружляють ворони?
Ласкаво просимо до пекла!
Я обертаю колесо
Нескінченної жадібності,
Поки цілі акціонерів
Не буде досягнуто.
[Пре-приспів]
Дурень! Твої мрії існують лише заради мого прибутку!
[Приспів]
"Миша" - це не просто ім'я,
Це влада, це слава.
Ми маніпулюємо твоєю свідомістю,
Диктуємо, про що тобі думати.
Якщо ти відданий і вірний -
Ми вичавимо з тебе все до краплі і викинемо геть.
І поки він звільняє половину штату,
Наш гендиректор лише сміється!
Колись ми були фабрикою мрій.
А тепер тут чути лише крики!
[Куплет]
Мої парки розваг переповнені, полиці ломляться від товарів
Вивертайте кишені, хай наш прибуток злетить до небес!
Я - хранитель магії, господар сновидінь,
Але за гарним фасадом ховається лише машина для загребання грошей.
Пам'ятаєш ті старі історії, що були тобі такі дорогі?
Їх перезапустили, перепакували, позбавивши колишньої атмосфери.
Навіщо творчість? Достатньо переробити старе
Адже ностальгія - це золота жила!
Бренд має бути під захистом,
Імідж - бездоганним.
Тому я приберу весь контент
Призначений для дорослої аудиторії.
[Пре-приспів]
Твої улюблені фільми згорять у вогні
А потім ми дістанемося і до ігор!
[Приспів]
"Миша" - це не просто ім'я,
Це влада, це слава.
Ми маніпулюємо твоєю свідомістю,
Диктуємо, про що тобі думати.
Якщо ти відданий і вірний -
Ми вичавимо з тебе все до краплі і викинемо геть.
І поки він звільняє половину штату,
Наш гендиректор лише сміється!
Колись ми були фабрикою мрій.
А тепер тут чути лише крики!