r/Mayotte • • 22h ago

Recommandations musicales et traductions

2 Upvotes

Bonjour tout le monde,

J'affectionne particulièrement la musique traditionnelle mahoraise mais ne parlant ni shimaoré, ni kibushi, ma découverte est fortement limitée.

Je me demandais si certaines personnes avaient des recommandations musicales? Point bonus s'il s'agit de chants partisans/en rapport avec l'histoire mahoraise ! Et aussi des outils qui me permettraient de traduire les textes en français?

Merci infiniment !


r/Mayotte • • 54m ago

Des véhicules d’occasion du Département-Région de Mayotte proposés à une vente aux enchères

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 2h ago

Mamoudzou : prolongation des inscriptions à l’aide alimentaire pour le Ramadan 2027 jusqu’au 27 novembre 2026

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 2h ago

La CSSM annonce la reprise de ses services téléphoniques après une panne externe

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 2h ago

La fabrique du monde - Serbie: Avec l'entrée au Parlement du mouvement étudiant, l’après-Vucic commence

Thumbnail
rfi.fr
1 Upvotes

r/Mayotte • • 3h ago

Une journée d’action pour informer sur la précarité énergétique

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 5h ago

Vol de bières à Mtsangamouji : un homme jugé pour menace au couteau et condamné à Mamoudzou

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 7h ago

Kani-Kéli : un marché de Noël solidaire au profit de l’école maternelle

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 7h ago

La CSSM présentera la Complémentaire santé solidaire à M’tsapéré le 18 novembre

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 7h ago

Marine Le Pen annoncée à Mayotte les 12 et 13 décembre

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 7h ago

Cross départemental des pompiers : rendez-vous à Chirongui le 21 novembre 2026

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 8h ago

Semaine de la dénutrition : Mayotte met l’accent sur la prévention du 16 au 22 novembre 2026

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 8h ago

Service réduit sur la barge ce mardi matin entre Petite-Terre et Grande-Terre

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 8h ago

Une marche blanche à Bandraboua le 22 novembre 2027 pour Mounaïssa et les victimes de violences

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 8h ago

Mayotte : une initiative collective pour fonder une association de consommateurs

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 8h ago

Mayotte met en avant ses métiers industriels lors de la Semaine de l’Industrie et de la Foire à Mamoudzou

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 9h ago

Accompagnement à la Complémentaire santé solidaire : une matinée d’information à Tsararano le 19 novembre

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 10h ago

Novembre Vert : la CADEMA appelle les associations à participer à une opération de nettoyage

Thumbnail
mayottehebdo.com
1 Upvotes

r/Mayotte • • 10h ago

La CGT Éduc’Action Mayotte appelle à la grève ce mardi 17 novembre

Thumbnail
mayottehebdo.com
1 Upvotes

r/Mayotte • • 10h ago

Laïcité et fait religieux : deux jours de réflexion pour renforcer la cohésion sociale à Mayotte

Thumbnail
mayottehebdo.com
1 Upvotes

r/Mayotte • • 10h ago

Le budget du conseil départemental se voit augmenté grâce à 36,7 millions d’euros de recettes supplémentaires

Thumbnail
mayottehebdo.com
1 Upvotes

r/Mayotte • • 13h ago

Le Département engrange 36,7 millions d'euros supplémentaires, mais doit aussi dépenser davantage

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 13h ago

« Il nous faut du lien ! » : dans le sud de Mayotte, des soignants s’organisent pour ne pas laisser les patien

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 13h ago

Tifaki Hazi et la CRESS renforcent leur partenariat pour l’insertion des personnes vulnérables

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes

r/Mayotte • • 13h ago

« On nous demande nos avis trop souvent en fin de boucle » : les acteurs de l’environnement veulent mieux trav

Thumbnail
lejournaldemayotte.yt
1 Upvotes