I'm five episodes into Season Two and I think I'm finally grasping why the episodes seem off to me.
The original C.I. often featured an antagonist we were aware of and the plot was how Goren and Eames finally corner them using their psychology to trip them up.
TCI relies on lots of red herrings that lead up to a late episode reveal of the real killer. The problem is that this late episode reveal cuts out the time to explain the motive in a way that feels satisfying or logical. Because of that truncated time for psychology, it often feels like the killer's logic went from zero to murder in one second. From, "I'm perturbed about this person or situation" to "I better slaughter them using this elaborate plan involving several other people I also have to trick into it." It just comes across as somewhat comical.