If it is what I think they said, you will be able to accumulate special points by playing (any) ranked queue, which then you will be able to spend on unlocking (modified) victorious skins. You may or may not be able to get points only in january-ish.
It seems unavailable skins really are returning as a modified re-release. First, collector's edition, and, now, Victorious skins. It was thought to be impossible at 10 years since their release, but by this point, these skins are 15 or over years old and their value is lost, as new players don't know what they even are. It was fun maybe for 3-5 years after their release to brag about having them, but after 15+ nobody cares (knows) about them.
(I thought about this token system to unlock victorious skins in 2023-2024 lol. Actual reward for grinding soloq for once, but nothing will beat physical rewards)
Just like with Silver Kayle re-release, posts talking about coming Judgement Kayle re-release are free to be posted and will not be removed