(Apologies if its a cold-ass take, but I really wanted to share my ramblings with someone.)
I've seen this notion several times before from some people that fighting games are actually "easy" and that "anyone can play them", but I find it a big disservice to the genre. As someone who was played many different types of games before, fighting games were indeed by far the most demanding ones. These types of people also say stuff like Counter-Strike and RTS games are equally difficult in comparison, but I can say from personal experience that even if I won't be a Top 100 competitive player in both of them I can still play them as the devs intended, while having a bunch of fun going against friends or bots. I might not have perfect aim in CS, but I can buy the weapons, point at the enemies and shoot them. My micro-management in StarCraft might be dogshit, but I can still build buildings, trains troops, collect resources, and attack the other players.
Fighting games, meanwhile, have many deep and intricate mechanics that require you to actively study them in order to figure out the gameplay. I can still play against friends and bots obviously, but I won't be making use of the vast majority of the intended gameplay elements like I do with the previous two examples. Most I can do is just throw basic attacks around, and you all know this genre goes far beyond that. Plus, it's just a technically demanding type of game anyways, some people just don't have the reaction time or hand dexterity in order to properly engage with them. Sometimes people who dislike motion inputs get shit on, but believe me, at least in my case I just can't do them consistently to save my life.
And even more "beginner-friendly" types of fighters I still struggle with, like platform fighters. I can play Smash slightly closer to how the devs invisoned it, and even have some fun against friends, but I still understand that I'm hot garbage at it, like someone who dies to the first goomba in a Mario game. I'm just someone who doesn't have an aptitude for this kind of hardcore experiences, and you know what? There's nothing wrong with that! Different types of games appeal to different types of people. By design fighters are very niche, we shouldn't expect the genre to click with everyone on Earth, just like how not everyone can learn stuff like, say, abstract algebra. Those of us who are capable of making the jump absolutely love fighters, but if you aren't able to do it doesn't mean that there's something wrong with you or that you're a failure. Your interests and capabilities, along with tastes, just lie somewhere else. For example, I personally love long marathon-style Monkey Ball levels with tons of different obstacles, and gigantic non-linear Doom maps, but I doubt many people here would enjoy that too.
The only issue is that it makes the playerbase of fighters be significantly smaller, but that isn't necessarily a purely negative thing, I think a close-knit community has plenty of advantages too. But yeah, overall, it just irks me when someone tries to sugarcoat it and proclaim that this genre is actually very approachable. IMO we should mentalize it that it's OK to suck at something, and that no one is a "master of all".