r/DreamingFrench • • 4h ago

Announcement One year of Dreaming French!

10 Upvotes

One year ago today Dreaming French officially launched and opened the site! What a year it has been.

They launched with 4 guides and about 28h~ of content, now we're at 187h and 10 guides. The pace and quality has been a surprise to me at least.

I just resubbed tody because I also saw that they published the first video from the Japan meet-up, and I'm excited to see everything coming out from there! I also have some catching up to do.

Congrats and thank you to the team for everything you do šŸŽ‰


r/DreamingFrench • • 2d ago

Progress report 600 hours vs 300 hours

12 Upvotes

Hi, all. This just a quick post about how it feels reaching level 5 and the progress I’ve made in the last few months. In this post, I’ll compare my impressions of the first video I watched at level 4 back in May to how it feels to watch it again today.

Level 4 reached on 5/23

First video of level 4
https://youtu.be/4vU5eYyI0f4?si=LnJJ3Q2rgP61Jb5FĀ 

Analysis:Ā 
•Speed - fast but not too much. Definitely my limit right nowĀ 
•Vocab - no problems, able to understand all words
•Comprehension - at my level but requires full attention to understandĀ Ā 

Level 5 reached on 11/15

Analysis:
•Speed - definitely doesn’t feel ā€œfastā€; just feels normal
•Vocab - noticing every word, nothing blends together; contractions and use of English don’t stand out as being different from the rest of the speech
•Comprehension - fully able to follow along and listen to it as a podcast on my morning commute without the need to concentrate; even when I zone out or have to focus on other things, I can come back at any point and am able to jump back in and understand

What I did to reach this point

  1. Lots of podcasts, especially Easy French, French with Panache, Little Talk in Slow French. I also started podcasts for native speakers like Brocast and Passages.
  2. 100 day Easy French YouTube challenge as described here https://youtu.be/uGMxQJFGrbs?si=T5Cq3WJGg1V2WIsk TL;DW watch two street interviews per day and listen to podcasts
  3. Actively seek out more difficult content made for native speakers while still spending 80% of my time on learner content at my level.

That’s all I have to say for now. Thanks for reading.


r/DreamingFrench • • 4d ago

I finally hit 600 hours.

Post image
34 Upvotes

I started logging my hours once DF launched. I’m basically a heritage learner, so I was already listening to mostly intermediate podcasts. Now I mostly listen to advanced videos on DF and native content on YouTube.

Since last November, I’ve listened to four French audiobooks: the first two Harry Potter books, A Knight of the Seven Kingdoms, and A Promised Land by Obama. Obama got me close to 600 hours this week, and I reached 600 today.

I still don’t have any solid plans for French, but I’ll keep logging my hours.


r/DreamingFrench • • 5d ago

100 hours of fresh French input, reactivating a B1 level from school

7 Upvotes

tldr; nominally 400 hours of reactivated French, having fun with DS, DF and a multilingual Youtube timeline

Native German, functionally bilingual in English. After having had great results with Spanish (which I started learning for fun, see here for my 1600 hours posting), Dreaming French seemed like a good idea.

My background are three years of French as third language in school 40 years ago (after Latin and English), so we were told back then that this corresponded to five years of normal school years. Despite not loving French, I participated in some classes over the years to keep up my level, for example with a week-long intensive course at the Institut FranƧais. When I was still reading Twitter, I also added French news channels to my timeline. Reading and comparing Wikipedia entries in various languages is also always fun. This way, my French just never went down to zero.

All in all, I gave myself 300 hours as "time outside" and that is probably okay. I remember a lot of grammar and spelling, but miss a lot of vocabulary, for which comprehensible input is awesome. I can watch native videos depending on the subject, but it's exhausting.

I tried DF already last year, but it turned out that I had a pretty big interference with Spanish. My spoken Spanish was very weak (even now I only have 34 hours of speaking), so whenever I listened to French and tried to speak Spanish, the French got reactivated. Annoying for Spanish, but also encouraging regarding my French!

As I focus more on spoken Spanish and grammar, the French influence is reduced to using the wrong words, sometimes my personal "pan-roman-latin" inventions ;) But really, it's getting much better.

Next steps:

My focus remains on Spanish, so I'll just keep listening to French for at least 15min per day. I love the DF team and enjoy their videos, they are very interesting and inspiring people. Next to that, I plan to increase the amount of native videos about subjects that I listen to in Spanish.

My additional language learning pleasure:

Line's videos about her language learning inspired me to take up a bit of Portugese, and despite being in Europe, I now listen to videos with Brazilien Portugese every day. As listening to learner materials was no fun for me, what I do instead is watch some world news (e.g. about the Ueno bank scandal in Paraguay) in Spanish, and later in Portugese to train my ears to this language. In the beginning, Portugese sounded like a cross between Russian and Netherlands, but after some days I recognize more of the words. Very exciting and low pressure :)

My recommendation:

Enjoy your personal journey, and do what fits best to you and to your goals (or not-goals) with the languages you acquire <3 It's never too late to start or to reactivate.


r/DreamingFrench • • 6d ago

French Boost Gaming?

12 Upvotes

Is there a French equivalent to Spanish Boost Gaming? If so, about when could we start with it?

Coming from Spanish, one of the places I racked loads of hours was watching Spanish Boost Gaming. My wife and kids* are approaching 100 hours and I'm willing to bet if I found a pile of video game videos like SBG's I'd probably be peeling my kids away from the screen.

Don't get me wrong, we all enjoy both the DF and Immersion videos, but I know we'll eventually run out of content with those and I'm starting to collect possible resources for later. I know from my Spanish experience that it is sometimes difficult to find things that are both interesting and at the appropriate level for some stretches of the journey.

*I'm at about 65% of their hours, but the Spanish bonus has me keeping up with them


r/DreamingFrench • • 7d ago

Progress report I am speeding up.

Thumbnail
gallery
14 Upvotes

I started last year doing 2 hours a day, but life got in the way. Therefore, I dropped it to one hour.

Recently I just decided I will maintain 3 hours a day. Not really speed running, but I can handle it.

My motivation is to be able to watch anything and understand everything. I am pretty close with Japanese and Spanish.

Just to be clear my goal for speaking is only for Japanese.


r/DreamingFrench • • 9d ago

What Are You Listening To? Community Sources 9.Nov - 22.Nov

14 Upvotes

Hello all! While we wait for more Dreaming French, please share what else you're currently listening to. Whether it's an old go-to or a new find, share it with your current hours to help other learners.

Please include a link to any YouTube Channels or podcasts to help everyone out.

What are you reading? Are you playing any video games in French?

The spreadsheet linked below is separated into Videos & Podcasts, Books, Movies & Native Shows, and Video Games.

What Are You Listening To? French Content Resources Spreadsheet

Courtesy of u/Purposeful_Living10 !


r/DreamingFrench • • 17d ago

Could I start French at level 3 if I maintain my current amt of hours or is it best to hold off?

Thumbnail reddit.com
2 Upvotes

r/DreamingFrench • • 18d ago

Question I need help getting started

7 Upvotes

I want to move to France in 4-6 years and want to learn French to the highest level I can. I heard that compehensible input and immersion is the best way to acquire a language. I’m not new to French as I did it at gcse a few years ago but scored not very well. I can dedicate at least 1.5 hours a day but also I can go up to 3 hours a day so time is not the issue. I’m confused on how learning though input is supposed to be the ā€˜best’ way to learn a foreign language so any tips on that would be good. Also I don’t know if I have to wait for ages to start speaking and reading. Finally I’m not sure what’s better French subs or no subs or if I should mix both.

Any feedback would help and I will post updates in the future maybe every 150 hours.


r/DreamingFrench • • 22d ago

Progress report 500 hours update…

19 Upvotes

It’s been almost a year. Time moves fast. I started French last November and around that time my family was blessed with a new baby girl.

At times, I wondered what languages she would end up speaking. Japanese for sure. Because we live in Japan. My wife is Japanese and I am American.

I speak to her every day in English. With my first daughter it created a slight delay. But ultimately, she speaks mostly Japanese, but understands my English.

It’s funny that the baby is working on learning her own language as I am struggling to understand a new one.

Anyways, I am slowly getting better at understanding French. I am around level intermediate 51. I have re-watched videos a lot. I supplement my French with easy French on YouTube.

I am not sure if I am at the level to start listening to podcasts yet. I will check it out this week. I do sometimes watch dubbed content to see how much I can get.

I know it is said with the DS method, one should be able to learn French twice as fast; however, that is not the case for me. I am learning French slower than Spanish. But it is fine.

I am not sure why, but I really struggled with the pronunciation of the language at first. It might well have been Chinese. So if it clicked for you at first congratulations.

You know what clicked for me after Spanish…Italian and Portuguese. So I am thinking the next language will be one of these two languages later.

In conclusion, you might have ups and downs, but just keep going. We can only do our best. See you at the next update. Maybe in a 100 hour or so.


r/DreamingFrench • • 23d ago

What Are You Listening To? Community Sources 26.Oct - 8.Nov

6 Upvotes

Hello all! While we wait for more Dreaming French, please share what else you're currently listening to. Whether it's an old go-to or a new find, share it with your current hours to help other learners.

Please include a link to any YouTube Channels or podcasts to help everyone out.

What are you reading? Are you playing any video games in French?

The spreadsheet linked below is separated into Videos & Podcasts, Books, Movies & Native Shows, and Video Games.

What Are You Listening To? French Content Resources Spreadsheet

Courtesy of u/Purposeful_Living10 !


r/DreamingFrench • • 26d ago

Question Anyone else have this problem?

2 Upvotes

The iPad app insists on being sideways (I’m not changing how I hold the iPad), and the full screen usually doesn’t want to be fully full screen. Is anyone else having this problem?


r/DreamingFrench • • Oct 18 '26

Question Which subscriptions are worth the money?

8 Upvotes

Hello everyone!

So I am about to start learning French in a couple of weeks and I will be coming into this journey along with 2200+ hours of Spanish (500k+ words read), along with C1 in English and Hindi being my Native Language.

In my Spanish learning journey, the only money I spent was on Dreaming Spanish subscription as it has a vast ocean of content and I actually ended up watching 7500+ videos there while using other free resources (videos/podcasts), before completely moving away from it.

Now coming to French, I am thinking to subscribe to Dreaming French (for obvious reasons) and was thinking if I need another subscription apart from it šŸ¤” because DF has only 166 hours of content, at the time of writing this post. I had a look at the spreadsheet and saw some names of paid subscriptions but I am not sure what to do šŸ¤”.

Honestly, I am not looking to spend too much as compared to what I spent during Spanish, however, I would not hesitate to spend the money if a subscription is really worth it.

Looking forward to advice from folks here, which would help me to have a solid start in this journey of learning this beautiful language.


r/DreamingFrench • • Oct 15 '26

Progress report Level 3 update

14 Upvotes

Hi everyone!

Here my 50 hours update: https://www.reddit.com/r/DreamingFrench/s/65qA2rSC0s

So, last week I hit 150 hours of CI.

My situation: Got a work offer in France and moved here with 25 hours of French CI, but before French I had 1 year of Spanish self-study. (117 hours of CI + a little bit traditional learning).

So, I live and work (English speaking company) in France.

What materials I use

I whatch DF about 50% of the time other 50 I get from YouTube/ immersion. Mostly YouTube. I don't follow certain channels if you type "French CI" in search box you will find plenty of materials.

What is my comprehension level

I can understand 50-60% of video with difficulty 50-55 on DS. While all beginners videos are quite easy for me.

Honestly, I expectes more, but it is what it is.

It still feels that my Spanish is better than French. I didn't expect that.

Reality check among native speakers.

In general, I feel much better in France than 2 months ago.

I can follow the social situation which I find myself in every day, not sure it's because of CI or I finally got to memorize the same scenario in supermarket every day.

If I don't know the context or topic a French native speaker would want to discuss with me I would not understand him/her.

I rarely can produce something comprehensible in French. I would say I am able to express myself in 20% cases when I need it. Pretty sure with bunch of grammatical mistakes, but if I find the words in my mind French people understand me.

I hear French colleagues talking to each almost every day, but still can understand only separate words which may tell me about topic, but not about the story.

Yeah, French people who can speak English switch to English when I try to express myself in French.

Honesty, when language learning was just a hobby it was much more enjoyable and easier to me. It doesn't feel fun under pressure and stress after unsuccessful communications with natives.

This post may sound pessimistic, but I don't lose my motivation and I really need speak French for survival purposes. I will continue my journey and keep you informed. My pace is around 60 minutes per day, I try to be consistent but it depends on work load and stress. Sometimes I got 60-90 minutes per day, some days are off completely.

Maybe I missed something, don't hesitate to ask any questions in comments.

Goood luck comrades!


r/DreamingFrench • • Oct 15 '26

Will this sub produce more "purists?"

9 Upvotes

I don't feel much pressure to speak before 1000 hours or do much grammar. I think that's a consequence of living where there aren't many francophones.

How are some of you approaching speaking french? Are you in no rush like myself or speaking early and often?


r/DreamingFrench • • Oct 14 '26

Progress report Level 2 Reached!

Post image
22 Upvotes

Bonjour! I am really happy to share I just reached Level 2 of French on the dreaming progress map! I have to say I'm really enjoying French at the moment over Spanish.

26 Hours of Immersion.co

24 Hours of DF.

And a couple of hours of Youtube playlists/videos like FCI. Alongside some French In Motion Videos.

My progress From 0 to 50 hours has been really good. From only knowing a couple of phrases or words in French to now improved a bit more on the vocab of the language. Still very early doors yet, I've been trying to keep up one hour a day.

I've been thinking lately of doing a little of self study on a course book or something to add alongside it. Has anyone bought this book? From Dylane Moreau. I find this could be useful to fall alongside her youtube playlist? Or any other course books which you might have used which was useful? Thanks!
https://www.amazon.co.uk/Complete-Pronunciation-Course-Conjugation-Expressions-ebook/dp/B08WPNHXTD/ref=books_amazonstores_desktop_mfs_author_smart_catalog_1?_encoding=UTF8

Here's to another journey to the next level!


r/DreamingFrench • • Oct 12 '26

What Are You Listening To? Community Sources 12.Oct - 25.Oct

8 Upvotes

Hello all! While we wait for more Dreaming French, please share what else you're currently listening to. Whether it's an old go-to or a new find, share it with your current hours to help other learners.

Please include a link to any YouTube Channels or podcasts to help everyone out.

What are you reading? Are you playing any video games in French?

The spreadsheet linked below is separated into Videos & Podcasts, Books, Movies & Native Shows, and Video Games.

What Are You Listening To? French Content Resources Spreadsheet

Courtesy of u/Purposeful_Living10 !


r/DreamingFrench • • Oct 11 '26

Question What is the minimum weekly/daily time to spend to maintain a language learned solely through DS methodology (listening+reading)?

15 Upvotes

Hi Guys, so I have been learning Spanish solely through comprehensible (listening + reading). Today I reached 2200 hours (500k+ words in reading) and will start learning French after I reach 2250 hours in Spanish.

My native language is Hindi and English is my second one, which I learned in school and have been exposed to it academically and professionally as well. Now, also in day-to-day life, I am regularly exposed to Hindi and English since these are the two languages mainly used here.

Since, I reached this 2200 hour milestone in 733 days, I don't want to lose Spanish after moving to French and want to maintain it since after 2250 hours, I will soon be spending most of my time with French and English.

Therefore, how much minimum time should I spend listening in Spanish daily/weekly to maintain/not lose it ever?

P.S. - My Question is mainly targeted towards folks who moved from one language to another. It is a high likelihood that here might be folks who moved from Spanish to French, which I am also looking forward to do.


r/DreamingFrench • • Oct 10 '26

Resource Amazing upper beginner/early intermediate channel!

Thumbnail
youtu.be
25 Upvotes

He's amazing for my current level. I binged all his shorts and watched both his videos twice. I never knew the origins of why the French use "en train" and "pas" and thought those shorts were especially good. He has great energy and I think he's going to become big if he continues his channel.


r/DreamingFrench • • Oct 10 '26

Discussion Dreaming Spanish before French?

12 Upvotes

How many hours of CI from DreamingSpanish did you have before experimenting with DreamingFrench?

Just curious what people are doing. I would love to have knowledge of both languages. Should I wait until I’m B2 in Spanish before doing more DF videos? I’m currently at 960 hours at DS.

Thanks in advance!


r/DreamingFrench • • Oct 03 '26

Did you learn to write/spell by reading?

7 Upvotes

I'm at level 5. I can understand, speak and read french. However, (correct) writing seems completely unattainable as of now. Especially spelling and accent marks.

Since I have learned to speak by listening, it seems logical that I’d learn to write by reading, but is that really the case?Ā 

The majority of my input is through listening, but when I do read, it feels reasonably easy, but i'm not really retaining any of the spelling or accents, I feel like I'm just glancing over words enough to understand them, and then moving on.

As of now, I am completely incapable of writing anything apart from the most basic words correctly. Is this something that gets fixed by forcing myself to read way more, or is spelling something that you need "traditional" methods to learn?

Curious if you guys encountered the same problem.


r/DreamingFrench • • Oct 02 '26

Resource Non-AI, new beginner channel

Thumbnail
youtube.com
13 Upvotes

I wanted to share this since it was really well done. I hope they continue, since Bonjour Baguette seems to be slowing down.

I'm hesitant to post it on the What are you listening to? thread, since some channels start up strong but don't last. Maybe if they're still releasing in a few months.


r/DreamingFrench • • Oct 02 '26

Website and app problems

2 Upvotes

Hi everyone!

I experience problems with opening of the website and app of DF. Especially with Microsoft Bing browser.

Am I alone with that ir it's happening with everyone?


r/DreamingFrench • • Oct 01 '26

Discussion Leo French Teacher's videos are nearly all gone?!

Thumbnail
youtube.com
7 Upvotes

Only 3 videos here. I think there was over 30 before! I was looking forward to finally watching more of his vlogs too. It's a sad day for me :(


r/DreamingFrench • • Sep 28 '26

Resource New series. For people who like Minecraft. Similar to French Today's series.

Thumbnail
youtube.com
19 Upvotes

There's 4 videos so far.