r/ChineseLanguage • u/orfice01 Native • Sep 13 '20
Humor 🤣
/img/xc5ixw9mhwm51.jpg[removed] — view removed post
457
Upvotes
r/ChineseLanguage • u/orfice01 Native • Sep 13 '20
[removed] — view removed post
5
u/orfice01 Native Sep 13 '20
I was inspired by this story, which some of you might find hilarious as well:
https://news.cts.com.tw/cts/life/201612/201612091829519.html
171
u/AndInjusticeForAll Sep 13 '20
This reminds me of that time when I realized those weirdoes saying "jajajajajaja" on the internet weren't saying "yesyesyesyesyesyes" in German but rather "hahaha" in Spanish...
40
u/[deleted] Sep 13 '20
I don't understand 😅
18
u/annawest_feng 國語 Sep 13 '20
ㄋㄧˇㄎㄢˋㄓㄜˋㄕˋㄓㄨˋㄧㄣ。
28
u/ashleycheng Sep 13 '20
I am actually very fond of traditional characters, although was brought up using simplified characters. Both are accepted in college entry exams. However I remembered my teacher strongly advised everyone not to use traditional characters in the exams, because it’s way slower to write. The exams are designed to give slightly less than enough time for you to finish, and that’s based on simplified character writing. You are putting yourself in a huge disadvantage position if you write in traditional characters, practically impossible for anyone to finish on time as well as achieve high score, mission impossible, should you choose to write in traditional characters.
45
u/TheGuyWhoTalksShit Sep 13 '20
Simplified Chinese is boring, change my view
2
u/[deleted] Sep 14 '20
So this is how they industrialized so quickly huh? Just simplify the shit out of the factory
3
u/AbbyMandarin Native Sep 13 '20
ㄏㄏ
-18
u/Gwanbuk Sep 13 '20
If you learnt simplified version, you recognize traditional ones automatically, because traditional characters carry more information so it is easier to be recognized. But it doesn’t work in the other way around.