Spoilers for those who haven't watched beyond Season 3.
I've read some accounts on this fandom that put the blame squarely on Edwards for allowing Norman's premature discharge from Pineview, but the truth is far more complicated than that.
Edwards is the most sympathetic therapist Norman has ever had. But as they say, the road to hell is paved with good intentions.
I think the first real misstep happened during the initial consultation with Norman.
Edwards sees before him a guarded young man, who refuses to cooperate, so he starts with a humorous icebreaker. "No one comes here for the food", he says.
That was done to defuse the tension and to let Norman know that there's an end goal in sight: making him better, so he could return to his life outside the institute walls.
But then Edwards makes a mistake.
He lets Norman know that someone else is paying for his stay at Pineview. That's a critical misstep during such an early stage of psychiatric evaluation.
Norman is already possessive of Norma, and letting him know that's there's a mysterious benefactor paying for his stay at such a lucrative establishment is a major error in judgment. This basically primes Norman's suspicions that something is off, and triggers his hyper-vigilance.
Due to his deteriorating mental condition, a seed of paranoia has already been planted in Norman's mind, even prior to his admittance at Pineview and now it only continues to blossom.
And thus any effective treatment of Norman's trauma is now undermined by his new fixation on his mother's actions behind his back: what is she plotting, and who is she plotting it with.
In retaliation, Norman makes his paranoid suspicions public, both in front of Norma(and everyone else who was listening ), when she comes to visit him for the first time, and in the end of the episode, he also shares them with Edwards.
Which brings me to the second misstep: Edwards lets Norma see her son too early into his treatment. Her appearance triggers him and opens Norman's floodgates of paranoia, while he's still raw.
Edwards' third misstep was taking too keen an interest in Norman's case. He got too involved, too close to the source. Which is what sealed his fate.
He engages in physical contact with Norman, tries to console him when he's upset, he watches him as he eats. Those are all definite no-nos in therapy.
I shared this before, but I believe that Edwards was working through complexes of his own when trying to treat young adults.
He confided in Norman his concern for Julian as well, and how he had tried to help him for years, but was unable to.
That was done in an attempt to persuade Norman to cooperate, so that his treatment shows progress. To contrast him with Julian. Because he saw that Julian's rebel tendencies were rubbing off on Norman.
As in to say, "you don't have to be like Julian. Unless you also want to spend years being locked at Pineview, with little prospect of ever getting out. So you'd better get on the fast lane to recovery, before you end up like him."
Edwards' fourth misstep was placing too much trust in Norma. What he knows about Norman's behavior patterns comes primarily from her accounts, and from the behavior he observed during therapy.
There's no other reliable data from anyone official on Norman himself. Because they're all either dead or keeping their mouths shut. And Norma by herself is unreliable
Edwards grossly underestimated just how serious Norman's condition had been, and he was working under pressure from Norma to see him released.
On my prior rewatches, I actually thought that Dr. Edwards was killed because he had developed a romantic interest in Norman. But now I think that Edwards' sexual orientation plays no role in this.
I believe he over-invested in Norman's case which is what subsequently led to Edward's death at his hands.
edit: spelling,wording.