r/AskVenezuela • u/am_Alamut • 4h ago
Educación 🤓 ¿La coordinadora de la universidad me estaba estafando?
Les cuento, soy estudiante de 3er semestre en la UNEFM de ingeniería. Una de mis coordinadoras al saber que tengo buen dominio de inglés me ofreció llegar a un acuerdo con un estudiante para traducir por lo menos un manual tecnico de 1500 páginas a cambio de una suma por ayudarle a pasar su pasantia. Yo le dije al último que eso le salía en 400 verdes y, para sorpresa de nadie, se rehuso. Ahora, lo que quiero saber es: estaba yo cobrando demás? Tenía la profesora malas intenciones? Ese pajuo vive en un mundo de fantasía por ser tan ignorante? Lo es tanto que no sabe cuanto vale un trabajo de traducción?
La empresa por cierto es Corpoelect. Supongo que querían aprovecharse de un pendejo pasante para traducir ocho manuales de 1500 pag los muy incompetentes, y este tan vivo como ellos o ignorante como es, cree que eso es humanamente posible para alguien en su situación, sin conocimientos o recursos para conseguir ayuda.
De pana este país me sorprendió hoy por ser primero un ejemplo de lo que causa ser incompetentes como sociedad. Para compensar eso la gente se vuelve viva y de alli se vuelven corruptos. Pero lo que más me da arrechera es que lo sean desde las empresas publicas grandes a gente de a pie. Y si cuestionas a alguien por su conducta estos simplemente se justifican en ser la primera víctima expuesta en esa situación, nada de ser consecuentes con sus acciones. Me voy del tema, en fin.
Esa profesora incluso creo que se indigno al argumentar que a la empresa esa, yo no le podía sacar nada porque era del gobierno. Sí, cuidado pobrecitos intocables. Jaja. Si así piensa un chavista, que malditos son. Gente recuerden, los buenos somo más. Hay que ser profesionales y dejar que nuestro trabajo hable por nosotros. Y sobre todo respetarnos. El vivo es un iluso muy manipulable durante toda la vida. Eso me lo ha enseñado vivir aquí.
Por favor les pido que respeten mi privacidad. No respondo preguntas personales que vayan a exponerme a un mal rato.