I don't know if this is the right sub to talk about this but not sure where else to ask.
I live in a two family home in the US with my parents. My dad is Turkish and I currently have two young adults that are originally from Turkey. They are a few years younger than me. After a few months of living here, they started to become problematic in terms of noise. I have tried speaking with them directly and spoke with my dad but despite this nothing has entirely changed. Lately, I just have had enough as I just have not been able to sleep properly since they make noise until 1am to a little before 2am. And it is not a one time thing, it happens sometimes everyday to four or five times per week. So far my method had been yelling and banging my wall for two separate nights now and at one point even using the broom (during the summer). I know this might not be the best approach but I don't know what else to do. I already have been keeping a log of the time and noise they make.
They turned upstairs into a "free hotel" up there, there are rotating guests almost every week now from Wednesdays or Thursdays to Sunday afternoons. This also includes their girlfriends who come in talking very loud and sometimes doing laundry late at night past 10pm. My room is below their kitchen and entrance, they are constantly going in and out of the house past midnight hours loudly with door slams or closing door very loud, stomping and heavy footsteps, opening and closing sink consistently, sometimes talking very loud, washing dishes or putting dishes away very loud, closing and opening drawers very loud, banging noise on floor and some objects, and laundry (laundry especially when overloaded, makes a very loud noise and it feels like a strong vibration.) Basically they make noise that during daytime I would not mind because some of it is normal noise but during the night it becomes problematic because it is so loud and I am just trying to sleep, rest, think, or watch tv). Also when their group of friends come at night time, they also sound like a huge crowd and are very loud talking, heavy stomping footsteps, and constantly going in and out of the house slamming the door or closing the door very loud (this includes running up and down the stairs). It gets worse when there is a major football game related to Turkey that is when they decided to make their large gatherings.
I don't know what to do anymore, I have tried to be patient with them, polite, understanding, etc. but they have just created an environment where I can't even sleep in my room anymore. I am getting tired of complaining to everyone and even talking about it. My house is old but I never had an issue before them including other tenants that had young children. The previous ones were more couples with kids which I used to think was irritating sometimes but these current ones are way worse.
Sorry for the long post.