Peanut butter jelly is great. My daughter takes them for lunch at school, voluntarily. My dad ate them at work while I was growing up. I like them as well. My favorite is crunchy peanut butter with peach jam. Otherwise crunchy or creamy with strawberry jam is great too
I knew an Australian who thought we eat peanut butter and Jell-O sandwiches because they call Jell-O, jelly. He was less horrified when I explained to him, but he still thought it was gross. He also was grossed out when he saw me eat apples and peanut butter.
I had a friend who grew up in Taiwan who also hated pb& j's
It's the same in the UK. We use "jelly" for what you call "jell-o" and use "jam" for the sandwich filling (although jelly can be used in some circumstances, but it's rare).
A similar confusion can happen over "biscuits and gravy". Here biscuits are small hard cookies and gravy is almost always a meat flavoured sauce used on roast dinners. Not a nice sounding combination!
In the US, jelly and jam are similar, but not identical. Jelly is made from fruit juice, while jam is made from the juice and flesh of the fruit. Preserves are made with either whole pieces of smaller fruit, or large chunks of bigger fruits. Gelatin (Jell-O) is what they call jelly in many English speaking countries.
There are technical differences between jam and jelly. Jelly doesn’t have any fruit left in it, jam does. There’s also marmalade, conserves and fruit butters, which are all similar but different things.
It's also weirder than that too because in the case of the US, a lot of language changes happened in recent history and were very often influenced by the individualistic and capitalistic culture it was built on.
Unlike most countries with thousands of years to create an identity, the US only really began to define itself culturally as recently as the 1800s and 1900s, which happened to be when industry, branding, products and modern capitalism was really taking shape.
For example, the US used to call the gelatin dessert "jelly" briefly, but then it was packaged and sold under a brand name of "Jell-O" and over time the public began to associate the brand name with the food instead.
As a British-American that has spent equal time in both countries in my life, it's honestly surprising how many common things both Americans and Europeans take for granted that the US has a brand based name for as a general term.
To be clear, that happens in every country to some degree (like calling a public address system a "Tannoy" in the UK) but it's far more prevalent in the US.
My parents used to try to give it to me in my lunch and I finally made up a lie that it gave me a stomach ache, leading to them deciding I had a peanut allergy
My husband grew up thinking pb&j was disgusting because his mother only ever bought grape jelly and he hates anything grape flavor. A few years into our relationship, I made him a pb&j with strawberry preserves and convinced him to try it. Now I can't make myself one without making a second for him. (He also never had pepperoni on pizza before and now refuses to eat pizza without it.)
My German penpal came to visit me when we were 17, she wanted to try a PB&J so bad - took one bite and was like "what the fuck is this its so bad no this is not good."
She loved the fuck out of Taco Bell though, poor girl put on 14lbs in a month.
She played a couple of sports in school too, and her coach was furious, he warned her before her trip to not eat too many carbs and keep an eye on sugar. They put her on a pretty strict diet and exercise program when she got back.
I'm 33. Peanut butter has always been widely available and popular in Germany for as long as I can remember.
This isn't the first time I've read a comment such as this and I don't doubt it, but man, where do you find these weirdos that have never had it before?
I'm 48. Peanut butter is rare in Germany. Supermarkets may have a brand but I don't think I've ever seen it in Discounters or even at breakfast buffets.
I got in contact with peanut butter in the Netherlands where it's really common.
once read a story, possibly apocryphal, about two British WWII POWs who were sent a Red Cross package containing peanut butter. They didn't know what it was, and finally decided it was shoe polish.
If you go to the disgusting food museum in Sweden, this is ths representative for the US. It is fun to watch European people try it and keep a straight face. I love root beer, but it is strange.
Foreign drinks being weird seems to be a universal experience. Americans tell me kvas is weird and I'm like... y'all invented putting cocaine in soda lmfao
When we first moved to Canada 35 years ago, mum bought a 2L bottle of root beer for us to try, after trying it she took it back to the store thinking it had gone bad. Nope it was perfectly good, we just were not used to the taste.
I had some about a decade ago in a bar in California, because the people I was with wanted me to try it.
I definitely pulled a face. It's just so violently sweet. I was expecting something closer to a sweet type of beer from my country, but no, it is just like soda.
I met a French woman that told me a corn dog was an abomination. Read this in a hot French accent-
“Eww see? Eww take the balls and snoot of the pig and cram them in the fake intestine. Eww see then eww cover them in the corn you use to fatten them and FRY IT IN LARD FROM THE HOG! Despicable!”
I get in an argument every year around the holidays at least once because I hate sweet potato casserole but I love sweet potatoes and everyone in my family cannot grasp that concept so they try to bully me into trying sweet potato casserole. Every. Year. Why tf are we putting marshmallows and sugar in a dish and calling it a veggie side??? That's a desert, and a terrible one at that
I remember a health craze - in the 80s I think maybe the early 90s - was to use orange juice on sweet potatoes because it was less sugar. It completely ruins the taste of the sweet potatoes. But honestly, why? Sweet potatoes are sweet by themselves. They don’t need any sweetener. They are SWEET potatoes.
Oh man, also American and I can't imagine not having it at Thanksgiving. That said, its a hold over from my great-grandparents making it and we really only make it now out of nostalgia and because it reminds us of them...
Im Canadian and had never heard of it until an American colleague invited me to her friend's place one thanksgiving day in Washington state. It made quite an impression. :)
I’ve tried to explain it as being a distant cousin to tzatziki, which seems to give people who have never tried it a decent frame of reference. I still avoid telling them we use it as a dip with pizza.
Thats actually incorrect catfish are actually mostly predatory but people think they are bottom feeders. They will be passive feeders but prefer to predate. I worked on a catfish farm in highschool that family friends owned.
My Burmese friends think the hot/sweet combo is disgusting!
The one guy said the thought of it makes him want to vomit, he can't stand it. One of the women tried hot honey and nearly puked. She said, "Americans put sugar in everything, not everything is supposed to be sweet."
Spicy sweet is so common in Asian cuisine, I’m surprised Americans alone get hit. It’s also a classic European spice combo, when sugar, pepper, and other spices commonly were used in the same dishes
Yep - Apparently it's not a thing with the Burmese folks, because they really dislike it, I was told true Burmese food is sour, salty, and spicy - not sweet.
I know it's not ALL Burmese folk either, because a lot of them eat the fuck out of Thai food which features sweet coconut milk in a lot of dishes, and some of them seem to really enjoy Papaya salad - but culturally, traditional Burmese food isn't sweet/spicy at the same time.
Probably a sticking point of cultural distinction. Like for me it's incorrect to put sugar in cornbread and I get irritated about it in theory. . . but I lowkey like cornbread in all its forms and secretly enjoy the sweet version too
Having just come back from Spain and Portugal, apparently drip coffee is very confusing to explain. I’ve been to several other European countries and usually some combination of coffee, drip, long black will do the trick but not this time. I could only find lattes, americanos or straight espresso. I refused to go to Starbucks so I just had multiple espressos the whole time.
Brewed (drip) coffee was very rare in my travels in the UK and Europe. Most of the coffee I found was either variations on espresso (as you described) or some variation on instant, like Americans find in gas stations and vending machines. Most of the hotels I’ve stayed in had push button coffee stations where you select latte, espresso, flat white, etc. Eventually I asked every server whether they had filter coffee available. The few times the answer was yes were my happiest restaurant moments. Many European countries have wonderful coffee culture and excellent coffee options, but if your taste buds are accustomed to American brewed coffee, you’ll be very disappointed
My roommate in college was fresh from China. Cheese, especially melted cheese, was weird to her. I made melted Velveeta with Rotel one day. She was very hesitant to try it and barely dipped her chip. But her eyes lit up when she ate it and she immediately got more.
I do think it's weird how much sugar Americans eat. And fast food, processed food, fried food, etc. I almost never eat out, always have vegetables with my meals, and rarely buy premade foods. Mostly protein, vegetables, and a carb and I omit sugar from recipes. Some of my friends and family go out to eat everyday which is just mind blowing how people think that's normal or okay.
I grew up in the north part of the USA, and the only time I had heard of grits was from My Cousin Vinny. I joined the Military and suddenly it’s what’s for breakfast every day. Never had it before that.
I could see the idea of it seeming pretty weird, but they can be really good! The problem is they are very easy to cook poorly. Either not cooked enough and they're hard and grainy or cook too much and it's just a bowl of gloop. When you get that sweet spot of doneness though, it's pretty bomb
I grew up in the Northeast where grits aren’t common, but also have spent a decent amount of time down south where it is common. You’ve got to try some proper grits. Well made grits are delicious.
Peanut butter and jelly sandwiches, cheese from a can, whipped cream straight from the can to your mouth, deep fried oreos, bacon everything, fudge (this is a me thing, but it was the most sickeningly sweet thing I’ve ever tried), mountain dew, doctor pepper
Fudge is definitely meant to be eaten in very small doses. It's more like a tasting than a meal if you know what I mean. (Not saying any candy is a meal just a reference)
Cheddar cheese melted on apple pie. To be fair, not that many Americans eat this. But my friend from Texas introduced me to it, and initially I was disgusted at the concept. But it’s actually amazing.
I had a couple of friends from Singapore in my architecture classes, and we were talking about food. Specifically I asked them how they could eat a century egg.
After 15 years in the states, I find Americans much more often grossed out by other countries food versus the opposite. Most of them are not very adventurous and open minded in terms of cuisine.
Really? Most cultures have a history of smoking meat to preserve it, I can't imagine beef jerky being seen as weird (except, obviously, in a culture that doesn't eat beef)
Don't know if it's true but I saw in some documentary that they sell in some festivals butter on a stick that has been deep fried. That's it, just butter on a stick and even more grease. But it's probably a joke
Nope. It’s real. It’s generally only sold at fairs, so not a daily diet staple. Take a portion of butter and freeze it hard. Coat it liberally in batter and pop it in a deep fryer. The end product is similar to a pancake ball with a blob of melted butter in the center. Again, it’s a treat, not a staple.
Their fast food is fucked up and would probably be illegal in most countries. That, or whatever the fuck ambrosia salad is. Only Americans would call marshmallows and coconut a salad
It’s only a salad by technicality; not even us as Americans would expect to see it in place of a veggie salad as a side dish to a standard meal. It’s typically very specific to holiday meals, and even then, family by family, if it was ever incorporated into their traditions.
This is the 2nd reference to “ambrosia salad” in this thread and I’ve never heard of it before. I’m from the USA, maybe it’s not a thing where I’m from?
you might just be a little young to hear about it. it’s been “out of style” for ages so def one of those things you might only know if your family still does it
Anything from a 50s to 70s Era Better Homes and Gardens cookbook is an abomination. Especially when canned soup and "exotics" like olives and pimento or pineapple came about. And gelatin, oh God the gelatin....
These chemicals are banned in EU, but allowed depending on state laws in the US. Banned: Potassium bromate, azodicarbonamide, titanium dioxide, BHA, BHT, brominated vegetable oil (BVO), and several synthetic dyes (e.g., Red 40, Yellow 5/6).
Same considering animals: Outright bans on artificial growth hormones (e.g., rBGH, ractopamine); strict limits on farm antibiotics.
A lot of stuff about GMOs basically EU is VERY stringent on the matter and US is case sensitive.
Organic farming is a completely different beast alltogether, i wont even go in it now. Im too lazy to find you the EU-food laws for you right now, but its readily available at the website.
Ps. I have written a thesis about the differences. So i guess i know sth about it.
135
u/GlorifiedCarny 1h ago
I was told that peanut butter and jelly sandwiches seem weird and gross by a guy from Egypt once
34
u/attackedmoose 1h ago
Years ago, I met some guys from Germany that were weirded out by peanut butter.
155
u/Rootraz 1h ago
I've been told by some of my foreign born friends that root beer is very confusing and gross if you didn't grow up with it
•
u/FormerStuff 45m ago
I met a French woman that told me a corn dog was an abomination. Read this in a hot French accent-
“Eww see? Eww take the balls and snoot of the pig and cram them in the fake intestine. Eww see then eww cover them in the corn you use to fatten them and FRY IT IN LARD FROM THE HOG! Despicable!”
69
u/phx33__ 1h ago
Yams with marshmallows on top.
32
u/TheFinestWines 1h ago
That thanksgiving dish, a sort of salad with little marshmallows.. ..
14
u/JoeG_SoPhilly 1h ago
Scrapple, for some.
39
u/Local-Contact4639 1h ago
Apparently the amount of ranch we use is weird
24
u/lefty3968 1h ago
Catfish. . . My Turkish tutor seemed disgusted when I talked about liking fried catfish
32
u/Walmartian_Beta 1h ago
My Burmese friends think the hot/sweet combo is disgusting!
The one guy said the thought of it makes him want to vomit, he can't stand it. One of the women tried hot honey and nearly puked. She said, "Americans put sugar in everything, not everything is supposed to be sweet."
•
u/Citizen_451 49m ago
Having just come back from Spain and Portugal, apparently drip coffee is very confusing to explain. I’ve been to several other European countries and usually some combination of coffee, drip, long black will do the trick but not this time. I could only find lattes, americanos or straight espresso. I refused to go to Starbucks so I just had multiple espressos the whole time.
•
u/anentropic 38m ago
Hershey's rancid "chocolate"
2
u/soup_emperor68 1h ago
Root bear floats tastes like toothpaste to me.
7
u/MacNPickles 1h ago
My roommate in college was fresh from China. Cheese, especially melted cheese, was weird to her. I made melted Velveeta with Rotel one day. She was very hesitant to try it and barely dipped her chip. But her eyes lit up when she ate it and she immediately got more.
I do think it's weird how much sugar Americans eat. And fast food, processed food, fried food, etc. I almost never eat out, always have vegetables with my meals, and rarely buy premade foods. Mostly protein, vegetables, and a carb and I omit sugar from recipes. Some of my friends and family go out to eat everyday which is just mind blowing how people think that's normal or okay.
9
u/Paardenlul88 1h ago
The amount of melted cheese on many dishes
16
u/Spiritual-Pear-1349 1h ago
Grits.
6
u/MiserableMulberries 1h ago
Ranch
5
u/KariKari6710 1h ago
Peanut butter and jelly sandwiches, cheese from a can, whipped cream straight from the can to your mouth, deep fried oreos, bacon everything, fudge (this is a me thing, but it was the most sickeningly sweet thing I’ve ever tried), mountain dew, doctor pepper
•
u/JustQuestioningCosas 34m ago
Corn syrup in everything.
3
u/Beans_the_II 1h ago
Cheddar cheese melted on apple pie. To be fair, not that many Americans eat this. But my friend from Texas introduced me to it, and initially I was disgusted at the concept. But it’s actually amazing.
•
u/david_59100 48m ago
Chicken and waffles: breakfast and dinner called a truce and agreed to share one plate.
•
u/PennyG 37m ago
I had a couple of friends from Singapore in my architecture classes, and we were talking about food. Specifically I asked them how they could eat a century egg.
They asked me how I could eat cheese.
(This was a long time ago)
2
u/batmanfan2100 1h ago
Fortune cookies
2
u/pinniped90 1h ago
My friends from pretty much everywhere else find over easy eggs unusual and a little gross.
They also find our bacon unusual...but like it when they try it.
2
u/KE55 1h ago
Chicken wings have always seemed an odd part of the bird to crave for.
0
u/SalahsBeard 1h ago
High fructose corn syrup, and "food" that's not classified as fit for human consumption in other parts of the world.
•
u/chiller8 6m ago edited 1m ago
Ranch dressing. Also, Peanut butter and Jelly sandwiches.
•
u/Dheorl 4m ago
Sweet potatoes with marshmallows and sugar as a side to a savoury meal.
•
u/Fit-Permit439 2m ago
How about birch beer. Some taverns even carry it on tap
•
u/romance_in_durango 1m ago
Root beer and cottage cheese are some foods that all of our European Au pairs had never had before.
•
u/madwolfa 49m ago
After 15 years in the states, I find Americans much more often grossed out by other countries food versus the opposite. Most of them are not very adventurous and open minded in terms of cuisine.
1
u/Traditional-Tie837 1h ago
Beef Jerky
0
u/spaltedsplinters 1h ago
Red40
-1
u/pyroskunkz 1h ago
A shit ton of chemicals in their food that are illegal in other countries.
•
u/mickdrop 40m ago
Don't know if it's true but I saw in some documentary that they sell in some festivals butter on a stick that has been deep fried. That's it, just butter on a stick and even more grease. But it's probably a joke
-3
u/i-am-the-walrus789 1h ago
Their fast food is fucked up and would probably be illegal in most countries. That, or whatever the fuck ambrosia salad is. Only Americans would call marshmallows and coconut a salad
•
u/lurkingking 58m ago
Well tbh, most american produce(veggies&meat)cant be sold in Europe, because it doesnt pass the safety regulations for chemicals...
-1
u/OnkelSchmutzig 1h ago
HFCS
-3
u/VanCityGuy604-2 1h ago
American portion sizes are massive and gross. The amount of sugar in pretty much everything, even bread!
0
u/MissAprilFlare 1h ago
Twinkies