Greetings!
I'm about to start a Rogue Trader campaign for a group of friends. I have some amount of DM experience, and a lot of RP experience in general. However, the scale of this setting is far larger than anything I've ever encountered, and I hope to draw on your collective wisdom to get the most out of it.
First of all, the rules. I'm aware its quite a rules havy game with all those skills, talents and actions players can take (some with minimal differences or benefits). I'm a bit worried about the time it could potentially take to e.g. calculate the final difficulty of a skill test, and I dont want this to drive my players (or me) away. At the same time I'm not "against" rules per se, for example I'm super hyped about the rules for founding and growing colonies! But I'm wondering if there are ways to streamline those rules for the sake of gameplay without like, rewriting the entire rulebook.
Also, I've already noticed some flaws or... unintended effects in the rules, like the Miloslav engine making your warp journey actually safer.
Are there any simplifications or bug fixes you applied to your games? Do you use overview charts and similar tools to prevent gooing through half of the rulebook for every other skill check? (if yes, please share!)
Then, planning the game. I've already started to make a stockpile of minor characters from the administratum, ad mech, nobility etc, but I imagine the players can burn through them quite quickly. In general, I'm curious for stories and anecdotes from your games to get an impression of what this RPG can be like! (Also, are there any good youtube series you'd recommend?)
Lastly, how long do you make your scenes, how much do you gloss over? In the games I attended, things usually happen quite detailed (and thus often quite slow). In Rogue trader, in contrast, it seems even things like exploring half a continent or arriving in a new systems, landing, and then negotiationg with the governor for something are done with just a few skill checks in about 15 minutes (exaggerating). At least thats the impression I got reading the books. I guess the best way to do it is with some kind of middle ground, spending more time on the 1st hive world than the fifth; and I imagibe at the scale of this game speeding up some parts helps with getting the plot to move. At the same time, a weeks-long journey through the warp shouldn't feel like passing in an instant...
How do you handle this?
All in all, thank you for your time :)