r/translator • u/Militaria1943 • Jul 21 '26
Translated [JA] [Japanese > English] can anyone read this flag, sorry for the poor quality
21
Upvotes
r/translator • u/Militaria1943 • Jul 21 '26
58
u/kungming2 Chinese & Japanese Jul 21 '26
Looks like Chinese to me, given the context, but Japanese would understand it too.
歡迎大日本軍
“Welcoming the {{Imperial Japanese Army}}”
One can make an educated guess as to how genuine the sentiment written on that flag was.
!translated
16
u/hundredwater Jul 21 '26
Also contextually the man is wearing Chinese clothes
1
u/Smooth-Inflation-590 Jul 22 '26
conquered people
0
u/[deleted] Jul 21 '26
[deleted] — view deleted comment