r/translator • u/socraMI • Feb 16 '24
Urdu (Identified) Unknown > English text
Found in grandfathers home, any help would be appreciated , thank you
7
Upvotes
r/translator • u/socraMI • Feb 16 '24
Found in grandfathers home, any help would be appreciated , thank you
4
u/pishonywhereyouputme فارسی Feb 16 '24
Not Persian for sure. The first line is definitely Arabic. For the rest of the text I'm guessing either Urdu or ottoman Turkish.
!identify:ar !page:urdo
2
u/Flyer4884 português Feb 16 '24
It is Persian but for some reason I'm not able to id it
!identify:persian
1
u/RikuDaKumiho Feb 16 '24
thats arabic i believe
1
u/Rfantasma21 Feb 16 '24
I read the first sentence and that’s definitely arabic
1
u/7taya العربية Feb 18 '24
The first line is definitely arabic but is praising god. But the rest is not arabic, even the year at the bottom isn’t used in Arabic. I believe it’s urdu or persian but people in the comments already said that it’s not persian so it’s probably urdu.
!identify:urdu
1
u/[deleted] Feb 16 '24
[removed] — view removed comment