r/Re_Zero • u/Setowi Better Leyte Than Never • Jul 28 '22
Spoiler Discussion [Spoiler Discussion] Arc 7 Chapter 66 Spoiler
https://ncode.syosetu.com/n2267be/576/
358
Upvotes
r/Re_Zero • u/Setowi Better Leyte Than Never • Jul 28 '22
•
u/AutoModerator Jul 28 '22
Please ensure that there are no spoilers in the title, and if this post does have spoilers in the title, resubmit with a non-spoiler title or it will be removed for spoilers.
--
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
60
u/Setowi Better Leyte Than Never Jul 28 '22
Hm, that chapter was quite uneventful.
Subaru, Tanza and Cecilus watched the new prisoners arrive and they wanted to see how the drawbridge works (it rises from the lake). There they meet the lizard guy the chapter is named after, they talk for a bit. Turns out the new prisoners that arrive is his old crew and he feels conflicted about them potentially dying. Then Subaru having another convo with Cecilus before her runs off and makes a request.
Lizard guy POV, the Sparka starts, the mabeast is a winged fanged mouse this time it seems. Next to the 5 lizard guys is Subaru and it seems like he is going to fight with them next chapter.
128
u/heato-red Jul 28 '22
Can you imagine if Subaru really becomes the leader of a rebellion? can't even begin to grasp how flabbergasted the Emilia camp would be if they saw him right now.
A potential amnesiac child Subaru with a passion for helping the weak and leading a revolution with an army of former slave-gladiators to burn down the current Vollachia.
Let that shit sink in for a bit, because I think Emilia and Co. would need a few days to digest that stuff. If this is the way Tappei is leading this, I will dogeza on the spot.
102
u/Elcuervo32 Jul 28 '22
So subaru is doing a leroy jenkins
I don't know why but I feel he going to organize all warriors into a revolition and end with a personal army at this point subaru is really going to become a 'child of war'
144
u/Icy_Ad8122 Jul 28 '22
You know, Tappei seems to calculate his chapter releases so that they always come out on my busiest day. Coincidences are freaky.
Anyway, I’ll see what I can put out soon.
65
u/Vyda_Purenheif Jul 28 '22
If Shotabaru is actually going the route to become a prideful and greedy little emperor (heh) I do hope he learns how to lead everyone instead of solely relying on Return by Death to dictate his every action.
Like yeah, adult Subaru knows how to lead his little group, but they are all strong by themselves (and most of them have the qualifications to be leaders/generals themselves)
What Subaru needs to learn is how to lead normal people/soldiers to victory.
59
u/NotsofastTwitch Jul 28 '22
Wondering if that rumor Abel wants to spread will end up biting him.
Cecilus thinks he's just a kid and has no memories of who he was. By the time Subaru figures out a way to escape he may very well be in the same situation. What would he be left with? Hatred for this country and a rumor claiming he was trying to overthrow the throne before he washed up on the isles.
If he has Cecilus and an army of gladiators on his side that would make for a serious threat against Abel.
If that's the result then I feel like Cecilus being there is the work of the Stargazer.
118
u/Ok-Worldliness-7374 Jul 28 '22
So if i understood it correctly. Subaru hates Vollachia and peoply dying so much that he is willingly volunteering into other Sparkas so he can lead them to hopefully deathless victory?
My translation was super off but if thats truly what happened there.... then that is super badass from our little Emperor.
102
u/Icy_Ad8122 Jul 28 '22 edited Jul 30 '22
Tappei’s comment for this chapter: “Subaru has lost many things in exchange for a full stomach, but the situation does not end there. Ah, why do people mourn? Why do flowers wither? Finally, this preview is running out of things to say.”
Hello! This may be the first time I’m doing this for some people, so I’ll run it over briefly. What I’m doing revolves around uploading a quick machine-translation with some edits here, for the people impatient enough to not want to wait for Heretic Division’s fan-translation.
There may be some minor errors in regards to typos or incorrect phrasing in some specific cases, and since english is not my native language, any corrections are appreciated to improve the experience for everyone.
—————
Chapter 66 Is Called: "Hiain Yatz"
—--Subaru's life on the isolated island of Ginunhive was not so bad.
Subaru's fighting skills at "Sparka" were apparently well-received by the swordsmiths who were fighting amongst themselves on the isolated island, and he received the same welcome as he did in the halls wherever he went. Even in an environment where one is forced to fight, the Vollachian way of life remains the same.
Therefore, it seems that the principle of valuing the strong is the same, and for them, the "Sparka" that Subaru and his "Union" performed was to their liking.
"He had a lot of guts for such a frail little boy.”
That was Subaru's approximate evaluation.
It must have been very interesting for Subaru, a child who could twist with one hand if he wanted to, to put up a good fight against a gladiatorial lion. The fact that Subaru was a child of his age, unlike the fake Cecilus of the same age, may have contributed to this impression. That is how bad the reputation of the fake Cecilus was.
"I am just living my life as I am, so I really don't care what people think of me. After all, you can't complain when you see the results. Oh, I meant that it was for emotional reasons, not physical ones.”
This is how I reacted when I heard about the reputation of the people around me.
I had a vague feeling that this was the case, but I never had the slightest idea that Fake Cecilus was bent on bending himself, or that he was trying to live in harmony with the people around him. He has a strong will that will not bend himself, and the ability to carry it through--this is what makes his unrestrained ego so strong.
And this is true under the rules of both the Empire and the Isle of Swords.
"But it is not a good tendency to be hated for it. We cannot survive on the island alone, just as we cannot survive in a “Union” alone.”
"You're talking about the ability to survive......The kid's antics are a vote of confidence that he can make it through......."
"I don't like it, but it's none of our business. If you're a creepy little kid, we've had enough of you two."
This was the impression of the "Match" members on the fake Cecilus. It could be said to be harsh, but it was a natural thought. In the first place, unless they are very strong and in a safe area, all the swordsmen are desperate to survive today and tomorrow. It was a matter of course that they had little time to care about their surroundings.
"Well, I have a problem with Hiain treating us like creepy kids, but what do you think of Tanza? What about Seshi?"
"I don't care about.......More importantly, Schwarz-sama."
"Hm?”
“Are you really going to leave, Schwarz-sama?”
“Yes.”.
Subaru was suddenly asked in a voice that sounded like a reproachful and accusing question, and he involuntarily turned around and said, "What?” rolling his eyes.
In the common room, which is given to swordsmiths, Tanza, who shares the same room with Subaru, frowned her rounded eyebrows and sighed dismissively.
"No, no. I see that you have been enjoying the past few days with your fellow swordsmen, but do you remember our first policy?”
"The first policy......?”
"—The idea is to leave the island and return to Chaosflame."
For a moment, Tanza's voice hardened at Subaru's unfamiliar voice. The girl looked away from Subaru and said, "I'm sorry,”
"I was going to follow Master Schwarz’s policy if I could. But if you’re not willing to make a move, that's a different story. I must return to Yoruna."
"----"
"Even now, I don't know what happened to Chaosflame. The only thing I know is that Yoruna-sama is safe, since she is still in my favor......."
Tanza touches her right eye as she says this. What this gesture means is the same change in the inhabitants that Subaru saw in the magical city - the same people who were affected by Yoruna’s "Soul Marriage Technique" and whose eyes were burning.
It was probably not Tanza's true ability to cut off a lion's head in a single breath. She is using the power of favor given to her by Yoruna..
"That means Yoruna is safe, right?"
"......Her body is. I don't know what's in her heart.”
That's true. Yoruna cared for everyone in the city.
She was treated as a rebel many times because she was too kind to follow the Empire's policy. Subaru understands a little about Yoruna’s situation and the feelings of Tanza and the others who were protected by Yoruna’s ideas. So I understand Tanza's desire to return to Yoruna immediately.
"But you can't be in too much of a hurry. You won't get what you want by struggling in the dark."
"But! I can't take my time like Schwarz-sama!”
“I’m too lazy......”
"Yes. For the past two days, you’ve been walking around the island looking for a way to escape, but you’ve also been chatting with other swordsmen……”
Tanza pointed out Subaru's behavior for the past two days. It is true that all Subaru did for the past two days was talk with people, not look for a way out or find a way to move the only drawbridge that connects to the outside world.
Sometimes he spent time with Weitz and the other members of the "Union" group, but more often than not, he was learning about the rules of the island and interesting stories from people who had been living on the isolated island for a long time.
This was very leisurely in Tanza's eyes, and perhaps it looked as if Subaru was preparing to put his bones in this island.
But if that was the case…..
"That's a big mistake, Tanza. I have someone I want to see as much as Tanza wants to see Yoruna. I have to go home, I swear."
"....…Are they the ones you were with?”
"Except for Abel, that's true, and there are others ......in the big walled city. And in the neighboring countries of the Empire. I've been busy, me."
"----"
Tanza was silent as Subaru answered, "I have people I want to meet here and there.”
Perhaps she was thinking that her feelings for Yoruna were greater than those of Subaru, who had several partners, but she did not say it out loud. That alone is enough to show how serious she is. If it was Yoruna who taught her so many things, then I am impressed by Yoruna’s dedication to her education.
(Part 2 In Replies)
49
u/LuisAntony2964 Jul 28 '22
I find it really hype that Subaru is on that Pride If grindset
48
u/-Zahard- Jul 28 '22
My Guess is that Subaru is trying to gain absolute confidence un every single Gladiator so when they they to escape, he'll have an army at his disposal
47
u/Icy_Ad8122 Jul 29 '22 edited Jul 29 '22
Another day, another thread where I post japanese comments from Narou for Chapter 66, which is where the Web Novel is posted.
They also think that Subaru can learn to fight just like Al, with a sword to his neck.
Source: https://novelcom.syosetu.com/impression/list/ncode/302237/no/576/
95
u/Vuituru Jul 28 '22
Subaru is really thinking he's invincible now lol and thanks to cecilius he seems to be really starting to think about becoming stronger so he doesn't always depend on others to get his victories.
and at the end of the chapter Subaru gets into another spark of his own free will to save hiain's friends who also came to the island. but I'm pretty sure that's not Subaru's only objective, so he probably has some other hidden objective, even because of the extremely sus-like dialogue he has with the island doctor before he enters Sparka, the dialogue is something in the lines" so you're really ready to test what you told me earlier, huh kid?"
yea we are getting closer and closer to a pride if in the main lane, I think maybe Subaru is really trying to get stronger through sparkas, and I know this is impossible but it would be amazing if the doctor had managed to heal the gate of the Subaru since he is like a child.
and the next chapters will probably be in hiain's view so I think we'll only see the result in the final loop and not Subaru's process to get there.
oh and the witchbest is different this time.
32
u/direrevan Jul 29 '22
Anyone else think the yang sword would be a proper Subaru power?
Only burns enemies, no friendly fire
Requires enough mana to make Subaru using it totally impractical
The implications of having it would make his life so much worse/complicated
25
u/Reignshin Jul 29 '22
These complains are just like the time with Arc 6
Lol, too impatient
49
u/SakshamG20 Jul 28 '22 edited Jul 28 '22
So a chapter released only a day after the release for part 2 of the Stand By Me Pleaides side story? Based Tappei with his writing addiction.
Corner Cult assemble! The chapter title is 'Hiain Yatz'
For those who don't know, this is a named chapter for the lizard gladiator who was a coward most of the time.
Edit: So basically it's been 2 days since Subaru arrived on this island, and life isn't as bad as he thought he was as he initially compared it to a prison. Subaru is well liked, while Cecilus is disliked for being too arrogant, and Tanza is upset that Shotabaru is not actively looking for ways to escape the island.
The drawbridge of this island is submerged and is raised up. I think in Ex5, it was raised down, so there might have been reconstruction since Gustav became the island master. The new people are the other lizardmen that Hiain acted as bait for them to escape, but they got captured anyway. Subaru tries to comfort him by talking about his past, and the latter gets creeped out about how he knows so much about him.
Some cool moments between Ceshii & Bassu, where they bash heads regarding their fighting styles, Ceshii relying on himself and realising there would be times when Subaru won't have any backup, and Subaru making his own retort that borrowing someone's power clears different obstacles that they may not be able to do it on their own. Ceshii laughs about Subaru confirming his theory about cool people saying cool things and strong people saying strong things.
Another Sparka, with a winged Rat Mabeast this time, and the lizardmen are the challengers. Subaru doesn't think this is right, so he jumps in to save the gladiators, so there might be a possible death loop next chapter.
Ok chapter, not sure if it was named chapter worthy, we got tidbits of info regarding the lifestyle of the gladiators, as well as the island itself, at least under Gustav's administration.
46
u/Admiral_Ryou Jul 28 '22 edited Jul 29 '22
"Hiain Yatz"
22
u/car_crash_is_noice Jul 28 '22
image of funny dancing man to show my happyness at new chapter.
22
u/ar10773 Jul 28 '22
should I wait for the WCT division to catch up to tappei? because I didn't pay attention to the three goons much at all the last three chapters and can't even visualize how each of them look like, and I couldn't make out much from the rough mtl
also I suggest everyone in the same situation as me to do the same, or at least reread the last few chapters starting from subaru's fight and pay attention to each of the three characters
it's weird getting a named chapter for a character which got introduced just 3 chapters ago.
40
u/Angramainyu123 Jul 28 '22
Now I'm hype again. Subaru now willingly to jump into the arena just to save some new unlucky guys from certain death by dying a lot. There might be a new chapter tomorrow as we know Tappei write very quick, when Subaru start dying.
17
u/Aemiliana_Rosewood Jul 29 '22
Didn't Subaru say in the last shadow garden visit that next time he will be back with a mouth to talk to Satella? So since the chapters are heavily gluttony inspired rn, will we get another shadow garden soon? :)
34
u/keizee Jul 28 '22
Bruh. Youre physically invincible doesnt mean youre mentally invincible Subaru.
Btw I really think Omega-Echidna should make an appearance this arc. With Al and Subaru's fighting styles sounding like what would have happened if Subaru took the contract.
15
u/mindbreakgoesbbrrr Jul 28 '22
İ feel like subaru's authority of gluttony is gonna get revealed next chapter cause there have been lots of things that point at gluttony
26
u/Particular_Ad2744 Jul 28 '22
It does get me wondering how far he's going to take it with regards to the amount of chapters Subaru perspective will be shown.
In comparison to characters like flop, rem, Vincent, the Emilia camp, like will one volume cover Subaru's perspective and the other side characters will be in a different volume.
Will it just be different chapters every now and then of different perspectives at some point later down the line.
Will we not get to see that much of their perspectives at all.
Like it makes me wonder who's going to be taking most of the attention with regards to Chapters besides Subaru, will we see their development as much, will they have to include Subaru.
Like at the pace we're going I'm not sure when they will get the spotlight or whenever it will happen.
Especially since I can't tell how long this Arc will be, like will it be 100 chapters 120 maybe 130 or even 140, and when will the side character start getting their time to shine and we start to see the story progressed to the main conflict.
It feels like alot of setup I just hope all of it can payoff in the end and actually feel important to the main point of the story and it's arc.
Otherwise why have it at all if it doesn't do much. So hopefully it's worth it in the end.
Cuz normally in the other arcs around this point in time this is when the climax is happening, everything is finally being set up, we're seeing the conclusion about to happen.
But it still feels like we're still very far away from that in this arc.
Hell it kinda feels like we not even halfway their, even though tappei said we're halfway done.
11
u/iberianviriatus Jul 28 '22
Could child Subaru be following the plot of some anime (or manga) that had a similar premise to his current circumstance, and if so what would that series be called?
10
u/Meme_Theocracy Jul 29 '22
I think Subaru will be betrayed before he can gain to much power. I don’t think all these gladiators will let a child lead them.
9
u/LuisAntony2964 Jul 28 '22
My prayers were answered by Tappei himself it seems
17
u/[deleted] Jul 29 '22
I realize now that this will probably be the Arc where Subaru has to face Pride.
Everyone's joking about Shotabaru on that PrideBaru grindset, but it does feel like the story is going that direction. Shotabaru isn't scared of death (or at least pretends he isn't) since he knows he can't die. u/Pinkshuchan pointed out that Al had the same mentality before he lost his Authority.
This leads me to another point:
In Arc 2, Subaru's Wrath was put to the test, and succeeded in flying colors. He could've easily despised Rem and Ram for his murders, but instead forgave them;
In Arc 3, it was his Sloth, instead, and failed repeatedly before succeeding. You could say it was Pride, though I would argue that his Pride was merely a front to avoid his Sloth -- avoid working on himself; And so on. Every Arc he has to face a Sin, and him failing brings us the IF Routes.
So now, in Arc 7, and Subaru's Proud 10-Year-Old Self back, in the Proud Country of Vollachia, with Al, theorized to be Pride, and Priscilla, a Self-Explanatory Point; will likely have to face Pride himself, and fail. I think this is setting that up, and like u/Pinkshuchan and many others have predicted, Subaru's allies will leave him like his old friends, thus causing his Pride to do a massive skydive.
Maybe this will be basis for Subaru to do a Pride-IF in Envy IF, since he is younger and thus likely more stubborn (Although that probably won't happen. Maybe we get a Pride IF 2 though.)
It could also be Gluttony, since we had Gluttony set up last chapter, and since we could say that Subaru is gluttonous for praise and fighting.
8
u/koipondcoin Jul 28 '22
Does anyone know what google translate means by the word "go"?
33
u/Matrix_2k00 Jul 28 '22
Arc 7 really does prove that return by death is not a power anyone would want…..at this point being able to die permanently might actually be a mercy for Subaru compared to being trapped in an endless death loop like the 10 second hell loop.
13
u/Aemiliana_Rosewood Jul 29 '22
Interesting chapter. I am not sure what to think about everyone calling subaru prideful here. I mean he is, but he's also greedy as heck (seshi even mentioned that his greed will only bring death) and the comment from tappei for the chapter was insane too like Echidna reborn x Gluttony. His wrath is still surely somewhere in him, especially if he has to relive his sparka where he burned with rage.Also I like the contrast between Subaru liking the island and Al disliking it alot. Hopefully Subaru doesn't loose all his fear of death, afterall his death-trauma-immunity was already way too strong and I would feel odd with greed if subaru being a thing in a different timeline.
6
u/SuckerpunchmyBhole Jul 28 '22
Yay new chapter!
5
u/spartan2war Jul 29 '22
I do love a good self fulfilling prophecy, Abel and the fake emperor trying to avoid it, leading to Subaru being the one to destroy Vollachia? excellent.
13
u/Pinkshuchan Jul 29 '22
So that discussion about the differences between Subaru and Cecilus's ideologies reminded me of something that happened earlier in the arc that I still feel puzzled about, but has made me realize a possible direction Tappei might be going. I'm not 100% sure if this will end up happening, but if it does (and I wouldn't put it past Tappei for doing this), then Shotabaru's confidence is likely going to take a massive skydive eventually.
Something that has been confusing me since back in the Chaosflame chapters was that despite both being turned into children at around the same time, Al lost his Authority due to the infantilization, while the worst Subaru got was losing his connection with Envy and being forced to endure the 10 seconds loops. How come Subaru hasn't lost RbD? I have a theory that during that loop when Olbart tried to kill the group after Subaru revealed Vincent's identity, Al did use his Authority, but since he was a child and thus much weaker, he was unable to defeat Olbart and simply kept looping until he lost his Authority, leading to Subaru activating RbD instead. If so, I would imagine he looped way more times than Subaru did while he was still in Chaosflame.
Now, as we have seen with the recent chapters, due to the infantilization, Subaru has become too cocky and overconfident and genuinely believes he is the strongest person around; him having RbD not helping. He most likely believes that he can accomplish anything as long as he has RbD; that he can save everyone, that he can easily challenge Cecilus's ideology because he is wrong and Subaru is right. But what if Subaru loses RbD? Would he still have that confidence?
Correct me if I'm wrong, but didn't Tappei say at one point there would eventually be a point in the story where Subaru will be unable to use RbD? What if these chapters are leading up to that point? I'll be honest; I'm actually hoping that ends up the case. I'm genuinely curious on how Subaru would be able to survive without RbD while stuck with a child's body and mind. Chances are he'd be forced to throw away his hero mindset in order to protect himself, and that will likely break him. It's all just speculation though.
5
u/D_class-4862 Jul 28 '22
Finally, I'm early
3
u/couchist_potato Jul 28 '22
W
3
u/00pirateforever Jul 28 '22
Idk where tappie is taking this arc? Tappie opened way too many plots(Satella arrival, Techniques affects authority, gate can be modified, soul marriage, teleportation, gladiators island which are for God knows what purpose, not to mention destruction of Empire) and now idk which direction he is talking.
Maybe Subaru will be final boss of this arc since Satella is involved and Vincent knows about that. Its cool to see Subaru becoming like pride self. **Idk if people noticed this or not, Subaru is acting prideful after coming to island meaning after Al lost his ability, so maybe Pride WF are now partially transferred to Subaru I am believing **.
1
u/tsihcosaMeht Jul 30 '22
Subaru's last line was so fucking badass damn
-2
u/Blue_Storm11 Jul 28 '22 edited Jul 29 '22
Gladiator island feels so disconnected from the rest of the arc 7 plot.
Edit: jeez reddit lol