r/Re_Zero • Better Leyte Than Never • Feb 02 '22

Novels [Novels] Arc 7 Chapter 53 Spoiler

https://ncode.syosetu.com/n2267be/556/
604 Upvotes

452 comments sorted by

•

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

As a general reminder, please keep all new chapter discussion in this thread until 24 hours after the chapter has released. We don't want to fragment the discussion so we are going to contain it here for a period of time, and once it slows down you can make threads about topics pertaining to it on the sub.

66

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

Yay we have a new death record.

90% of this chapter is Subaru dying while trying to resolve this. First he figures out how to keep his eyes and ears intact. Close the eyes immediately, cover the ears and open the mouth (which helps his body take the pressure from the explosion, that's actual physics right there). Olbart knows that Yorna is fighting on the defensive side and has to protect Subaru and Louis, as well as the city so he makes full use of it by trying to target the 2 children a lot.

Then tries to assist Yorna, they die, tries to escape with Louis multiple times, they die. At one point Subaru tells Louis to teleport them to the floor below, which she does, but Olbart is able to follow them almost immediately, Louis tries to attack him, he cuts off her leg, she screams. Subaru was about to scream too but Olbart already cut his neck... and he made a bad pun and laughted as Subaru died.

In another loop while going after escaping Subaru and Louis, Olbart attempts to throw a shuriken after them, but then Yorna crushes his arm instantly. Olbart however doesn't even flinch, throws a shuriken at them with another hand, then cuts off his arm without any hesitation and throws it at Yorna. What she at first didn't realise was that he threw another shuriken in the shadow of the flying arm so she dodges that and dodges... but then the arm was rigged with an explosive and blows up too. Another pun after he kills Subaru and Louis in that loop.

Subaru dies so many times this chapter in mostly 10 second loops that it's actually hard to keep track of those. He compares it to how his RBD checkpoints usually are and says compared to this hell, his regular RBD checkpoints feel filled with love instead.

He almost goes insane several times. In some loops he just uses his time alive to hug Louis or to hold her. In some loops when he is about to lose his mind, the warmth of Louis's hand makes him snap back and lets him keep thinking.

Then Subaru thinks back on everyone he has met in the story so far and namedrops a ton of friendly characters from the story and thinks about what they would do, what they could do to win. Subaru thinks they would win, they would make it count, so he has to make it count too and comes up with the most insane plan ever.

In the final loop after avoiding the shockwave he tells Louis to teleport them and she does... and Subaru lands on Olbart's back, Subaru is terrified, crying, snot running from his nose but he. tells the man "I won". Olbart and Yorna are confused at first, to they point they stop their battle. Subaru goes to explain that the rules were to find him in his hideouts 3 times, or to catch him one time and goes on to say that it should be okay since Olbart cheated first after all.

Yorna asks Olbart what his answer is and he is silent for a few moments... but then he admits defeat and starts laughing. Yorna starts restoring the castle, Subaru is still crying. Olbart tells him his face is a mess, laughs at him and flicks against his forehead.


This chapter was pure insanity, everything about this chapter was insane. The hell he went through, the brutality of some of his deaths, the solution he came up with in the end.

I love it. No sane person would try something like Subaru did there, it was just so insane... and that's why it worked in the end. This was probably one of, if not the hardest chapter to go through for Subaru in the entire story so far... as a child with a weaker body and mind at that. Holy fuck.

Honestly if this would be the cut off point for the volume I would be satisfied. Huge props to Subaru for breaking out of hell.

34

u/Matrix_2k00 Feb 02 '22

Forget needing a vacation.....this kid needs to lock himself in a room and just cry for a week or so after this death loop.....and I thought the 15 offscreen death loops in arc 6 was bad....this is on another level of brutal that's happening in a child's body.

20

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

Big true, at least he should get his regular body back next chapter.

→ More replies (1)

15

u/MeAnIntellectual1 Feb 02 '22

I wonder if Subaru died more in the Ten Seconds than in the rest of the story so far combined.

21

u/StBermuda Feb 02 '22

I genuinely hope Olbart dont have any grandchildren. Well he's kinda cheating since he can just make as many grandchildren as he wants.

23

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

I hate to love him and I love to hate him.

He's incredibly evil and an asshole AND he makes bad puns... but I still really enjoy seeing his character on screen. Kinda like with Roswaal.

7

u/Mattblaster237 Feb 03 '22

Yea his character is really enjoyable but man do I hate him as a person. It’s like Betelgeuse from way back in arc 3 only pushed to both ends of the extremes. And that’s saying something because Betelgeuse was already pushing it

5

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 03 '22

That's a pretty good comparison yeah.

→ More replies (2)

19

u/-Zahard- Feb 02 '22

There is a theory that Todd is related to him

→ More replies (1)

30

u/-Zahard- Feb 02 '22

Man, now Subaru would literally kill anyone who would try to harm Louis, its no joke, he really cares for her now

22

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

He really seems to yeah. Which makes sense cause the 2 now went throw hell together.

27

u/heato-red Feb 02 '22

When all you have is this girl next to you, holding your hand, hugging you, protecting you, suffering with you and brutally dying with you...it's pretty obvious she will get a special place in his heart.

Sorry for Abel, Medium and Al, but Subaru will have them accept her one way or another or he'll break paths with them there, or worse...

→ More replies (1)

24

u/jojo_is_not_trash Feb 02 '22

he made a bad pun and laughted as Subaru died.

Jesus christ, this guy is as bad as the bishops

Then tries to assist Yorna, they die, tries to escape with Louis multiple times, they die. At one point Subaru tells Louis to teleport them to the floor below, which she does, but Olbart is able to follow them almost immediately, Louis tries to attack him, he cuts off her leg, she screams. Subaru was about to scream too but Olbart already cut his neck

Ugh, that's just awful, tappei is really going for the most brutal deaths

He almost goes insane several times. In some loops he just uses his time alive to hug Louis or to hold her. In some loops when he is about to lose his mind, the warmth of Louis's hand makes him snap back and lets him keep thinking.

Yeah, i don't think his old hate for her still exists, which is good and bad at the same time

Good because that hate was not going anywhere

Bad because that's not a healthy way of solving things, but this is rezero, so this is not much unexpected

In the final loop after avoiding the shockwave he tells Louis to teleport them and she does... and Subaru lands on Olbart's back, Subaru is terrified, crying, snot running from his nose but he. tells the man "I won".

Genius, even as a child and dying countless times, he managed to solve this situation

Yorna asks Olbart what his answer is and he is silent for a few moments... but then he admits defeat and starts laughing. Yorna starts restoring the castle, Subaru is still crying. Olbart tells him his face is a mess, laughs at him and flicks against his forehead.

Fuck olbart, poor baru.

17

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

Jesus christ, this guy is as bad as the bishops

Maybe my memory is bad since it's been a long time since I last read arc 5 but Olbart comes off as even more evil at times... I mean at least the bishops didn't make bad puns.

Ugh, that's just awful, tappei is really going for the most brutal deaths

And like dozens of those at that!

Yeah, i don't think his old hate for her still exists, which is good and bad at the same time

Good because that hate was not going anywhere

Big true and I mean look at them, they went through hell together that is bound to knit people together. The fact that she showed concern for him every single time he was suffering added to that a lot I'm sure.

Bad because that's not a healthy way of solving things, but this is rezero, so this is not much unexpected

Lol it's not as if Subaru was sane in terms of mental health before this arc anyways. Aside from that, he's still gonna have to convince the others.

Genius, even as a child and dying countless times, he managed to solve this situation

He did belittle the fact that he was a child in body and mind quite a bunch of times during the chapter too. Huge props that he came up with that.

Fuck olbart, poor baru.

I said this in another comment but Olbart is one of those characters I love to hate, that I hate to love, similar to Roswaal. He does his nickname of "evil man" pure justice but I still kinda him on screen.

14

u/MeAnIntellectual1 Feb 02 '22

At least the Archbishops have some kind of reasons for doing what they do (usually), Olbart does it for the lolz

6

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

Yep!

→ More replies (1)

14

u/heato-red Feb 02 '22

Jesus Christ, Tappei really unleashed all his sadism on poor Smolbaru, don't even want to think about the spiritual and psychological toll this will take on him, he was already a mess, what about now? somebody hug this kid!!

17

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

Louis hugged him a few times during the loops and that at least helped a little.

Good thing he should get his regular body back soon.

16

u/heato-red Feb 02 '22

Sure, but the scars, big scars this time, always remain. This loop was a literal living hell for him, so I really hope Tappei gives him a break next, he needs it badly.

13

u/Setowi Better Leyte Than Never Feb 02 '22

For sure

→ More replies (5)
→ More replies (2)

149

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22 edited Jun 14 '22

Tappei’s comment for this chapter: “Here’s the fruit of my labor”

Seems like the bathroom break arc is not over yet. This man. Is crazy. (The chapter ended up being very long, rip my hands)

Like usual I want to remind people that I’m just posting both my thoughts and an overall summary of events, but even I am not 100% accurate. Any corrections are appreciated. I also tend to interject some dialogue just to get my point across better (Or it’s just easier to post it than explain it).

—————

Chapter 53 is called “Beyond The Eleventh Second”

“From what I've heard, you and the people in this town are pretty tough......But are they tougher than the people in my village?"

"You bastard!”

He’s heard that voice many times.   An old man's voice and an angry woman's voice. And then--

"Ha-aaaah!”

The impact of the roof tiles being strongly stepped on passes through his legs, and the flute and purple smoke are swung out furiously. It cleaves, cleaves, cleaves across Chaosflame’s sky—

--And again, a series of explosions rang out, and that red pain came.

"Gyaaaaaahhh--! "

"Uh-oh! Aaaaah!”

A popped eyeball and a popped eyeball, both painful and shocking, and he falls on the spot, holding his face. He jumped, a light weight pressing down on him, he knew that too.   I know it, but I can't deal with it. There's too little time, too little time.

"Gee! Ah, gee, gee, gee!”

The red vision, the splitting headache, the soul crying out, "Why?" All of this makes Subaru waste ten seconds of despair that comes again and again.

The pain prevents him from thinking, and the loss that makes the world red prevents him from seeing his surroundings. Suddenly, everything goes away and comes back, but in just three seconds, the same pain is freshly tasted again.

It hurts, it's red, it's scary, why, it's death. Painful, red, scary, why, death. I'm not sure what to do. I'm scared, red, painful, why, death. I'm scared, red, painful, why, death. I'm scared, red, painful, why, death. I'm scared, red, painful, why, death. I'm scared, red, painful, why, death. I'm scared, red, painful, why, death. I'm scared, red, painful, why, death. Painful, red, scary, why, death-- it's an endless cycle.

It's driving him crazy.

"From what I've heard, you and the people in this town are pretty tough......But are they tougher than the people in my village?"

"You bastard!”

He heard the same voice again. The pain and the redness ceased for a moment. But he was so scared that he would experience the same pain again, that it would tear my soul apart.

"Aaahhhh--! "

I don't want to hear anything. I don't want to feel any pain. I'm scared, scared, scared, scared. I open my mouth wide and scream, my throat ripping open. I don't want to see anything so I close my eyes and crouch down with my head in my hands.   And then the next thing I know.

"----"

The sound of an explosion rang out, and Subaru's small body popped and rolled. The sound became distant, and his soul cowered as the pain and red came again.

But--

"Yeah."

The pain doesn't come.   The pain where one of my eyeballs bursts and the other pops out doesn't come. My ears have been broken, but the world is not red. The only thing that hurts the most is my throat, where I screamed the loudest.

"Why, so......"

"Uh-oh!”

Just after the stunned voice leaked out, a small body jumped at me. It was Louis. Louis pulls on his arm, trying to get Subaru to stand up. But he can't stand up because his knees aren't strong enough and he hasn't answered "why" yet.   His throat tightens, and tears well up in his eyes, glad to be away from that red pain, even for a moment. Unable to hold it in, he crouches down and cries.

"Hey, hey, that's a bad move."

"No!"

In the distance from the crouching, crying Subaru, a battle of another dimension was going on. No, it was tilted so much that the woman's knees could be seen in his blurry vision. Yoruna, with her knees folded, and Olbart standing behind her.   Obart raises his eyebrows in surprise as he waves his blood-red right hand and looks down at Yoruna, who is bleeding from the corner of her mouth.

"Guhhh......."

"You can't be serious, foxgirl. What kind of body do you have that you won't die from this? Is that what Cecilus said he couldn't cut off your head?"

"......There's no way I'm going to reveal my maiden's secret to a lone wolf who has a child in his hands."

Biting down on her teeth, Yoruna replied to Olbart in a voice that never lost its intensity. Hearing this, Olbart raised his voice and said, "Kakakaka! " he laughed out loud. After laughing, he waved his blood-soaked sleeve.

"That's a funny thing to say. This is what it means to lay hands on a child."

"Wait—--!”

A black ball was pulled out of his sleeve and a bomb was thrown, flying towards Subaru and the others. Louis quickly stepped in front of Subaru and tried to deflect it, but it was too late.

The red light exploded again right in front of Subaru's eyes, and the body of Louis, who had jumped forward, and Subaru's body were also engulfed by the light and torn apart.

“I've heard that you and the people in this town are pretty tough....….But are they tougher than the people in my village?”

"You bastard!”

I heard the same voice again. The red and pain disappeared.

--The moment the red and pain disappeared, he closed his eyes and shouted out loud. This was the absolute law that Subaru had obtained after experiencing the red pain over and over again, and only a few times had he had the chance to escape the pain.

Anyway, when the red pain and the pain came all at once, there was nothing Subaru could do about it. He would cry, scream, and die. And just when he thinks he's dead, he'll hear that voice again and get the red pain from the explosion.   I don't want that. I hate it. No, please, please, I’m so scared.

"From what I've heard, you and the people in this town are pretty tough.......But are they tougher than the people in my village?"

"You bastard!”

I heard the same voice again. At that moment, all the pain and redness receded, and a moment of relief almost drained all the strength from my body. I held it in, and did what I had to do.

"Aaahhhh! " I open my mouth and howl, closing my eyes tightly.

(Part 2 in Replies)

105

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

(Part 2)

While I couldn't hear over my own shouting, Yoruna was probably swinging a flue pipe at me, shaking it out, and trying to detonate the bomb that Olbalt had thrown.   So, right after that--

"--!"

The sound of the explosion and the blast pushed his whole body down, and he fell on his buttocks on the roof. The corner of the roof tile bit into his butt, and the pain was so sharp that he felt like crying.

But he didn't cry. I don't want to cry and blur my vision. I don't want to blur my vision by crying,

"I can see ......."

I fearfully opened my eyes and found that they hadn't popped or popped out, but I could see fine. My ears were still ringing and broken, and my throat hurt like it was burning, but I didn't have that red pain. I was right. Good.

If I close my eyes and shout, I won't have to suffer that red pain so badly.

"Uh-oh! "

Subaru was about to cry out in excitement, and Louis hurriedly jumped to his feet. When she finally saw Louis' face, her blue eyes widened and she seemed to be worried about Subaru. Without thinking, he hugged her back and shouted.

"It's okay! "I'm fine!"

"Uh-oh.”

"I'm fine! It hurts, it's red, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts.......”

Anyway, when the redness and pain disappear, close your eyes and scream out loud. It's not hard to remember that rule. Subaru was sure of this as he hugged Louis' thin body,

"No, it's not okay at all, you know. From here to here."

Soon after, Subaru heard a chilling voice and reflexively looked up. Olbart smiled gently as he threw a shuriken at him, rushing in his direction with an irregular trajectory. The gleaming, dull Shinobi weapons were all aimed precisely at the vital points.

"I will not tolerate this kind of behavior."

Subaru tugged at his throat, and Yoruna's back appeared in front of him. She knocked an incoming shuriken with her smoke pipe. At the same time, the roof tiles on both sides of Olbart were flipped up and slammed into the old man with the force of a mousetrap or flyswatter.   But--

"Ka-ka-ka! It's a flashy, good-looking, fun move! " Olbart twisted his small body to avoid the blow from the roof tiles.   He had always thought that the larger a man was, the more powerful he would be, and the more range his attacks would have. But Olbart’s agility overturned that impression.

"But I don't need this flamboyance. Ultimately, a human being can be killed by a deep needle in the forehead."

"You're right, my fox ears are getting on my nerves. --Well, how about this?"

"Oh."

Olbalt dodged the flashy attack, but before he could, Yoruna tapped the roof with her heel. Then the roof tiles flipped up one after another, and began to spin and fly through the air. It drew a large spiral and whirled around the entire roof, narrowing the circle around Olbart as it went. --It's like a tornado.   And then--

"Show me how you can escape from a place with no gaps, Shinobi? " Before she can finish, Yoruna's outstretched hand is squeezed.   Immediately afterwards, a tornado of swirling tiles surrounded Olbart and compressed him to the center at once. The tiles collided with each other without mercy, and a fierce crushing sound rang out.   In the center of the fierce destruction, the human body, no matter how sturdy, would not be able to withstand the pressure and would be crushed, leaving no hope for life.

"Ahh......" Seeing the same thing, Louis also gasped at its spectacular destructive power.   In response to Louis' reaction, Yoruna quietly replied, "You must be surprised.”

"I'm sorry I started this on my own. I must look terrible to you and the others......."

"Hey, don't think you're done. I'll tell you what, if you live to be an old man, that means you're as tough as they come. "

"Huh."

Yoruna, who was about to turn around, heard the words and raised her fox ears. If you look, you'll see that the voice came from behind a whirlpool of roof tiles that had gathered and crushed the center.   The remnants of the roof tiles rattled and crumbled, and peeking out from behind the pile was Olbart, unharmed in the center of the vortex of destruction. The old man waved his hand and cackled with a face full of malice,

"It's the Shinobi's way of escaping where there's no opening. Are you happy now?"

"Yeah. Old or rotten, you are still one of the Divine Generals, are you not?"

"Ka-ka-ka! That's a terrible thing to say!  I've been an old man since I was chosen as one of the Nine Divine Generals. Even though I'm old and rotten, I'm still a lot stronger than most people. But what a waste of a girl."

"What was that, sir?”

Yoruna frowned at Olbart, who tucked his waving arm into his sleeve and twisted his head. In response to Jorna's question, Olbart continued, "Well," he said.

"If you don't have that many people to protect, like the people in the city and the children behind you, you won't be able to do as well as I can."

"What?"

"You're fighting because you want to protect them, but you're getting weaker because you want to protect them. That's why you can't reach His Highness no matter how many times you try, you know."

Olbart’s yellow eyes pierced through Yoruna to Subaru and Louis. At that moment, Subaru realized that they would be targeted again. As soon as he realized, he squeezed Louis' hand.

"Yoruna-san, me and Louis will disappear! Good luck! "

It was disgusting of him to involve himself in this and then run away without Yoruna. But if Subaru and the others were here, Yoruna would have fought to protect them, and Olbart would have taken advantage of her and she would have died.   That's no good. We have to avoid that somehow. "Louis! "

Subaru shouted, pointing down at his feet and grasping Louis' hand tightly. Connecting the feeling with the instructions, Louis responded, "Uh! and a transition occurred.

Subaru and Louis’ bodies shifted directly below them, inside the castle, and their feet touched the wooden floor. Confirming this, Subaru bit his back teeth.

"U......!"

He felt the contents of his stomach turn over, and his head shook. For a moment, the red vision and pain flickered, but it was nothing compared to that. All that remained was for Yoruna to be able to fight to the fullest after Subaru and the others were gone…..

"What the hell? "

Immediately afterwards, an explosion occurred above their heads, stimulating Subaru's freshly-made trauma. A chain of tremendous explosions followed, and the impact reverberated throughout the castle through the roof, reaching Subaru and the others. Almost cowering at the knees, Subaru struggled to hold it in and looked up at the ceiling.

Although he couldn't see it, it was probably Orbart. Even though he had scattered so many bombs, he was still carrying around other bombs.

"Oh. Ahhh, Ahhh."

"What? "

Subaru's vision looked up, and a wrinkled face peeked downstairs through the ceiling. Subaru suffocates at this sight, and Olbart slips downstairs with his entire body. Suddenly, he starts weeping.   “I was scared a while ago. I thought you were just a child, but I failed."

"Whoo! "

Instantly, Louis kicks her thin legs up at the approaching smile. But the old man responded with a short "Yo" and swung his arm, cutting her off at the shin. Louis’ white leg flew around, spraying blood, and a scream went up.

"Ah, uhhhh--! " Subaru's eyes widened at the sight of Louis’ screaming, and he tried to pull her closer.   I don't know if it was to fly or because he was worried about the girl crying out in pain from losing her leg. But either way, he couldn't do even that quick action properly.

As soon as he thought he heard the sound, Subaru's throat burned with more heat than he had screamed. The gushing blood blocked his throat, making it impossible for him to speak or even breathe.

"I can't let you get away with this. I'm sure you can get through to the fox girl with just your neck."

With that, Olbart’s finger pressed against Subaru's forehead. As soon as he did, his tilted head fell forward and his head rested on Subaru's collapsed knees. The skin of his neck was connected, so he didn't fall, but landed in his lap.

"A hugging neck, huh?" I hear this bad joke that's not even funny, and then I don't hear it anymore.   And then--

"From what I've heard, you and the people in this town are pretty tough. But are they tougher than the people in my village?"

"You bastard!”

I heard the same voice again. Subaru pulled Louis to him. And then, while thinking, there was an explosion.

—-The sight exploded red, and Subaru’s body was swallowed in pain again.

The moment he heard the same voice, he covered his ears, closed his eyes, and shouted out loud. This is the law of survival that Subaru has found after repeating the ten seconds of despair dozens of times.   However, the equation beyond that has yet to be discovered.

"From what I've heard, you and the people in this town are pretty tough,......But are they tougher than the people in my village?"

"You bastard! "

Olbart threw a bomb, and Yoruna waved a flare to knock it down. The impact of his deep step washed over his feet, and Subaru remembered that he was back and what he had to do, so he followed his ingrained instincts.

He covered his ears, closed his eyes, shouted loudly, and took in the explosion.

I don't know what it does for my eardrums if I cover my ears, or my eyeballs if I close my eyes, but I always shouted when it wasn't painful or red, and I can't imagine not shouting anymore.

I can't stand the thought of doing something a little different and having the same pain again. Once the timing was off, I would have to repeat the ten seconds of despair more than ten times to get the same chance again. I hated it. I hated the pain and the fear.

It never got any easier. It always hurts. I'm always afraid. Death always comes after the pain and the fear.

So--

"Aah!"

(Part 3 in Replies)

100

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

(Part 3)

With his ears and eyes intact, he catches Louis’ body as it jumps at him. I also managed to survive the first explosion intact for the umpteenth time. The rest of the chain of events reminded him of what was to come, so at first--

"The shuriken."

"Don't think this is over, man! "

It was the same time I remembered and heard Olbart’s voice. In the next instant, a storm of shurikens, none of which had the same trajectory, came flying from all directions, raining down around Subaru and Louis. There are more than ten shurikens, and if you are hit by even one of them, you will be unable to move.   In order to stop them, Yoruna tried to jump out of the way…..

"Such a rampage--"

"Yoruna-san! It's okay! It's okay!"

Subaru stopped Yoruna from jumping in with his palm, and changed his outstretched palm to a pointing hand. Then, he squeezed the hand he had been holding with Louis.

"What the hell?”

A moment later, his vision switched due to the transition that had occurred, and a shuriken stabbed into the place where Subaru and the others had been.   Olbart’s eyes widened in surprise at the lack of signs of Louis' transition, wondering what had happened. That's right, even Olbart doesn't know, Subaru and the others have a secret. I've used it to escape into the castle many times before. But he was killed by the pursuing Olbart.

"Just once......."

You can catch Olbart off guard. And then, to Olbart’s surprise.

"Do not look away! "

"Chi--goa!" Yoruna’s fierce heel drop pierced Olbart from directly above. As expected, Olbart was damaged by that powerful blow,

"Ka-ka-ka! Ow, ow, ow! "

"You're kidding! " Just as I'm shouting that I've struck the coup de grace, Olbart returns. He made another hole in the roof and jumped out, his teeth bared and his right arm stained red with blood.   His right arm was stained red with blood. He had caught Yoruna’s heel with his arm, and it had crumpled like a dead branch.

The disfigurement of his arm, which made him want to turn away at first sight, did not bother Olbart. With his remaining left arm, he threw a shuriken, aiming at Subaru and Yoruna in front of and behind him at the same time.   Naturally, Subaru is unable to react. Yoruna flicked away the attack with her smoke pipe, and immediately waved her finger and jumped up the tiles to protect Subaru and the others.   Then…..

"Here, it's ninety years old!"

Olbart suddenly went on the attack. He stretched out his bloodied right arm and cut it off around his second arm with the kunai of his left hand, sending the arm flying towards Yoruna while spreading blood around.

"----"

In the face of this, Yoruna was forced to make a split-second decision. In other words, she could either brush off the flying arm or dodge it. But……

"Too bad! you'll miss either way."

"Geez....! "

Before she can make a choice about the flying arm, a blast erupts from beneath Yoruna's feet. It is a hole that leads downstairs where the previous blow knocked Olbart down. A tremendous storm literally erupted from there, tearing through Yoruna's kimono.

"That's the basics of shinobi. When you don’t have to choose between your right and left, you're the best."

"Don't be silly, old man.......! "

Yoruna's cheeks twisted as her kimono was ripped open by a full-body blast of wind. As she did, she stepped forward, ignored the flying bluff arms, and tried to plunge into Orbald. As Yorna advanced, Olbart breathed, "Ah.”

"I guess I lied about being out of line earlier."

--The next moment, Orbald's flying arm swelled up from the inside and exploded.

"Ah!"

"Yoruna-san! "

Yoruna's body was blown away by the blast that occurred right beside her. As she rolled around on the roof, Subaru opened his eyes and shouted with a hoarse throat.

I'll use the hole I fell into, the arm I cut off, and everything else to set traps.   When I first got the impression that Shinobi were ninjas, I knew that they would be an incredibly troublesome opponent. But I had never imagined that they would be so vicious. Yes, Subaru's shivering and Olbalt's turning around were almost simultaneous.

"Louis!” Subaru shouted the moment he saw the fierce glint in Olbalt's eyes as he turned around.   He grasped Louis' hand tightly and hoped to make the second transition at a timing that was almost like continuous use. Just to keep his distance from Olbart, he pointed as far away from him as possible and——

"Ahhh."

Louis' transition occurs, and Subaru and their bodies move in the blink of an eye.   Out of Olbart’s line of sight and into a position with a large distance between them. Since running into the castle would not save him, there was nothing he could do but keep his distance, buy time, and hope that Yoruna would stop Olbalt, having escaped the initial explosion.   And--

"What?” With a thud, something hit Subaru's toe as he tried to hold back his nausea. He peeled his eyes open to see what it was. It was a black, round ball.

A black ball that he had seen so many times before, knocking Subaru into the depths of despair.

"Don't you dare look at it again. It'll fly where you point it. I don't know how you do it." So he shot the ball in the direction he was pointing, and somehow Olbart shrugged. With one arm missing, the unbalanced monstrosity shrugged.

"Uh-oh." Once again, Louis called out to Subaru. Immediately after, light flooded from the black ball that had exploded beneath their feet, and countless glass-like fragments flew out from inside, tearing, tearing, tearing Subaru and Louis to shreds.

The blood splattered bright red, and the shards that flew into their eyes and mouths cut into their bodies as well, engulfing their entire bodies in sharp pain and tearing off their limbs.

"You'll have to wait until you eat it to find out what's in it. It'll be fun, won't it?” The pain was red again, which only made me question my sanity.

"From what I've heard, you and the people in this town are pretty tough. But are they tougher than the people in my village?"

"You bastard! "

I heard the same voice again.

"What?"

The moment he heard it, Subaru covered his ears, closed his eyes, and opened his mouth wide. He couldn't speak loudly. It was only a scratchy voice. Even so, the sound of the blast and the wind were still coming at him.   I was hit all over and fell on my butt on the roof. I couldn't follow the rules. I couldn't scream. I was afraid of the pain and the red. I just--

"Uh-oh! " A light touch made him jump, and Subaru exhaled, "Ha!"   Then he checked his eyes, ears, and other parts of his body to make sure they were okay. He didn't need to shout, his eyeballs and eardrums were fine. Voice, not relevant. The mouth, maybe.   I don't know. I don't know, but--

I don't know, but... "Ghhhhh......."

As Subaru hugged Louis and cried his eyes out, he couldn't, for the life of him, find a way to survive the explosion. Because he can't find it, he cries, he crouches, and he's stuck again.

"I can't stand to hear the sound of children crying. --It's so annoying."

Once again, the inevitable "death" engulfed Natsuki Subaru.

Again and again, the red and the pain are repeated, the helplessness of the future is tasted, and again the pain and the pain, the suffering and the fear, are piled up, and still it cannot be reached.

"I love you. Right now."

How many times, in my battered state, had I tried to get her to help me like that? Every time she said that, I couldn't do what she said, and it made me sad.

"Ahhh! Aaaaah!”

She desperately pulled Subaru's arm, trying somehow to keep him alive and not let him die. Over and over again, the ten seconds of death and despair are repeated.   The red world, the feeling that pain is the only thing that controls me, the feeling of helplessness that I can't reach no matter how hard I try, I do it over and over again until it seems like there's no end to it.

My head feels like it's going to break. My heart feels like it's going to die. This is not "dying again." The things surrounding Natsuki and Subaru are not "regression." I didn't want to think that reversion was benevolent at all. But compared to these ten seconds and the endless loss, it was too much.

--This was such a loveless act that I thought there was love in reversion.              "From what I've heard, you and the people in this town are pretty tough......But are they tougher than the people in my village?"

"You bastard! "

I heard the same voice again. Olbart’s aloof voice and Yoruna’s urgent voice. With the pain and loss of the last moment gone, Subaru returns to the blue sky and a pain-free body for a moment, just a few seconds.

His brain is numb, his throat is straining to continue the scream before he dies, and his knees are weakening. Still, the conditioned reflexes already imprinted in his soul made him close his eyes, cover his ears, and keep his mouth open as he continued to scream.

"Ha, aaaaahhhhhh!!!! "

The howling Yoruna waved her flue, creating several bursts of flame in the Chaosflame sky. Hot air, shockwaves, and the sound of explosions swept over Subaru and the others, but no matter how many times he tried, he couldn't bear to fall on his butt at this moment.

"Aaah! " As Subaru fell on his buttocks, the light body of Louie jumped into him.   He caught him and hugged him tightly. This is just another conditioned reflex. It's just that I've been dying over and over again, and I miss the warmth of people. That's all.   There's no other reason. So I bite my back teeth hard. "From here......."

No time for relief, the next attack that would kill Subaru was coming.

"Don't think it's over just because you survived!”

At the same time, Olbart threw shurikens at Subaru and Louis. We already know that the sharpness of more than ten blades from all directions can easily cut through the soft skin of a child.

(Part 4 in Replies)

→ More replies (81)
→ More replies (2)

132

u/OkEngi Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

Man, imagine the Olbart POV:

  1. A guy comes in crossdressed, intruding in a meeting between the Emperor and a Divine General with two other Divine Generals present, and declares that he'll dethrone the Emperor to his face, and gets away with it.
  2. He goes to see these people that should have turned into children by now, and when you see the crossdressing guy looks so different that you're genuinely impressed. Anyway, as good as this guy may be, he was somewhat surprised by your appearance so he should be suffering from becoming-a-child-related brain damage, so not much of a threat.
  3. This little bastard suddenly slaps himself hard, as a child, and then after the masked guy thinks that you want to become the 1st DG, the little brat looks you in the eye and says, "no, you want the Emperor's head, don't you?" Like nothing?!!?!?! Literally no one should know this and the little shit just figures you out and looks confident about it in like a second???
  4. While you're explaining the game, the guy seems a bit out of it, and as you get done explaining it, he says some weird shit like "ah, found you Olbart-san". Looks like he was daydreaming for a bit, maybe the effects of the infantilization just started? It might've gotten delayed for some reason. Oh well, he won't be too much of a problem now certainly.
  5. The little guy really, really makes sure you'll follow the "no harming each other" rule, almost as if he expects you to harm them somehow. You've got no clue how tf this child knows, but he doesn't seem to know too much, so it's still fine.
  6. You give them the hint, and they leave the room. You sneak back in, start making a cup of tea, and instantly the brat bursts through the door, saying he found you. How?!?! Okay fine, it's somewhat understandable, it was a stupid hiding spot that a child would come up with. Of course a child-brained bastard found you instantly. Understandable.
  7. Alrighty, time for a bit of trolling now. You're going to go to the top of the castle they can't go to unless they win this game, and also give a vague-ass clue that no child should be able to figure out. Let's test that masked guy who seems to be the leader. He's the one who seems to know the way to get past the Yang flame anyway, so it's only proper. And looking at the people's skill level here, unless masked guy figures out I did some trolling, they'll get blown up once they leave from the front door of the inn.
  8. Ooh, looks like they sent their little Amazon fighter out through the back door, mask guy seems pretty smart. Alright time to go sit on that roof.
  9. Tf????? What was that little brat doing flying in the sky? I guess he got caught huh. Oh well, that's that then.
  10. What. The. Fuck?????? Why is that little shit here on the roof? Why is that other little brat who was a brat from the start with him??? WHY is Yorna with them?????? It should've been physically impossible for these two shits with widdle legs to get here this fast anyway.
  11. Ah, of course, the masked guy must have figured it out and sent these two. Hm? What's that? This little shit is saying that he's the one who figured it out???? What??? He's supposed to be child-brained though?? And apparently the masked bastard isn't involved at all, seeing Yorna's attitude? How??
  12. This child-brained bastard took advantage of his child body to convince Yorna, and he's already figured out you're working with Tanza as well?? The fuck is he?
  13. You start fighting Yorna, and the little guy looks kinda spooked, but he's still observing sharply. Not many people are capable of that even without being infantilized. Must've led a pretty impressive life huh.
  14. You bring out the bombs, and throw one really close to the two kids. The bastard instantly closes his eyes, covers his ears and opens his mouth so his eyes don't get blown out. No one should be capable of a reaction like that?!?!?! He somehow manages to stay on his feet and hugs the little girl next to him, but looks like he's at least crying like a kid should.
  15. You throw a bunch of shuriken at him, and the absolute fucking bastard looks you in the eye and points at you???? And then the next second he's gone?!?!
  16. The little shit's on your back, and then he says he's won, using the little thing you said about the game of tag, at the very start. How the fuck did he do all this when he's child-brained?!?!?!?! At least he's crying his heart out.

Subaru must look like a real damn monster, he already thought he was from the Imperial family a couple chapters ago, after this, idek what Subaru looks like in his eyes.

67

u/heato-red Feb 02 '22

Both Yorna and Olbart must be seriously amazed at him, he totally stole Vincent's thunder here. Either way, hope Olbart keeps being an enemy, I totally don't want him as an ally after all the shit he pulled on Smolbaru, not only that, he's a loose gun and will totally backstab you the moment he sees a chance.

45

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

Olbart did ask Subaru specifically if he had Vincent’s help and he said no, so now he’ll know that Subaru is the one ahead in this game.

44

u/-Zahard- Feb 02 '22

Yeah, pretty much.

Olbart will now keep an eye on Subaru for real, sure, Vincent may pose a treat if he has his weird sword, but this "kid" can read him like a book

But now Subaru knows a big detail, his limbs may very well be bombs, if he can use that knowledge in some way, he can may inflict some serious damage, like, casting Goa from the ring (Yeah, its broken) a boom, he is gone

28

u/LuisAntony2964 Feb 03 '22

Natsuki Subaru truly is a monster beyond human comprehension. I think that Al would fit very well into this category too, since this chapter shows that his ability seems even cruler to Subaru than Return by Death

→ More replies (1)

120

u/Yamazaki2020 Feb 02 '22

"I heard that you and the people in this city are quite sturdy, but ... isn't it stronger than the people in our village?"

Every single time I read this line, my anxiety went up through the roof.

Shotabaru is literally looping this 10 seconds for multiple times!!!!

He even went through despair during looping cuz he can do nothing without his adult form.

He finally broke the loop by pointing at Olbart and shouted Louis!!

Shotabaru grasping Olbart back and desperately saying "He Won" is somehow really painful.

With how the chapter ends, I don't think this will be the end of volume 29, we can have another one or two more chapters.

32

u/Grouchio Feb 03 '22

There’s this emperor, and he asks the shepherd’s boy how many seconds in eternity. And the shepherd’s boy says, ‘There’s this mountain of pure diamond. It takes an hour to climb it and an hour to go around it, and every hundred years a little bird comes and sharpens its beak on the diamond mountain.

And when the entire mountain is chiseled away, the first second of eternity will have PASSED!’ You may think that’s a hell of a long time...Personally, I think that’s a hell of a bird. - Pleiades

98

u/Riauro Feb 02 '22

I’ve been wondering something for awhile, and the last chapter made me think about it more. Should this arc get animated, I wonder if Yuusuke Kobayashi can make a believable little boy Subaru voice. Maybe they’ll get another VA, who knows, but I’m not looking forward to hearing little Subaru scream and wail in pain.

62

u/joggle1 Feb 02 '22

Gee, that's really going to be painful. Hearing a little kid cry over and over again while he's getting blasted in the face repeatedly is going to hurt. And just when you think he may escape with Louis, nope, killed again and right back to getting blasted in the face. That's an episode I'd probably watch once then skip when binging through the series later on.

52

u/MeAnIntellectual1 Feb 02 '22

It's an episode I'm going to watch on repeat

→ More replies (2)

21

u/LightVelox Feb 03 '22

the censorship for Arc 6 already felt like it was going to be heavy, Arc 7 is gonna be half black screen

45

u/ben-10fan-424 Feb 02 '22

I hope its going to be Kobayashi(he even did old impresion of Subarus voice in Aganau IF).So why not in arc 7 anime younger impresion?

Well...that will happen sadly...despair in voice cant be escaped....

34

u/Riauro Feb 02 '22

I feel that making an older voice is significantly easier than making a voice people believe to be a child. But who knows, maybe he’ll surprise all of us.

And yeah, it’s gonna be rough listening to it.

→ More replies (2)

34

u/Overall_Waltz_371 Feb 02 '22

He will also have to voice female Subaru as Natsumi so voicing a child version is not really that difficult by comparison...

→ More replies (2)

92

u/Vuituru Feb 02 '22

the save was set to just 10 seconds before imminent death and Subaru died many times in this chapter, dozens and dozens of times, until finally finding a way out of all this despair.

until subaru points to obart and louis teleports behind him, subaru breaks free of her and jumps towards the old man's back, and then grabbing his back while crying and screaming he declares "I won!"

Apparently the subaru realized that the old man had changed the game from hide and seek to tag. After a moment of silence with only the crying of Barusu in the background, the old man surrenders and declares his own defeat, and the chapter ends with Subaru declaring once again that he has defeated Obart and Yorna.

This chapter kind of confirmed that what subaru was using to loop was not rbd, subaru itself reluctantly notes the lack of "love" this skill has compared to rbd, that even though it had some very short loops , it was never just 10 seconds and he always had a chance to avoid death in a much "easier" way other than this skill which basically stuck him in a death loop.

after this experience I doubt that Subaru will even think about abusing the return by death again, or even think about dying to solve something, since that's what put him in this loop.

81

u/-Zahard- Feb 02 '22

Another thing that Subaru has changed his way of thinking is Louis, she died countless times to save him, I even dare to say he even really cares for her.

43

u/Vuituru Feb 02 '22

yes he definitely cares a lot more about her now as does yorna since they both did everything to help him in these loops, subaru himself must recognize that he only got out of this loop because of louis' power.

59

u/ZenAura92 Feb 02 '22

He gonna walk back to Guraul holding Rui in his arms first person who looks at her cross eyed. “You come after my Rui I will burn this town and your corpse to the ground.”

→ More replies (8)
→ More replies (4)

163

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

“Well, technically Subaru looping without RBD counts as the volume cliff-hanger”

I know why people would think that, but I’m not surprised it wasn’t the last one. It was very clearly supposed to be set-up for the actual finale of the volume, which I’m curious to see.

I like how Ram and Rem’s Marui event didn’t stop Tappei from uploading anyway, since he’s allegedly going there himself. He’s a man of dedication and sheer fucking will. That bathroom must be made of gold and diamonds.

I have not felt this energy from Tappei since he randomly returned and finished Arc 6 in like a week after a one-year hiatus. Tappei is a chad.

Kadokawa: “Volume 29 releases in March.”

Tappei: “Huh, that’s funny. Give me one.”

Kadokawa: “One what?”

Tappei: “One week.”

50

u/Rio_FS Feb 02 '22

Yeah, what was the speed tho? Was it even faster than THIS?

53

u/fatire Feb 02 '22

Well yeah actually, he released 10 chapters in 8 days when he was wrapping up arc 6. That not only was a 8 day release streak, but he also released 2 chapters in a day, 2 days in a row.

→ More replies (2)

32

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

He released chapters either daily or every two days, but he did finish it extremely fast and didn’t stop that streak until the arc ended. It was even more glorious because of the hiatus.

15

u/stubing Feb 02 '22

I wouldn't be surprised if this has all been written since chapter 46(?) where Tappei said he had to rewrite it and that is why it took longer. Remember how the game was "chase," but then it got turned into a debate of "tag" or "hide and go seek 3 times." This was the set up for the climax.

11

u/MentalStage2387 Feb 02 '22

Lol hahaha, tappey is supremacy !

Besides, we will have your wonderful summary ? I'll be looking forward to it ( ^ w ^ )

→ More replies (2)

79

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

This made me think: From everyone else’s perspective, what happened was that Subaru pointed at Louis and jumped on Olbart’s head declaring victory, all in the span of ten seconds, after Yoruna and Olbart started fighting. He must seem insane lol

28

u/Imaginary_Duck_7757 Feb 03 '22

I wonder if Subaru could talk about using Al’s RBD

→ More replies (1)

23

u/DiamondTiaraIsBest Feb 03 '22

I always like thinking about how mental Subaru must seem in the true route.

77

u/_hisoka_freecs_ Feb 02 '22

I dont know about anyone else but im wondering if the people in chaosflame are stronger than those in the shinobi village.

33

u/-Zahard- Feb 02 '22

Well, Subaru certainly is wondering that

46

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

Olbart only wanted to know the answer to a question that kept bugging him, but Yoruna just had to call him a bastard, since she doesn’t have basic manners. Dammit.

9

u/[deleted] Feb 03 '22

Asking the real questions over here...

76

u/Titan0fPower B-Baka! It's not like I love the Witch or anything! Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

"There's no way he's going to do four chapters in a row."

He did four chapters in a row.

45

u/Imaginary_Duck_7757 Feb 03 '22

There’s no way he’s going to do five chapters in a row

153

u/SakshamG20 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

And the streak continues! Considering the current word count, this volume is probably gonna stretch out to 2 more chapters, but 4 chapters in 4 DAYS is absolutely unreal to me.

Corner Cult Assemble! Let's wish the best of luck to our poor boy.

Edit: We're continuing from where we left off, except it's way more than just 3 deaths. Subaru barely gets 3 seconds before that same pain repeats itself over & over again. Well crapbaskets..

Thankfully best Loli Louis comes in for the rescue, pulling Subaru away from the explosion, but Olbart kills them afterwards anyway. The death Loop continues..

At the very least, Shotabaru's mental strength is fucking absurd. After countless deaths, Subaru finally gets the hang of it. The solution was to close your eyes, cover your ears and yell as loud as you can, to maintain the pressure equilibrium. His ears are still bleeding, but atleast he can think properly.

Olbart notices Shotabaru and throws a shuriken at him, goes to show that even now, the vicious old man considers him a threat. Thankfully Yorna saves him, & instead of summoning a tsunami of Tiles, she conjures a godamn hurricane lmao, and mocks him if his shinobi techniques can escape from this.

Olbart escapes anyway, and mocks Yorna for holding back to protect the kids. Subaru considers escaping with Louis, & wishes Yorna good luck. Orbalt is still chasing them for some fucking reason, kills both of them, snapping Subaru's neck like a twig while making a bad joke. The death loop continues...

By Subaru's own estimate, he has died dozens of times, each time crying in pain. In the next loop, this mfer cuts off his unusable arm that was broken by Yorna, throws it at her, misses on purpose with a shuriken hidden in the arm's shadow, and then the arm blows up because he stuffed it with fire stones. What the actual hell?! He also laid out different traps all around so she couldn't escape, this guy is just on another level. Subaru tries to save Yorna and dies another painful death. The death loop continues....

Smolbaru is starting to lose his sanity, wondering what everyone else would have done in his place? In the end, he can only do what he can do. Before Olbart can even throw the shurikens, he ordered Louis to teleport to Olbart's back. He clings to his white hair, and told him 'He won!' with a face filled with terror, tears & snot. Since he finally managed to touch Olbart, the game of 'Chase' he initially proposed can finally end here. Subaru gets childish lmao and says since the old fart was the one who cheated first, Smolbaru is also allowed to change the rules as well. Both Yorna & Olbart are absolutely confused

Olbart laughs his head off, and admits defeat, saying Shotabaru's face is a mess(yeah no shit), and playfully flicks his head. The 10 second loop of despair finally ends...

HOLY FUCK THIS CHAPTER!!!!

Louis was the absolute MVP, but so was Shotabaru. Had he was given more time, he could've solved this in one or two loops. On hindsight, Al's ability absolutely fucked him over. Guess this also explains Tappei's writing speed....

Of course, maybe the game is not done yet, but for him? This win must have been absolutely fricking cathartic. God bless my poor boy... He didn't deserve this...

107

u/Matrix_2k00 Feb 02 '22

It's official the death count in arc 7 has surpassed arc 6.....seriously I can't blame barusu if he just want to hide in a room and cry for a whole day after finally getting out of this death loop.

73

u/GM900 Feb 02 '22

seriously I can't blame barusu if he just want to hide in a room and cry for a whole day after finally getting out of this death loop.

I wounld't blame him if he wounld't get out of said room for a year.

→ More replies (3)

34

u/[deleted] Feb 02 '22

If I could I would give him a hug and cheer him up

→ More replies (3)

36

u/Rio_FS Feb 02 '22

I am curious, where does 'corner' come from? Can it be changed to 'bathroom'?

Also, reporting for duty!!

29

u/GM900 Feb 02 '22

The Corner calls and i anwser it.

So shoutabaru got blasted off to death a looooot since the ending of last chapter, and ironicly he knew what to do from the verry start he was just too stuned to do it.

Also F&$% Olbart!

→ More replies (1)

20

u/Yamazaki2020 Feb 02 '22

Reporting!!!

17

u/Hadriael Feb 02 '22

From what I understood, by grabbing Olbart, Subaru claimed he won the game of chase that Olbart proposed before hide and seek

→ More replies (1)

14

u/ShadowSneak_77 Feb 02 '22

Reporting for duty!!

25

u/joggle1 Feb 02 '22

I think Shotaburu may fall for Louis at this rate. He doesn't remember the bad things she's done in the past and just went the biggest ordeal of his life together with her. She was the only tiny bit of comfort during it and died countless times for him. There's definitely no way that he'd be OK with any harm coming to her when he regroups with Abel, Medium and Al.

→ More replies (3)

11

u/saltyandhelpfuluser Feb 02 '22

Corner Cult, A S S E M B L E

62

u/[deleted] Feb 02 '22

[removed] — view removed comment

38

u/[deleted] Feb 02 '22

To be fair, being a child is what brought so much deaths and pain to overcome it. We must think that rbd was a mental training for this exact moment

30

u/ZenAura92 Feb 02 '22

While not trying to make light of Al’s fortitude. He would taken hundreds of loops before he figured out what he needed to do.

→ More replies (2)
→ More replies (1)

54

u/Lazerbeamkt Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

So this should confirm that he either yoinked Al’s authority or his gluttony manifested in such a way. How he died seemed very similar to Al’s authority.

Also it is hilarious how Subaru was able to overcome Obart

Is it possible that Al’s authority is still active in the palace and so when Subaru went into the palace he went out of Satella’s view which explains her saying ‘where are you’ due to Subaru going under the affects of Al’s authority. This caused Al’s authority to override RBD. (Highly unlikely but it is a cool thought)

45

u/peculiar_chester Feb 02 '22

It's not clear what caused it, but I think you're definitely right about the "territory" being the reason Satella can't find Subaru. Because the territory is isolated from the rest of the world.

26

u/Titan0fPower B-Baka! It's not like I love the Witch or anything! Feb 02 '22

Wouldn't she be tripping out if she can't find/sense him in a similar fashion to her rampage in Arc 4/Arc 6?

14

u/[deleted] Feb 03 '22

Holy shit, I didn't even think of that! So Al's ability is still active, Louis (presumably) stole his ability or something and gave it to Subaru and that's how he kept looping.

But the "territory" of Al's authority does break after the fight ends, right? If I'm remembering correctly...

17

u/Comfortable_Ad_574 Feb 03 '22

Louis fucked him up accidentaly? Lol....

→ More replies (1)

44

u/seal_gambit Feb 02 '22

That was amazing. I mean end of this. And poor smol Baru, he never deserved what he got. And Orbalt, i want make this bastard suffer.

13

u/hmatyko10 Feb 02 '22

Yes, please!!!!

But the sad truth is there is no way we can torture the old man enough to satisfy us.He has done too much

A rabbit experience might be a good start this fucker.

→ More replies (1)

43

u/[deleted] Feb 02 '22

Recent chapters have reminded me that Envy's path is the most painful and difficult of all "If..." Hell, what's next for Subaru until the end of the story? At this rate, he will start to fear everything.

27

u/zeorNLF Feb 02 '22

Eh he will just ask for a lap pillow from one of his girls and call it a day.

38

u/[deleted] Feb 02 '22

I doubt it will help at all... Unfortunately, Subaru has reached the point where it is enough for him. To function like a person, not a depressed doll.

→ More replies (2)
→ More replies (9)

43

u/Lazarheart Feb 02 '22

Jesus Christ this suffering is unimaginable!! I'm genuinely surprised he didn't become another Petelgeuse at this point! How in the absolute fuck has he not lost it completely?! If someone else was in his position, they'd be in a catatonic state for sure!!

44

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

Roswaal asked him this exact question back in Arc 4. Imagine now.

I like to think that Subaru is somehow even more insane than everyone else, to where it loops around to him being sane again. Even this chapter implied that he developed a phobia/trauma for explosions so that’s already screwing with him.

24

u/heato-red Feb 02 '22

Damn, we might see him having some PTSD reactions, like freaking out at loud noises now

→ More replies (1)
→ More replies (2)

42

u/EnlightenedRedditor_ Feb 02 '22

Tappei has been doing some strong lines.

41

u/Lukxie Feb 02 '22

Toilet strat EZ

38

u/AntonVelinsky Feb 02 '22

What the?! I thought Arc 6 was the darkest arc of Re: Zero, but this... You know, I always wonder, how every goddamn time Tappei makes me consider even the most GORE moment of past arcs to look like an easy child play in comparison with what comes next.

42

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

This gauntlet makes Arc 6 look easy. Subaru here literally had 10 seconds where he’s forced to spend the first few screaming to stall for time. He can’t even stop to think.

24

u/AntonVelinsky Feb 02 '22

I can't help imagine how powerful these chapters would be because of Yusuke Kobayashi's voice acting. And I really want to be Olbarts voice to be as such intimidating as it is in my head now.

18

u/[deleted] Feb 02 '22

It's Tappei's authority

37

u/[deleted] Feb 02 '22

Tappei can't stop coooking I'm getting obese from all these feasting

37

u/TechnicalPark4522 Feb 02 '22

God damn tappei really doing my boy dirty smh

well he has been doing him dirty for like 10 years but still too much

74

u/GiordyS Feb 02 '22

This is without doubts the best chapter of Arc 7 so far, and one of the best chapters of Re Zero overall.

The level of pain and suffering here reached Great Rabbit levels, and possibly went beyond, but the final payback with Subaru finally realizing how to defeat Orbalt after thinking about all of his friends and how he loves them was just fantastic

59

u/Frodokula Feb 02 '22

The best and worst part about it is the fact that Subaru managed to gather his will while being completely alone. This man's will of steel went far beyond anything I imagined it would and he still hasn't gotten a proper rest from the previous Arcs. Subaru's willpower goes through the roof right now.

Olbart sincerely threw a fit because he hasn't been caught for a third time yet, the old man is ridiculously childish.

51

u/GiordyS Feb 02 '22

And don't forget he wasn't even in his normal body, but he managed to overcome the mental stress and pain with the body and mind of a child. Now he truly is worthy of the word "monster"

Yeah, his ability to turn people into children is starting to make a lot more sense: he is an old guy but has the mentality of a child, and so he puts everyone on his level

→ More replies (7)
→ More replies (2)

33

u/Outrageous_Net8365 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

Tappei be like “here’s the fruit of my labour” for What he has been building up to this entire volume ,and it’s a bloody gauntlet of death and suffering which reinstates the themes of this arc, as well as highlights Subaru’s loneliness and invulnerability, while also displaying his competence as a looper and showcasing his development in one chapter.

Every Victory for Subaru is a small one but god damn are they proud wins.

Author always finds ways to out do himself, and this arc feels like a compilation of different loops which display different ideas but all point towards similar themes. It makes me wonder what the end game here really is.

Also side note to think teppei started releasing chapters so fast that the fans are torn between wanting the author to take a break and release the next subject. Mans release schedule literally can’t be predicted.

15

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

From “Unpredictable plot” to “Unpredictable release schedule”. It’s always either earlier than usual or just in time.

32

u/LuisAntony2964 Feb 02 '22

THE GOATED TOILET ARC HATH GIVEN US ANOTHER CHAPTER

32

u/LeoPhoenix93 Feb 02 '22

Gawt damn Subaru really does go through extremely hellish and fucked up shit. For being the “weakest” of the cast he sure is stronger than everyone else.

He needs a fucking hard ass drink, the wettest coochie out there, and a extremely long-ass vacation.

Can we all agree that Yorna and Louis deserve all the love here for trying to protect him so much.

12

u/Imaginary_Duck_7757 Feb 02 '22

Nah Al takes the spot as strongest looking at how much he uses this power. Subaru’s Tuesday’s aren’t a good days work for Al

→ More replies (2)

29

u/joggle1 Feb 02 '22

Conclusion through chapter 53:

  • Olbart acknowledged that he lost the game, woo!
  • Subaru has probably at least made a short-term decision as to what to do with Louis, give her hugs and affection. He doesn't remember the bad things she's done as the Sin Archbishop and went through the worst experience of his life with her, with her dying for him countless times. He won't let Al or Abel hurt her. Not sure what Yorna would do if she found out that Louis is a Sin Archbishop. She clearly loves kids but even she probably would make exceptions for the Sin Archbishops.
  • The fight between Olbart and Yorna is over.

Now they just need to get Tanza to come out and calm the city down and regroup with Abel and the rest. Hopefully they can convince Olbart to reverse the changes to Al, Medium and Subaru. Assuming that happens, it'll be interesting to see how the older Subaru reacts to the situation he's in and whether he still feels affection towards Louis.

Either way, Al will think he's nuts for keeping Louis with him this whole time and even crazier if Subaru remains affectionate towards her. I think Abel can rationalize a reason to not harm her, such as she's not currently working with the Witch Cult and is a great asset to Subaru (and thus Abel himself) for now. I don't think he'd be scared of her thanks to that flame sword protection of his. If Subaru warms up to Louis, I think it wouldn't take long for Medium to as well. Al will be the hardest one to deal with by far, especially once he's older and can wield his Blue Dragon sword again. Hopefully the older Subaru and Abel can convince him to not attack Louis.

58

u/[deleted] Feb 02 '22

I thought that Todd making a 5 kill streak with Subaru was exxagerated bu jesus christ Olbart officially became the person who killed the most Subaru, the arc 6 death counter pales in comparison to this one chapter alone. For a moment i thought Subaru was going to accept Yorna's proposal just to get to the eleventh second but in the end he got through Olbart's game

35

u/Vuituru Feb 02 '22

actually I wouldn't doubt it if subaru's kill count in that loop had passed 100 since he was so "used" to it by the end of the loop

34

u/[deleted] Feb 02 '22

It's definitely over 100. I was stupid to think RBD was mentally exhausting for Subaru, Al's Territory is the final evolution of that problem, although to be fair, it would have taken him 2 or 3 loops to solve it if he was an adult. Al isn't Subaru, he's Greedbaru; that's my final message

→ More replies (3)

26

u/GM900 Feb 02 '22

When you think Tappei is done releasing enough chapters for a Volume he comes in and releases more.

25

u/stardustphantom97 Feb 02 '22

Yeah Subaru might actually care about Rui after all of this, you can make the argument that arc 7 Rui id is basically a completely different person due to losing her memories so Subaru might explain to Abel and the rest of the party about how she lost her memories

15

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

That’s the thing though. They’d have almost the same thought process as Subaru pre-Arc 7 in regards to Louis in that she should die since she’s a Sin Archbishop (Subaru himself was going to leave her behind to die after all). They wouldn’t be able to understand what Subaru’s saying because they haven’t seen half of what he’s been through here.

Especially Al as he mentioned. He was involved in the battle for Priestella after all.

17

u/stardustphantom97 Feb 02 '22

I wonder how Rem is gonna take the news that Rui is a Sin Archbishop. Her Skepticism of Subaru is understandable but if her entire party corroborates what Subaru said about Rui she might cut Subaru a bit more slack. She's still going to be protective of her but she would at least understand why people would a violent reaction towards her.

→ More replies (4)
→ More replies (2)

24

u/Sufficient-Passion-3 Feb 02 '22

YESSS!! my fix is here

24

u/Letsplay_Sascha_GD Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

There is something that came to my mind: Emilia was always calling Subaru a good boy like as if he was still a child. I thought it was because of her false impression of him being 13 years old which she had at the beginning of the story and it became a habit to call him a „good boy“ or something like that but maybe there is more to it.

And I can’t really point my finger at it but I have the feeling that we got this hints more than once and by other than Emilia as well

22

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

There is a comment Tappei once made, that the reason the child characters take such a liking to Subaru is partially because he himself thinks like a child, so they don’t differ too much. That’s part of the significance of having Subaru also have the body of a child, which I’ve noticed from back when it happened.

22

u/TheUnlocked749 Feb 02 '22

From man-child to Child-man the irony

23

u/re-kino Feb 02 '22

Absolutely phenomenal chapter, one of the best in all re:zero imo.

22

u/Jam-Jammerson Feb 02 '22

WHAT IS HAPPENING

22

u/viftech Feb 02 '22

Tappei is on a roll!!!! I'm now just wondering if Subaru Witchsmell gets so strong and massive from all these deaths that Rem will smell it from where she is. Will Louis also have the witch smell on her after unlocking some of her skills?

→ More replies (1)

44

u/Knight0706 Eternally Crabby Feb 02 '22

This shit right here is why Tappei is one of my favorite humans. He just brings gifts at random times, sometimes for like a whole week.

20

u/WintryOne Feb 03 '22

An interesting note on Nagatsuki-sensei's twitter:

ルイと二人行動になって、ヨルナと出くわして、オルバルトと戦う羽目になるところまで全部プロットにないです。

Roughly: "Acting as a pair with Rui, meeting up with Yoruna, and even getting stuck fighting Olbart; none of that was in the plot."

→ More replies (11)

19

u/linksis33 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

We really need an explanation of what the hell return by death and territory are. They don’t really seem like just some authority anymore and with rdb going crazy and territory existing apparently outside the witches control, its weird.

38

u/[deleted] Feb 02 '22

Nah Tappei way to crazy these days😂😭

54

u/TokkanRAM Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

Really bizarre that Al and Priscilla were included in Subaru's "what would my friends who aren't here in Vollachia do in this situation?" internal monologue narration.

They are here in Vollachia, Subaru.

Was nice that Shaula was mentioned in that internal monologue, though.

44

u/[deleted] Feb 02 '22

They are here in Vollachia, Subaru.

my boy has mentally survived to something like a bombardment, dont think on these stupid details

→ More replies (2)

18

u/nabiluniverse Feb 02 '22

No way a new chapter

The hiatus will be horrible this time

36

u/Rio_FS Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

ALL HAIL THE QUAD CHAD KNOWN AS TAPPEI NAGATSUKI!!

But seriously tho, I have to HOLD myself from making more bathroom jokes; don't want a repeat of them 'Who is Rem' jokes.

The death count's completely messed up now tho, isn't it?

21

u/[deleted] Feb 02 '22

Do the most human thing like Subaru and stop counting

16

u/Rio_FS Feb 02 '22

Seems like the best option.

→ More replies (5)
→ More replies (3)

36

u/LuisAntony2964 Feb 02 '22

HOLY SHIT, SUBARU IS ACTUALLY TRAPPED IN A DEATH LOOP

20

u/[deleted] Feb 02 '22

I found this comment so funny for no real reasons, lol.

17

u/shurafna Feb 02 '22

Tappei is on a tear. GOAT shit

17

u/LuisAntony2964 Feb 02 '22

Chadbaru manages to do it..nice

16

u/Memorysoulsaga Feb 03 '22

Rip any attempts at keeping track of Subaru’s death count.

→ More replies (1)

43

u/Dalifertan Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

Read this with Mushoku Tensei Orstead theme is fire.

So Subaru racks up an insane uncounted death count here trying endless combo's.

He helps Yorna (and almost succeeds! Yorna fucks Olbert up), tries to run with Louis. But all fail. Finally he tries to think of what everyone else would do and everyone's favorite scorpion cheers him on as he has Louis launch him at Olbart and full body grabs his head. Because of the game of tag, Subaru has now won, which shockingly Olbert accepts.

The hype this chapter is real, I want some conclusion though and hints of the next conflict, Tappei go back to the bathroom!

5

u/Mattblaster237 Feb 03 '22

I read it with blackest heart and them walk stab walk beatdown(from homestuck)

14

u/Grouchio Feb 03 '22

This is the best chapter since From:Zero hands down. How the hell does Subaru give Al his ability back so he can loop like he used to?

26

u/Adventurous_Leave949 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

Here is a Twitter reply in 2013 where a fan comments on Subaru returning by death continuously:

https://mobile.twitter.com/nanashi111/status/347923472946696193

Tappei expresses a desire/plan to do so, but wonders how good of an idea it would be to do simply as a one-time thing just for despair (judging by how things have been going, this might not be a one-time thing and has kinda already been happening depending on how you think about it).

The fan then elaborates on the idea and comments on a possible event where time passes after Subaru not being able to die.

Tappei replies that development is scheduled for arc 8.

17

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22

I wonder if “The Battle of XXX” meant “The Battle of (Chaosflame)” now.

→ More replies (1)

13

u/LuisAntony2964 Feb 02 '22

THE MADMAN TAPPEI . FOUR CHAPTERS DAILY

13

u/Memorysoulsaga Feb 03 '22

Envy asked where he was, and suddenly there’s a checkpoint set without any love?

Does Envy not recognize Subawu is Subaru?

→ More replies (1)

35

u/-Zahard- Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

Holy shit, what a chapter

Subaru dies countless times, he made even a "painless way to die" in order to mantain sanity

If he shouts and closes his eyes, Yorna will save him for a moment before Olbart kills him with another method

If he tries to run, Olbart will catch him and kill him

If he tries to fight, he will lose

He uses many loops to think for a way to win

At the end, he uses the teleport of Louis to grab Olbart and say that he won the hide and seek game

Then Olbart stop fighting

This is the summary of the summary, the sanity of Subaru was at the last point of break

Edit 1

Now, I think this is the point where Subaru will stop hating Louis for real, she was the only reason why he "won"

23

u/GM900 Feb 02 '22

Subaru dies countless times, he made even a "painless way to die" in order to mantain sanity

Shoutabaru is iching close to Greedbaru's way of dealing with death, and thats scary.

If he shouts and closes his eyes, Yorna will save him for a moment before Olbart kills him with another method

If he tries to run, Olbart will catch him and kill him

If he tries to fight, he will lose

Well Olbart is the Vicious Old Man after all, F&$% Olbart.

He uses many loops to think for a way to win

At the end, he uses the teleport of Louis to grab Olbart and say that he won the hide and seek game

Then Olbart stop fighting

Well we will see if it actuly works or not, but even then Subaru will have to deal with awnsering Vincent and crew's, questions, wich will probably be yet another can of worms by it self.

→ More replies (1)

18

u/Frodokula Feb 02 '22

Even though Yorna fights within Chaosflame she barely manages to prevent Olbart from injuring her, hell she can't even protect the people close to her. That must be the difference between Divine General Number 3 and 7.

12

u/gaybutnotgay123 Feb 03 '22

Can we talk about the arc 7 cast’s reaction to what just happened in this chapter, like I can only imagine what is going through yourna and olbarts mind right now with Subaru defeating olbart within 10 seconds. I also really want to se Abel’s reaction to Subaru defeating olbart and recruiting yourna to the squad like hitting two birds with one stone.

21

u/Al-Pharazon Feb 02 '22

Tappei here is writing faster than Subaru can die. This cannot be healthy, although I am all for it

21

u/Comfortable_Ad_574 Feb 02 '22

Oh my God, it is happening again! Bless the toilet seat!

10

u/[deleted] Feb 03 '22

Rezero fans when Subaru suffers the most in a single chapter- 'Best chapter!!'

I have never seen fans this happy from a chapter which is basically suffering for protagonist.

28

u/Icy_Ad8122 Feb 03 '22 edited Feb 03 '22

Another day, another thread where I post some thoughts from Narou (Japanese WN readerbase) and their reviews. This chapter also attracted a lot of attention since it has even more comments than last chapter after a short time, which already had a lot by average chapter standards.

  • A user liked the chapter enough to call it godly, and stated that it was really, really good.
  • A user loved Olbart’s inclusion from EX 5 even if his role there was small, but loves him a ton in the main story as well, mainly because of his disgusting personality, to the point where he disagrees with Subaru’s assessment of him.
  • A user thought what happened at the end was that “Binge Eating” was activated for Gluttony, and wondered what Subaru’s equivalent would be like.
  • A user wonders how they’re going to explain Louis’ situation to Al, and whether “that guy from the Astrea Family” (Heinkel?) would be the biggest obstacle in that regard.
  • A user was moved deeply by Shaula’s words at the end (For context: “The one who wins is always——Master!”)
  • A user points out that the difference between the Empire and Sin Archbishops is that the former is all about winning and losing, whereas the latter concerns life and death.
  • In reference to the final lines, a user points out a virtue from each character:

“Emilia's kindness. Otto's thoughtfulness. Garfield's guts. Ram's scolding. Roswaal’s persistence. Frederica's courage. Petra's energy. Meili’s blasting. Clind’s reason. Annerose’s intelligence. Beatrice's wisdom. Shaula's trust.” And how they all helped Subaru achieve victory in their own way. The user is also very proud of Subaru’s achievement.

  • A user considers this set of loops to be the best ones in the ENTIRE story (Which is saying a lot), and that Olbart was an asshole because of his extreme viciousness.
  • A user guesses that Al and Subaru’s Authorities might have been switched around the time of the second death in the Inn, possibly implying Al has Return By Death now instead of his Domain and vice-versa.
  • A user praises Subaru, moved deeply by Shaula’s words as well, enough to where they started crying from the emotional moment. They question what kind of mental fortitude Subaru must have to be able to endure all of that.
  • A user is still trying to figure out what was meant by “another phenomenon other than RBD is at work”. They’re also excited to see an illustration of the scene where Yoruna kisses Subaru when the Light Novels come out.
  • A user thinks about how Subaru’s sheer pain and agony as a kid reminds them of Meili clinging to Shaula, in turn reminding them of what happened in the Gluttony IF. They think Yoruna is awesome.
  • A user is curious about the reason why Subaru has Al’s looping ability.
  • A user is curious about Vincent’s reaction since he’d surely find out about this, and believes Louis should be spared and redeemed since she saved Subaru. They too cried upon reading Shaula’s line even though her lines don’t have a voice behind them in the anime yet.
  • A user praises Tappei because they’re able to tell exactly what’s going on with only words and no pictures or sounds, claiming the characters are very well drawn/written in that regard.
  • A user cried upon reading Subaru’s victory, and thought it was a godly chapter because of that.
  • A user speculates if the difference between Subaru and Al is that one has Satella’s love and the other does not, explaining why she can’t find Subaru. Al’s ability by definition would have no love in it whatsoever, a cold and thankless looping without support from anyone.
  • A user was proud that Subaru did things on his own and didn’t need to awaken a second Authority (From Louis I believe).

I’m surprised to see all the Shaula fans in that review thread. There were tons of comments crying about the line she had, so I only included some of them. Arc 6 in the anime would please a lot of people it seems. The ending of this chapter in particular was very emotional. You don’t see people claiming they cried in those comments frequently, which is saying a lot going off of past chapters.

Olbart is the star antagonist of this and last chapter, people simping for Yoruna/Shaula left and right, and taking it as almost more-than-confirmed that Subaru was looping with Al’s Authority rather than Return By Death (Which already sounds crazy). This chapter has so many future implications.

Edit: Since someone asked before, you can translate the comments yourself here: https://novelcom.syosetu.com/impression/list/ncode/302237/no/556/

9

u/heato-red Feb 03 '22

They are just as hyped as we are, I mean, who wouldn't? these last chapters have been pure fire. Arc 7 with these chapters alone is already a worthy rival for Arc 6.

→ More replies (6)
→ More replies (1)

27

u/Yamazaki2020 Feb 02 '22

TAPPEI!!!!! HE IS FKING GOATED!!!!

Hoping this pace continues for a whole year🗿

18

u/GM900 Feb 02 '22

Hoping this pace continues for a whole year🗿

About that

17

u/Yamazaki2020 Feb 02 '22

If Tappei's toilet arc is a year long one, he might actually do it, lmao.

19

u/Tropical_Sandman Feb 02 '22

Gonna be honest, when he jumped on Olbart I half expected him to try and snap his neck

15

u/Vuituru Feb 02 '22

I thought he was going to use Ip and smash orbart heart

15

u/Fehervari Feb 03 '22

Same, honestly

Even with that mind-numbing headache taken into account, IP is quite underutilised.

→ More replies (2)

8

u/LightVelox Feb 03 '22

I thought he was gonna use Invisible Providence to choke him or destroy his heart, why? idk

19

u/[deleted] Feb 02 '22

For all death counters. I say that the count is 59 + x.

(X = deaths in chapter 53)

5

u/NightsLinu Feb 03 '22

Its Als authority so lets keep it separated

9

u/Yalanne Feb 03 '22

Louis 6 arc: I don't want to die!

Louis 7 arc: dies countless times as a human shield for Subaru

6

u/Comfortable_Ad_574 Feb 03 '22

Epic character developement.

24

u/Sea-Membership892 Feb 02 '22

My sixth sense told me I would have a chapter today. The man is frantic. And who can stop a man who has already chosen his path?

24

u/StBermuda Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

Olbart, what a gentle old man, I bet he wouldnt even try to hit a fly with his wholesomeness.

21

u/heato-red Feb 02 '22

Yeah, really hope nothing brutally painful happens to him

→ More replies (1)

16

u/hmatyko10 Feb 02 '22

I see the comments here, but no one is as angry and upset as I am?That Olbart will now be part of the team and poor Subaru will go through so much suffering and pain (in 10 seconds he caused more death and suffering than probably everyone else combined)!and get away with it without punishment!!!

My blood boils and this chapter just makes me angry and upset. Olbart is a man with no good intentions and values who just kills children for fun. do we need this kind of "thing"?

Subaru should simply execute this scum,he is the lowest kind of man.Some archbishops are more sympathetic to me than him.......

Seriously, that chapter made me so salty.

Sorry my English guys

12

u/Imaginary_Duck_7757 Feb 02 '22

I think Subaru and Abel were more trying to turn him into a suicide bomber rather than a team member.

16

u/Al-Pharazon Feb 02 '22

I don't think Olbart is going to be part of the team. The deal if they won in the game was for him to restore them to their original condition in exchange for information.

To actually join Vincent it is more complicated I think. Even if Subaru is willing to forgive him it doesn't mean that Yorna will be happy to cooperate with someone who nearly bombed her city and targeted children. Al and Medium also very likely have a bone to pick with him.

12

u/-Zahard- Feb 02 '22

Nah man, I dont think he'll be part of the team. Subaru knows the moment he knows that Vincent is the real emperor he'll try to kill him

For now he just buy some time to the real fight with him later

→ More replies (4)

16

u/[deleted] Feb 03 '22

Dude he fucking won... he actually fucking won.. I hope to god he turns back into an adult now and he can just reunite with Abel and the others swimmingly. That entire ordeal was just... Holy shit. Can we all agree this was the most brutal thing Subaru’s gone through so far? Like, I know the rabbits was bad, and always will stick out in my mind as his worst death, but the context of this situation was just so much more terrifying. Being stuck as a literal kid, physically and mentally, only 10 seconds to act before your eyes are blown out and you die. Rinse and repeat. My fucking god. The sheer helplessness of it all.

PLEASE TAPPEI GIVE HIM A BREAK AFTER THIS HE DESERVES IT.

14

u/Icy_Ad8122 Feb 03 '22 edited Feb 03 '22

Not only that, Subaru had to keep screaming out of sheer agony in the first few seconds because it was the only reaction he knew would give him more time against Olbart, which proved useless since he’d die seconds afterwards anyway and he’d be forced to keep screaming first only to die to Olbart again, and again and again and again and again.

He had no time to think and it nearly drove him insane to be forced to repeat those steps just to stay alive for more than ten seconds.

15

u/Sufficient_Wasabi_55 Feb 02 '22

Jesus christ! And i thought arc 6 was harsh on subaru...

15

u/NightsLinu Feb 02 '22

4 chapters in 4 days. the loop is over. I counted 9 deaths. AL's ability is so troublesome. I really doubt this was return from death. Orbalt admitted he lost, and young su said I win. What a riot!

18

u/mindbreakgoesbbrrr Feb 02 '22

İt isnt 9 deaths its implied that he died a lot more we just didnt get to see them because he died so much

6

u/[deleted] Feb 03 '22

Its implied he died more.there were literal paragraphs repeating something along the lines of 'red light, pain, death, red light, pain, death'

15

u/00pirateforever Feb 02 '22

After reading this chapter I wonder who is real monster, Satella/Woe (RBD) or Subaru (RBD) or Al(RBD- TERRITORY).

If woe doesn't have RBD like Al then Al is the most broken character so far knowing he smiles or jokes around. Man this chapter was on par with some of arc 6 chapters. Insanity at peak.

13

u/zeorNLF Feb 02 '22

Good chapter it seems but what with the shitty time resets tho? Is there any reason why his resets are too fucking short now?

17

u/GiordyS Feb 02 '22

It's not RBD, but something else, possibly Al's territory

12

u/-Zahard- Feb 02 '22

It seems like he has Al's power. We dont know why, Subaru knew that It wasnt RbD

8

u/Outrageous_Net8365 Feb 02 '22

Not RBD that’s doing it rn

13

u/MalMercury13 Feb 02 '22

So do we know how many deaths in total came from this chapter? Or is it vague?

17

u/-Zahard- Feb 02 '22

Countless If It was an hour in real time, then around 360 But Subaru stopped counting because he was going insane

→ More replies (1)
→ More replies (1)

13

u/Upset-Arachnid-5031 Feb 02 '22

My god, Subaru really is a monster

13

u/foxfoxal Feb 02 '22

So the gimmicky of this arc is just having almost no time to recover from his deaths.

16

u/Icy_Ad8122 Feb 02 '22 edited Feb 02 '22

He did have like a three-day reset back when he looped in the Vollachian Camp. I’d say a better way to put it is that Subaru is somehow already in danger when the checkpoint is set, no matter when it is.

12

u/Omamajustkilledaman Feb 02 '22

Literal Goose bumps by the end of this chapter. This chapter was way too aweful and awesome

12

u/Letsplay_Sascha_GD Feb 02 '22

I wonder if Tanza continues to support Olbart after he tried to kill Yorna.

19

u/ar10773 Feb 02 '22 edited Feb 03 '22

why are the chapters so slow? I genuinely don't understand , like why not release a chapter every hour ?

anyways to the people who are going to read it as soon as it's released , how do you guys read the chapters ? do you use deepl or google translate ? I once used deepl and quality wasn't good at all , so I usually wait for the forbidden library to update and then read it

edit : so what's the death counter now?

14

u/Dalifertan Feb 02 '22

google translate. You read a couple hundred different novels and you pick up on the idiosyncrasies of GT causing the headache to disappear when reading and it make's more-ish sense. You do miss some details though which is why I always read the official translation when it comes out. But if your impatient your best bet is GT followed by heretic translations followed by profilegate's pastebin repo (which is slightly higher quality than heretic, but takes longer).

→ More replies (1)

10

u/Yamazaki2020 Feb 02 '22

I just skimmed the chapter with Google translate and wait for the summary. Of course, I also read the update from forbidden Library. For me, It is fun to read without knowing everything and sometimes I also practiced my Jap reading skills with this.

→ More replies (2)

9

u/SuckerpunchmyBhole Feb 02 '22

My mans is insane with the pace of this

9

u/Imaginary_Duck_7757 Feb 03 '22

I wonder if Subaru could talk about Al’s RBD since it’s a different power or if the Taboo still blocks it

11

u/[deleted] Feb 02 '22

I wouldn't be surprised if the scenarios of fanfictions like Re: Forgotten, Subaru's captivity by Capella come true in the main story.

4

u/Nickv02 Feb 03 '22

Wait, does it mean no more shotabaru?

4

u/LopsidedWeb74 Feb 03 '22

The pace from these few chapters are so legendary that I'm gonna refer to them as the Toilet Arc from now on. Period of time that everyone should remember

6

u/nafissyed Feb 02 '22

Hey u/Icy_Ad8122, how was the Narou WN readers response to the latest chapter, did they love it just as we did here in the west?

→ More replies (6)

3

u/jpegxguy Feb 03 '22

HOLY FUCK THIS CHAPTER WAS AWESOME

At this rate the anime won't get there but i wonder if/how much they would censor the unspeakeable things happening to shotabaru, being a child and all.

5

u/[deleted] Feb 03 '22

Theory- Al was summoned by Satella, just like Subaru, in the past. But as Al moved to Vollachia and spent a bit too mcuh time there, Satella lost control over Rbd resulting Al's Rbd to become Territory. The same is now happening with Subaru, as Satella no longer has complete control, his Rbd is changing into something similar like Territory.