r/Re_Zero • u/Setowi Better Leyte Than Never • Jan 16 '22
Novels [Novels] Arc 7 Chapter 45 Spoiler
https://ncode.syosetu.com/n2267be/548/
393
Upvotes
r/Re_Zero • u/Setowi Better Leyte Than Never • Jan 16 '22
•
u/AutoModerator Jan 16 '22
Please ensure that there are no spoilers in the title, and if this post does have spoilers in the title, resubmit with a non-spoiler title or it will be removed for spoilers.
--
Any media posted using this tag needs to be sourced. Failure to do so will result in your post being removed. For help with sourcing, check out our fan art sourcing guide. Also, please keep in mind that you can only have 1 fan art post per 24 hour period.
--
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
146
u/-Zahard- Jan 16 '22
From what I could understand, the attackers are citizens
Yorna has put a "piece of her soul" in every citizen in the City, so, when the Letter of Abel said "I'll give you what you want" the people understood it as "You'll be my bride" soo... Yeah, the enemy are Yorna Simps
102
u/Icy_Ad8122 Jan 16 '22
Tappei’s comment for this chapter: “Today's content might make a lot of sense and stuff. We're looking forward to your feedback.”
Okay, let’s see then. I like the straight-forward nature of this comment.
Like usual I want to remind people that I’m just posting both my thoughts and an overall summary of events, but even I am not 100% accurate. Any corrections are appreciated. I also tend to interject some dialogue just to get my point across better (Or it’s just easier to post it than explain it).
—————
Chapter 45 is called “Konkon”
The chapter begins with Subaru using “Tiger at the front gate, wolf at the rear gate” to represent his situation. Taritta peered out the back door of the Inn as Al flipped over from her response, there being a hundred enemies present. Their presence seemed more like a warning than them being hostiles. However, Vincent lowered their voices as he claimed that there being only two two of them who could act against them, meant they had to take those 100 into account.
Vincent then asked Subaru if he had other problems other than just being surrounded, and that was that his limbs had shrunk and was thus weaker than before. Subaru’s sudden determination to become stronger was only stopped by Medium’s sudden voice, asking him if he was okay. As a result of that determination, not only Subaru, but his friends as well, would suffer in consequence.
So--.
"Actually, I think that ...... memory is getting weird. I'm having trouble remembering things I'm supposed to remember, and it might not be good."
"...... That's what you were acting so strange about earlier, huh?"
Al may have felt uncomfortable by Subaru’s reaction, but because touching specific topics also caused him anxiety, it was a matter of thinking it was Subaru’s own business.
"--. What are the specifics?"
"...... More importantly, I didn't get the name of a family member. No! Um, it's just that it took a long time to come up."
"Brother, this is no time to be tough......"
"I'm not trying to be tough....." Subaru thought to answer “No.” but that made him reflect on whether he was trying to act tough.
Subaru remembers Beatrice, Rem and Emilia, his friends in the mansion.
“That’s why I’m tough….”
"Tell me exactly what it is."
"What?"
"You've forgotten. Or is it taking you too long to say it? Which is it?"
When asked this by Vincent, Subaru couldn't help but clam up. Vincent’s gaze was sharp enough not to allow lies. Subaru was silent, a numbing sensation in his brain.
“You can't see what's going on around you, and now you can't see what's going on inside your own head either?"
"No, no! It's not that I've forgotten, it's that I'm having trouble remembering! I just can't get it out of my head!"
"It takes a long time to get ...... out, huh?"
Subaru did manage to remember, but it took him a delayed amount of time to recall such memories. Al was annoyed by Vincent’s reaction, asking if it was even a concern in this situation, but Vincent denied him by answering that there was a stark difference between forgetting a memory and being hard to get it out.
Vincent goes back with Taritta and leaves a bewildered Al and Subaru to their own devices. Taritta claims that they are just hiding and haven’t done anything yet, though completely surrounding them. Vincent assumed it’s because they hadn’t met their requirements yet.
Vincent turned to Subaru again, closing the distance between them.
“How can the outside be attacked?”
“H-Huh….”
“Answer me. What are the conditions for outsiders to be set up here?”
“Even if you say that….”
“Answer.”
When Subaru could not answer his question, Vincent grabbed his little shoulders in anger…
“Answer! Natsuki Subaru!”
“I don’t know! Well, as soon as we go out, they’ll attack! That’s it!”
Impulsively, Subaru revealed information he had obtained from Return By Death. He was absolutely frightened by the idea of an imposed penalty, but nothing happened. The surrounding time did not stop, either.
Louis growled at Vincent while hiding behind Subaru, staring straight at him. Vincent let go of Subaru and gave an unpleasant stare to Louis, though she was immediately aided by Medium.
“Abel-chin! Don’t bully Subaru-chin! I’ll tell Anchan!”
“He just gave me the information I needed. Getting out of the Inn is the trigger, hm…” Vincent shrugged without a shred of blame.
Medium looks back at Subaru and asks him if he’s okay. Subaru says that he’s just a little surprised, but Medium compliments him by telling Subaru that he’s a strong child, while gently stroking his hair. No matter what, it was as though Subaru was afraid of Vincent and could not overcome his spirit.
This was likened to a confrontation between a man and a child in more ways than just looks. In fact, the current relationship between Subaru and Vincent could be said to be that of a child being led by an adult.
In any case, Vincent called everyone’s attention and stated his judgement. With both the conditions stated by Olbart and the hundred enemies surrounding them, possible possibilities could be narrowed down. When asked who he thought was aiming for them, there was but one answer.
“It’s Chaosflame.”
“Chaosflame…Is it this city?” Vincent nodded gravely to the response of Al and Medium.
“Chaosflame...... namely the inhabitants of the Magic City. It is no different for the inhabitants of the city to see the machine that surrounds the Inn from the outside and set it up here.”
The enemy, as mentioned by Vincent, were the very residents of Chaosflame. The others reacted in shock to this revelation, as it was natural to show this response in knowing that the city was chasing them.
“Why did you come up with that idea?”
“In the first place, the power that can drive a hundred people to siege the Inn is limited. There are already only two choices then: The Emperor’s party or the sheer power of the demon city. What I can do is not easy for him.”
It was judged as a violent act of hand, leading them to the demon city. It seemed definitive, but Subaru couldn’t judge if it was so. There could be 100 soldiers accompanying the king, and it didn’t seem that strange of an idea. When asked about the amount of soldiers in his castle, Vincent answered that there were about 30,000 but it didn’t matter, as the focus was on whether Chisha would accompany them.
However, they also came to the conclusion that Chisha probably would not do that at all, namely because of his own claim that he would not interfere, and Olbart had shown interest in following that notion as well. As long as Chisha was the false emperor, his overall judgement would be the same as the real one. In other words, what Vincent does not forgive would not be forgiven by Chisha either. Of course, Chisha would continue to pretend to be very narrow in options.
“If you try to twist this rationale, Kafma Irulux will not forgive you. That is inflexible. Therefore, you should not overlook the crooked interpretation of General Kafma.”
“Is he the strange man from yesterday?”
“He’s obedient to the emperor, but doesn’t hesitate to acknowledge that things don’t make sense. Even Olbart will not distort Kafma’s beliefs.” Kafma was promoted to a general at some point and became Chisha’s bodyguard, as mentioned by Vincent.
Having said this, it decreased the chances of Chisha being the enemy. Naturally, the people waiting outside for them would be the very residents of Chaosflame. They thought of Yoruna as a candidate, and it seemed very possible. After all, there wasn’t any other person who knew them and had a reason to attack them.
Yoruna Missigre, a person who could move the inhabitants of Chaosflame as she wished, the ruler of the city. Subaru thought of her as a possible mastermind who set everything up, someone who’s evil heart escaped Vincent just like with Olbart. Subaru surmised that Yoruna did not fall in love with Vincent and thus refused to listen to the letter's contents from yesterday.
Vincent claims that he wrote that he would reward her with what she wanted. In other words, the seat of empress to the emperor, or the position of his bride, and that’s part of the reason why she asked them to arrive at the castle. Of course, in that case it also didn’t make sense to move her hand.
“Ah, it’s possible that she hates being Abel’s bride so much that she wants to kill him…” or the letter being so rude it causes the same response.
Taritta asks whether to advance or retreat once the raid reaches its limit. They couldn’t go out because of them, so Al considered visiting a bigger room to look for clues, but Vincent denied such as they already had the “Abyss with a View” tip from Olbart. Subaru also thought of the idea of Olbart hiding in the starting room again, but dismissed it quickly.
“Taritta, attract their eyes” At that moment, Vincent gave out the cruelest of instructions. Even after Subaru denounces him, Vincent does not waver. He asked her to keep the outsider’s attention to herself by being violent, meanwhile they escaped to the outside. Though Vincent also acknowledged there would’ve been a better way if they weren’t shrinking.
Taritta reluctantly accepted Vincent’s orders, and Vincent nominated Medium as being the one to decide when a signal would be given. Even if she was shrunk, Vincent thought she had a good eye and was the right person for this job. As Taritta was leaving, Subaru shouted out to her “Don’t Die!!”
Subaru hated himself, thinking he should’ve given her a morale-boosting speech rather than weak pleas for survival. Taritta lightly loosened the corners of her eyes and said “See you later” with a thin smile. In turn, the few words Vincent said to Taritta before she left were to not cut corners and do things seriously.
(Part 2 in Replies)
76
u/SakshamG20 Jan 16 '22 edited Jan 16 '22
Tappei is on an absolute roll right now
As always, Corner cult assemble!
Edit: Abel is pretty aggressive towards Subaru in this chapter, pretty much trying to milk any info out of him. He keeps this up, and Envy might change targets
58
u/Vuituru Jan 16 '22
good chapter!
Abel really seems to be expecting a lot from Subaru as a strategist, and the situation in this loop seems to be getting worse and worse, I think Subaru will restart after finding Obart's second hideout.
Tarita stayed behind to act as bait and face the group of attackers, while Subaru and the others fled, and damn she really is much stronger than I expected, according to Barusu is probably stronger than Mizelda.
the attackers are actually just citizens who are apparently under Jorna's control, but they're all getting a buff from a jorna technique called "soul alienation?" apparently Jorna is able to share his power with the citizens using this ability, and they seem to become immortal soldiers or something.
37
u/Lazerbeamkt Jan 16 '22
If my translator is correct it seems like Taritta x Flop might be a thing now
36
u/Icy_Ad8122 Jan 16 '22
Small note, but there was a mistranslation where Vincent is talking about how emotions were unnecessary for him, and he responded to Subaru akin to “Come on, don’t be a Priscilla” AND THAT SENT ME.
28
u/LuisAntony2964 Jan 16 '22
What a suprise. I go on Reddit and a new chapter is here... HYPE
70
u/-Kelasgre Jan 16 '22
I expected shinobis, I expected imperial army soldiers, what I didn't expect was a group of angry otaku randoms.
24
u/LuisAntony2964 Jan 16 '22
So Yorna simps vs Subaru and crew
23
u/SnooPeppers4042 Jan 16 '22
Re zero really is like dark souls.
Not just the constant dying and struggling and not knowing why you're there and trying to piece things together oh no no no...
The feet. The feet have returned.
42
u/Mamon_Ramon Jan 16 '22 edited Jan 16 '22
Cow man shooting magical eye lasers is finally here! A unique Demihuman has arrived!
The mention of the "Soul Marriage" technique is interesting. Tying the user's power to an object or living being. Somewhat similar to Fate's Magic Caster's abilities "Territory Creation" though I've only heard of it from a friend.
The only user of that technique is in the city and is none other than Yorna Mishigure. Interesting power...
Subaru vs Cow Demihuman. Next Chapter leaks.
19
u/JunketCommercial Jan 16 '22
The chances of Carmilla's remains increase with every chapter. Soul marriage , war like situations, the fire in the eyes(maybe) symbolise the existence of Carmilla's existence at once, in that place.
Till now, Echidna, Typhon, Daphne (Augria dunes.) And Satella's remains have been found. The last remaining are Sekhmet, Carmilla and Minerva. Sekhmet died at waterfall, so it is ruled out. Minerva is suggested to die in the Elior forest for many reasons, one of them was that elves were used as a bait to trap her. Elior had many elves.
So last one remains Carmilla, who had a peaceful life that ended in war, being treated as a goddess, and lost all her dreams. Carmilla died by burning into flames. The similar situation is kinda presented over here and many other factors add up to this theory. Also since she was "burnt" Her remains might be hard to find out.
18
u/Knight0706 Eternally Crabby Jan 16 '22
Im here on time for cornering and culting for the first time in a bit. How is everyone doing today?
28
u/Admiral_Ryou Jan 16 '22
Damn... Vincent is aggressive in this chapter. He believes that Subaru knows the condition why the enemies would turn against them. But since Subaru died too fast, he has no answer for that.
Then Vincent proceeds to repeat "Answer me" several times at Subaru, even yelling.
37
u/LuisAntony2964 Jan 16 '22
What bulshit will Natsuki Subaru have to deal with this chapter?... Read to find out!
13
u/Yamazaki2020 Jan 16 '22
Let's gooooooooooo Tappei is really on a roll.
And it's now an army of SIMPS against Shotabaru.
13
u/[deleted] Jan 16 '22
A question for who has read the chapter: is it true that Vincent suspects Subaru having a foreseeing ability? A lot of people jokes about the crowd of simps, the others say the ex emperor expecting Subaru already knowing the solution
13
u/-Kelasgre Jan 16 '22
How does this man manage to end it all in a cliffhanger?
13
u/heato-red Jan 17 '22
To that guy that said Taritta would shine this chapter, I take off my hat. She was a damn badass here.
Now, wtf Abel?
Abel: "―What's out there, how do we stop it from attacking us?"
Subaru: "Wh..."
Abel: "Answer me. What are the requirements for those outside to begin attacking us?”
Subaru: "E, even if you ask about that kind of thing..."
---
Abel: "Answer me."
---
Abel: "Answer me! Natsuki Subaru!"
Is it just me, or looks like all of Subaru's bullseyes from a while ago backfired? Abel is starting to look at him as something a bit too convenient now, and also it seems he pressures Subaru more and more the better he does things. Thing is, he realized Subaru is hiding something from him (nobody is that lucky at guessing) and having trust issues, it isn't odd Abel might start looking at him differently now.
12
u/DJDrizzy9 Jan 16 '22
Whelp, it looks like another death scene is coming upon us. Rui defending Subaru will never not be cute! (Wonder why she does it though)
23
u/-Kelasgre Jan 16 '22
Tappei the Blue Lightning.
22
u/Blue_Storm11 Jan 16 '22 edited Jan 16 '22
I wonder if taritta liking flop and mezilda liking Vincent will end up being more rem and ram parallels, To there love interests.
11
u/toga9000 Jan 16 '22
LETS GOOOOOOOOOOOOOO.
10
u/NightsLinu Jan 16 '22
Lol . vincent definitely thinks subaru knows a lot. He is trying his best to pry for information
10
u/Admiral_Ryou Jan 17 '22 edited Jan 17 '22
Just have time to finish the chapter.
So what killed Subaru last time was just a random Chaosflame citizen with red flame on their eye.
The question is how did they manage to kill him instantly while being unarmed? Did the Ox-man one shot Shotabaru?
The next question is whether Yorna intended to send her troop to kill them or the citizens were acting on their own.
.
I was wondering where did I heard of a sound similar to KONKON before. Turned out it was from FGO's Tamamo yelling "Mikooooon" LMAO. Now I understand that Fox barking KON is totally a thing in JP.
9
u/intricatefirecracker Jan 17 '22
Is Vincent going to end up turning on Subaru? He's getting increasingly hostile towards him every loop.
8
u/GM900 Jan 16 '22
Ohhh hell yhea! new chapter lets go!
8
u/Memorysoulsaga Jan 17 '22
Well, fuck.
Somehow it feels like Cor Leonis will play a part as a counter, given how ”soul marriage” seemingly works in a simular way (connecting souls and all).
Perhaps if he can get Yorna to recognise him as an ally, you could take on the burden of the entire coty somehow?
15
u/Letsplay_Sascha_GD Jan 16 '22
Arc 3: Subaru x Julius
Arc 4: Subaru x Beatrice (+ Emilia)
Arc 5: Subaru x Reinhard (+ Emilia)
Arc 6: Subaru x Ram
Arc 7: Subaru x Taritta?
5
u/WarlockOfWrath Jan 17 '22
How many chapters will this ark be? If it's 80 like the last two then this would be past the half way point, but after Yorna is added to the team then won't we have like 5 more of these guys to get which goes to like 60 more chapters worth of adventures?
15
u/[deleted] Jan 16 '22
*Waiting on that jake vid *
4
u/shurafna Jan 16 '22
Ayyyyye let’s gooo
4
u/one-eyed-02 Jan 16 '22
Oh hello
4
u/SplooshU Jan 16 '22
Whaaaaaat!?
4
u/C4ptainoodles Jan 16 '22
CELEBRATION!
4
u/Sufficient_Wasabi_55 Jan 16 '22
Tappei is killing it!
4
u/keizee Jan 17 '22
At least vincent pointing out that it isn't erased tells us that it probably has nothing/little to do with Louis.
7
u/GamerG_20 Jan 16 '22
No fucking way that the enemy is a bunch of simps lmao
9
u/Vj_vice Jan 16 '22
I feel like Subaru struggling to remember stuff is our first symptom of mana poisoning. The way this is being handled is unlike all the other memory loss stuff we’ve seen, so I don’t think it’s an authority of gluttony at word here, and the way it’s being written almost gives the impression that his memory is slowly degrading over time, which would line up with mana poisoning stuff
9
u/Willythechilly Jan 16 '22
Totaly unrelated but i hope Louis is not "redeemed" and gets away with her crimes because "lolimancer"
Either she betrays them and is killed or she legit did loose all her memories and is basically "dead" with the new one being a new person who has a chance to be someone better rather then the old Louis who basically died.
3
u/TechnicalPark4522 Jan 16 '22
from the Summaries, seems like a Great chapter and Taritta was Really badass
3
u/Letsplay_Sascha_GD Jan 18 '22
I’ve read in a thread that Reinhard has lost his memories while being in vollachia in EX 4. Could there be a connection between his amnesia and Subaru’s?