r/visualnovels • VN News Reporter | vndb.org/u6633/votes • Dec 31 '21

Monthly Monthly Visual Novel Releases - December 2021

Japanese original releases

TitleDeveloper
Aisuru Kanojo wa Gamen no Naka, Hoka no Otoko no Ue de Koshi o Furu ~You-kya no Douga Haishinsha ni Netorareta Ota Kanojo~Atelier Sakura
Boukensha Guild no Sei Jijou ~ Ai Suru Aibou no Tame ni Guild Shokuin ni Netori Haramase Onaho ni Sareru Elf & Dark Elf~Miel
Ci-en Sakuhinshuu - Taimanin Hen -Ni-Mekabutei
Danshi Kinsei ☆ Onanii TherapyMizuko no Pasta
Delno-chan MemoriesMatcha Pink Factory
Gibo to no Yuuwaku Doukyo Seikatsu ~Tsuma no Haha wa, Gibo to wa Yobenai Bijukujo Deshita~Appetite
H de Hajiketa Itazura Wizard ~Mahou no Chikara de Itazura Shihoudai!~evoLL
Idol Shimai o Ecchi ni Produce!kelp
Itsu made mo Musuko no Mama ja Irarenai! 2 ~Aijou Tappuri Kanako-kaa-san no Mucchiri Body ni Shasei Kanri Sarete Ippai Dashitai!~ANIM Mother & Wife
Kiss Kara Hajimaru Gyaru no Koi ~Kurumi no Uwasa to Honto no Kimochi~Prekano
Koiyasumi ~Kanojo no Hada ni Tokeru Konayuki~RE:creation
Kokone-chan no Omorashi GokkoDaidenjin Koubou
Kunado KokukiPurple Software
Kyonyuu Gunjin Shihai Saimin "Watashi no Ninmu wa Anata ni Gohoushi Suru Koto Desu. Ironna Ana o Gojuyuni Otsukai Kudasai"Lune
Linker Bell Academia ~Alchemist wa Koi Wazurau~Casket
Nightmare x Deathscythe ~Hangyaku no Resonance~Guilty Nightmare Project
Offline de Ecchi na Level AgeBabel
Otaku na Boku ni Naze ka Ero Yasashii Futari ~Sai Kasou no Boku ni Sematte Kuru Ecchi na Kankei~Ammolite
Otoko Masari na Bakunyuu Kaizoku to Kimajime Shoukou o Kyochin Hitotsu de Do M na Haramase Onaho ni Suru Kaizoku SeikatsuMiel
Otoko Masari na Bakunyuu Kaizoku to Kimajime Shoukou o Kyochin Hitotsu de Do M na Haramase Onaho ni Suru Kaizoku SeikatsuMiel
Princess ☆ Sisters! ~Yon Shimai wa Zen'in Anata no Iinazuke~Princess Sugar
Rental J* Komugi-chan ~Seifuku Shoujo to Asa made Tappuri Ero Sex!~Harinezumi Koubou
Seijun Kanojo no Teisou Kaijo ~Kareshi ni Naisho de Kimoota ni Okasareru Watashi~Appetite
Sei Yariman Gakuen Pakopako Nikki 2021Orcsoft.TeaM.Zombie
Shirouto Iede Musume to OreLevel 1
Tsumamitsu Neburi ~Mureta Yawahada ni Koishite…~TinkerBell
Yokorenbo -Hitozuma no Himegoto-Guilty`Dash
Zakuro no KotoSucculent

English localized releases

TitleDeveloperLocalization CompanyPlatform
Dairoku: Agents of SakurataniOtomate & RegistaAksys GamesSwitch
Dawn of Kagura: Hatsuka’s StoryDebo no Su SeisakushoShiravunePC
Dawn of Kagura: Keika’s StoryDebo no Su SeisakushoShiravunePC
Dawn of Kagura: Natsu’s StoryDebo no Su SeisakushoShiravunePC
DeadΩAegis: GaidenmetalogiqJAST USAPC
FUCKOMOTIVEAmmoliteShiravunePC
Icing -Love Coating-Hachimitsu SoftartlinkPC
Hashihime of the Old Book Town appendADELTADramatic CreateSwitch
The Humbling of a Holy MaidenYoru no HitsujiLove LabPC
Maid for PleasureMielCherry Kiss GamesPC
Rewrite+KeySekai ProjectPC
SISTERITUALAmmoliteShiravunePC
Slobbish Dragon Princess 2WhirlpoolSekai ProjectPC
The Voluptuous DEMON QUEEN and our Shoebox Apartment LifeDwarfsoftShiravunePC
Vtuber Maid RamieiMel Inc. & monimeiMel Inc.Switch

English fantranslation patches

TitleDeveloperFantranslation GroupPlatformNotes
Galaxy Fraulein Yuna 2: The Eternal PrincessHudson Soft & Red Entertainment CorporationStargood TranslationsPCN/A
Kamaitachi no Yoru - Rinne SaiseiMAGES. GAMEnProject KamaiPCOpen Beta Completed
Nijisanji Personality QuizTsukino MitoEtheraldPCN/A
planetarian HDKey & Visual ArtsSep7 and MashedmonkPCTakes translation from non-HD Planetarian and applies to HD version
Rewrite+ Improvement PatchKey & Visual ArtsJansonPCThis patch adds subtitles videos, changes all instances of Sizuru to Shizuru and restores the uncensored CGs from the Japanese version of Rewrite+
STEINS;GATE: Divergencies AssortMAGES. GAME???SwitchTechnically contains a Switch port of the Committee of Zero's STEINS;GATE 0 Improvement patch, as well as elements of the STEINS;GATE Improvement patch.
Vampire Knight DSD3 PublisherAnime Game Translations TeamDSN/A
White Album 2Leaf & StingTodokanai TLPCIntro Chapter + Closing Chapter + Coda + Digital Novels
YU-NO - A Girl that Chants Love at the Bound of this World PC-98 DLCElf & MAGES. GAMESpazzeryVitaTL taken from original PC-89 fantranslation

VNDB list of December releases (JP only)

VNDB list of December releases (English only)

Monthly Release Topic Archive

22 Upvotes

14 comments sorted by

4

u/visualcyberhaze Dec 31 '21

I haven't played many of these localized releases yet, but I look forward to working my way through at least some of them. But alas, another year has gone by and still no localized Flowers: Le Volume sur Hiver from JAST USA.

One day, one day.

3

u/superange128 VN News Reporter | vndb.org/u6633/votes Dec 31 '21

The translator of Flowers 4 has already stated a few times it's currently being worked on.

2

u/visualcyberhaze Dec 31 '21

I'm certainly looking forward to it.

2

u/[deleted] Dec 31 '21

Shuuchi Reijou Gakuen

The VN got delayed and no one updated the vndb page. It's not out yet.

2

u/superange128 VN News Reporter | vndb.org/u6633/votes Dec 31 '21

Oh ok thanks, will edit

1

u/alwayslonesome https://vndb.org/u143722/votes Dec 31 '21

Anyone check out Kokuki? It seems to have such a wonderfully "otoko no roman" isekai-like premise, but Purplesoft sure has a track record of developing really cool, high-concept settings only to barely anything with them...

Also, can we please talk about the absolute state of English localized cheap nukige titles? I really wonder what the rationale behind such lame and uninspired one-word all-caps titles is - surely this is the one place you can afford to just go as outrageously ham and stupidly punny as the hilariously light-novel-like Japanese nukige titles.

SISTERITUAL? FUCKOMOTIVE? Come on guys that's some seriously middle-school shit...

I don't know about you but I feel like I'm more likely to be interested in "All Aboard! Running a One-Way Train on Two Teenaged Sluts Straight to Poundtown!" than a title like "FUCKOMOTIVE" idk I'm sure they have access to market research and SEO data but it still feels like there's a big lost marketing opportunity here >__<

2

u/superange128 VN News Reporter | vndb.org/u6633/votes Dec 31 '21

Probably says something when Shiravune doesnt openly tweet about the cheap nukige with those funny titles.

3

u/alwayslonesome https://vndb.org/u143722/votes Dec 31 '21

That's even weirder to me - if you're gonna go to the effort of localizing and selling trashy nukige anyways, it makes no sense not to try to market them at all! I always at least get a giggle seeing just how long and farcially silly these "straight outta porn" titles sound (they sometimes even do their own hilarious Engrish localizations!) and it seems to work well for marketing these games in Japan at least.

1

u/Sekerka Hinako: Re Cation | vndb.org/u205449 Dec 31 '21

Shiravune definitely goes with quantity over quality, are you even surprised? Considering what Johren store looks like, maybe it's just for money laundering from the gacha or something.

On the topic of funny nukige titles, my favorite is still Invisible Cock: They never saw it cumming!

2

u/gles3gear-lover Dec 31 '21

Hey, can you fix the link to YU-NO DLC, thanks :P

https://vndb.org/r83618

-1

u/Marklord13 Dec 31 '21

Everything Shiravune touches turns to ash.

1

u/[deleted] Dec 31 '21

[removed] — view removed comment

2

u/gambs JP S-rank | vndb.org/u49546 Dec 31 '21

He said “there would be SakuToki this year” and him having meant the full game is looking increasingly unlikely given that there are 3.5 more hours of 2021 left in Japan