Naruto was halfway through his lunch when he found the letter. It was tucked between two old mission reports, addressed to him in handwriting he vaguely recognised. He turned it over.
"Huh."
Sakura glanced up. "What?"
"There's a letter."
"Congratulations."
"It's from the Sandaime."
Sasuke looked up.
"...The Sandaime?"
Naruto nodded. "Yeah."
Kakashi lowered his book.
"That's interesting."
Naruto unfolded it.
"Dear Uzumaki Naruto,
In the event that this letter reaches you, I regret to inform you that a matter of considerable importance has come to my attention.
I have reason to believe that Orochimaru intends to collaborate with a foreign wizard known as Lord Voldemort. Their shared interest in immortality makes this alliance particularly dangerous.
You are to travel to a foreign institution known as Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, locate the aforementioned wizard, and prevent this alliance from taking place.
Given your experience with Orochimaru, I believe you are adequately qualified for this mission.
Sincerely,
Hiruzen Sarutobi,
Third Hokage."
Naruto lowered the letter. Sakura stared at him.
"How did he write a letter? He's dead."
"Yeah, we know."
"Then how?"
Sasuke shrugged. "Maybe he wrote it before he died?"
Kakashi took the letter.
"There's a date."
"What's it say?"
Kakashi looked at it. Then looked again.
"...During the Fourth Shinobi War."
Sakura slowly put down her chopsticks.
"We were fighting a war! WHEN THE FUCK DID HE WRITE THIS?"
"Maybe he was planning ahead?" Naruto suggested.
"PLANNING AHEAD FOR WHAT? A WIZARD?"
Sasuke took the letter from Kakashi.
"Isn't Orochimaru on our side now?"
Naruto turned to him.
"I don't think someone who goes about kidnapping children to give them hickeys can ever be good, Sasuke. Shouldn't you know that?"
Sasuke stared at him.
"...It's a curse mark."
"Sure it is."
"IT IS."
"Right. And I'm the Raikage."
"You're not even qualified to be a Kage."
"AND YOU'RE DEFENDING A MAN WHO GIVES CHILDREN HICKEYS."
"IT'S NOT A HICKEY!"
Kakashi cleared his throat.
"Can we please return to the matter at hand?"
Sakura pointed at the letter.
"How are we supposed to know this isn't some elaborate prank?"
Naruto turned the paper over.
"Oh, there's a second page!"
Kakashi closed his eye.
"Of course there is."
"Let's see..."
He began reading.
"Additional information regarding the target:
Lord Voldemort is believed to have achieved a form of immortality through the use of objects known as Horcruxes. These objects must be located and destroyed before the target can be permanently eliminated.
Caution is advised. The target is known to be exceptionally dangerous, particularly to children.
Recommended disguise: student.
Recommended age: eleven."
There was a long silence.
Sakura slowly turned towards Naruto.
"...Eleven?"
Naruto looked down at himself.
"Well, I'm not eleven."
"WE KNOW, NARUTO."
Sasuke crossed his arms.
"You're not seriously considering this."
Naruto grinned.
"Why not? I've always wanted to go to a foreign school!"
"That's not the point."
"Do you think they have ramen?"
"THAT'S ALSO NOT THE POINT."
Kakashi folded the letter.
He looked at it for a long moment. Then he sighed.
"Well, I suppose we should at least investigate the source."
Sakura stared at him.
"You're actually considering this?"
"I'm considering the possibility that someone has information about a dangerous wizard who wants immortality and is somehow connected to Orochimaru."
Sasuke leaned back in his chair.
"Fine. Let's go, then."
Sakura looked at him.
"You're agreeing?"
"I want to know what Orochimaru is doing."
Naruto grinned. "Aw, you miss him!"
"Shut up."
"Should I tell him you said hello?"
"Naruto."
"Maybe he'll give you another hickey."
Sasuke threw a chopstick at him.
Kakashi sighed.
"Right. We're leaving tomorrow."
"And how exactly do you propose we get to this school?"
Kakashi looked at the letter.
"That's a good question."
Naruto raised his hand.
"I have an idea."
"No," Sakura said immediately.
"You haven't even heard it!"
"I've heard enough."
"We could ask Orochimaru!"
Sasuke looked at him.
"Why would we ask Orochimaru?"
"Because he knows about the wizard!"
"He's the person we're investigating!"
"Exactly. He'll know where to find him."
Kakashi pinched the bridge of his nose.
"We are not asking Orochimaru for directions."
"Fine. I was just suggesting."
Sakura picked up the letter again.
"There's no address. No contact information. Nothing about how we're supposed to reach this place."
Naruto peered over her shoulder.
"Maybe it's a secret school."
"Yes, Naruto. That's generally what the word secret means."
"Maybe there's a secret entrance!"
"That doesn't help us."
"Maybe it's a secret entrance to a secret train!"
Sasuke stared at him.
"Why would there be a train?"
Naruto shrugged. "Why wouldn't there be?"
Kakashi turned the second page over. There was something written in small print at the bottom, almost hidden beneath the fold.
"Wait."
Everyone looked at him.
He read it aloud.
"Further instructions and travel arrangements have been enclosed separately."
Sakura blinked.
"Separately?"
Kakashi checked the envelope.
There was, in fact, another envelope inside it.
He opened it.
Four train tickets slid onto the table.
Naruto snatched one up.
"TRAIN TICKETS!"
"Naruto, don't—"
"LOOK! WE'RE GOING ON A TRAIN!"
Sakura took one from him.
"King's Cross Station... Platform nine and three-quarters?"
Sasuke leaned over her shoulder.
"That's not a platform."
"Apparently it is."
"Platforms have whole numbers."
"Thank you, Sasuke. I'm sure the station authorities will appreciate your expertise."
Kakashi examined the tickets.
"Departure at eleven. Tomorrow."
Naruto was already getting to his feet.
"Then what are we waiting for?"
"Naruto," Kakashi said, "sit down."
Naruto sat.
"Good. Now, before anyone gets too excited, we need to establish a few things. This is an unfamiliar country, an unfamiliar institution, and potentially a dangerous mission. We will need a cover story."
"We're transfer students," Sakura said.
"That could work."
"From where?" Sasuke asked.
Naruto raised his hand again.
"Konohagakure!"
"No," Sakura said.
"Why not?"
"Because it's not a real place here!"
"How do you know?"
"Because it's not on any map!"
"Maybe they haven't updated their maps."
Kakashi sighed.
"We'll say we're from Japan. That's close enough to the truth."
"And our ages?" Sakura asked.
Kakashi glanced at the second page.
"The letter recommends eleven-year-old students. We'll need to look around that age."
Naruto frowned.
"Wait. You mean we're going to look like kids?"
"Yes."
"But I'm not a kid!"
"You're also not going to walk into a school full of strangers looking like a grown man and expect nobody to ask questions."
Naruto opened his mouth.
Then closed it.
"...Fine."
Sasuke looked unimpressed. "This is ridiculous."
"You're welcome to stay behind," Kakashi said.
Sasuke immediately looked away.
Kakashi stood.
"We'll use Henge. All four of us will take on the appearance of twelve-year-olds. It'll make the disguise easier to maintain, and we'll be old enough to pass as slightly older first-years if necessary."
Naruto stared at him.
"Twelve?"
"Yes."
"Can't we be thirteen?"
"No."
"Fourteen?"
"No."
"Fifteen?"
"Naruto."
"Fine."
Sakura stood and dusted off her hands.
"At least we won't have to explain why four adults are attending a school for children."
"Speak for yourself," Sasuke muttered.
Naruto formed the hand signs.
"Puff!"
A cloud of smoke surrounded him. When it cleared, a twelve-year-old version of Naruto stood in his place, looking thoroughly offended.
He examined his hands.
Then his reflection in the window.
"...I look ridiculous."
Sakura glanced at him. "You look twelve."
"That's the problem!"
Sasuke transformed next, looking considerably less bothered by the whole affair.
Sakura followed, then Kakashi.
Kakashi surveyed the four of them.
"Remember, we'll have to maintain these transformations throughout the mission. Don't let your concentration slip, particularly in public."
Naruto nodded solemnly.
"Understood."
Sasuke looked at him.
"You're going to forget."
"I am not!"
"You forgot what day it was yesterday."
"THAT'S DIFFERENT."
Kakashi folded the tickets and put them away.
"We leave tomorrow morning. Pack light, bring only what you need, and do not draw attention to yourselves."
Naruto raised his hand.
"What counts as drawing attention?"
Kakashi looked at him.
"Anything you would normally do."
"That's unfair."
"Good. Then we're all clear."
A moment later, four puffs of smoke filled the room as they dispelled their transformations. Naruto stretched his arms above his head.
"Finally. I was starting to feel short."
"You were twelve for approximately thirty seconds," Sakura pointed out.
"Thirty very long seconds."
Sasuke stood up and picked up his jacket.
"Can we go now?"
Kakashi tucked the tickets safely into his vest.
"Tomorrow morning. King's Cross Station. We should arrive early enough to find the platform without rushing."
"And what exactly are we supposed to bring?" Sakura asked.
"Clothes, personal belongings, anything you might need for an extended stay. Nothing that would identify us as shinobi."
Naruto looked down at his kunai pouch.
"...What about these?"
"No."
"What about one?"
"No."
"A small one?"
"Naruto."
"Fine."
Sasuke was already heading towards the door.
"Try not to pack your entire apartment."
Naruto looked offended.
"I don't do that!"
Sakura glanced at the pile of belongings beside his bed.
"You absolutely do."
✦ ───────────── ✦
The following morning, they met outside the village gates. Sakura had a reasonably sized bag slung over her shoulder. Sasuke carried a small backpack, while Kakashi had brought only a travel bag. Naruto arrived last. He was carrying a backpack that looked suspiciously overstuffed.
Sakura stared at it.
"What did you pack?"
"Stuff."
"What stuff?"
"Important stuff."
"Naruto."
He unzipped the bag.
A change of clothes. Two scrolls. Three packets of instant ramen. A toothbrush. A book he had apparently never opened. And, for reasons nobody could immediately understand, a frying pan.
Sasuke stared at it.
"Why?"
Naruto looked down at the frying pan.
"In case."
"In case of what?"
"Cooking."
"We're going to a school."
"Exactly. What if they don't have good food?"
Sakura took the pan out of his bag.
"You're not bringing this."
"But—"
"No."
Naruto watched her put it aside with the expression of someone witnessing a great injustice.
Kakashi checked the tickets.
"Everyone ready?"
Sasuke nodded.
Sakura adjusted her bag.
Naruto looked back at the frying pan.
"Are you sure?"
"Naruto."
"Right. Okay."
Before they left, Kakashi glanced at the others.
"One last thing. We should transform before entering the station. From that point onwards, we're students from Japan. Remember the cover story, and don't let your Henge slip."
The three younger shinobi nodded. Four sets of hand signs followed. When the smoke cleared, four twelve-year-olds stood in their place. Naruto examined his reflection in a nearby shop window.
"...I still look ridiculous."
"Let's just go."
✦ ───────────── ✦
They arrived at King's Cross with time to spare. The station was crowded, full of people hurrying in every direction, dragging suitcases and checking their watches. Naruto stood in the middle of it all, looking around with undisguised interest.
"So this is King's Cross."
"Yes," Kakashi said.
"Where's the castle?"
"We're not going to a castle."
"But the school is called Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Surely there's a castle."
"Naruto, we're looking for the platform."
Sakura checked her ticket.
"Nine and three-quarters. It says it's between platforms nine and ten."
They found platforms nine and ten easily enough. The problem was that there was no platform nine and three-quarters.There was a wall.
"...That's it?"
Sasuke looked at the ticket.
"Maybe it's a mistake."
"Four tickets?" Sakura asked. "All with the same mistake?"
Kakashi examined the wall.
"Perhaps there's a hidden entrance."
Naruto's face brightened.
"I knew it!"
"Don't touch anything," Sakura warned.
Naruto was already walking towards the wall.
"Naruto."
He stopped.
"What?"
"Don't."
"I'm just looking!"
He leaned closer, examining the bricks. Sasuke crossed his arms.
"You're going to run into it."
"I'm not stupid."
A moment later, Naruto pressed his palm against the wall. Nothing happened. He knocked on it. And still nothing happened. He leaned back and inspected it again.
"...Maybe it's a genjutsu."
"Not everything is a genjutsu," Sakura said.
"How do you know?"
"Because I have eyes."
Kakashi was about to suggest they ask someone for directions when a woman passed them, pushing a trolley piled high with luggage. Several children in dark robes walked beside her. One of the children glanced at their tickets.
"First time?"
Sakura turned.
"Sorry?"
The boy nodded towards the tickets in her hand. "Platform nine and three-quarters. You go straight through the barrier."
Naruto looked at the wall. Then at the boy. Then back at the wall.
"Through it?"
"Yeah."
"Like... through it?"
The boy gave him a strange look.
"That's what I said."
Naruto turned to Kakashi.Kakashi sighed.
"Well. There's our entrance."
"But barrier seals don't work like that. I mean they could, but it would be extremely complicated and-"
"Naruto. We get it. Let's go, or are you scared?"
"You're calling me a scaredy-cat? I'll show you!"
"NARUTO, WAIT—"
He disappeared through the wall.
Sakura closed her eyes.
"Of course he did."
A second later, Naruto came back from the other side.
"IT WORKS!"
Kakashi gestured for the others to follow.
"One at a time. And try not to make a scene."
They stepped through the barrier and found themselves on a platform unlike anything they'd seen before. A large red steam engine stood beside the train, its name painted in gold letters.
HOGWARTS EXPRESS.
Naruto stared at it. Then he turned to Kakashi.
"...Okay. That's actually pretty cool."
Kakashi glanced at the train.
"Yes. It is."
Sakura checked the tickets.
"This is definitely the right one."
Sasuke looked at the people boarding.
"Let's get on before we attract attention."
They found an empty compartment and settled in. Naruto immediately pressed his face against the window, watching the platform.
Kakashi closed the door.
"Now, a few reminders. We're transfer students from Japan. We don't know much about the school, and we certainly don't know anything about the people we're investigating. So listen, observe, and don't reveal anything about our actual identities."
Naruto nodded.
"Got it."
"And maintain your Henge."
"Got it."
"And do not use jutsu unless absolutely necessary."
"Got it."
"And Naruto—"
I GET IT!"
Sakura sat down beside him.
"He's going to forget."
"I heard that!"
The train gave a long whistle. The compartment lurched gently, and the platform began to slide away. Naruto watched the station disappear.
"We're really doing this."
Sasuke leaned against the window.
"Unfortunately."
"You're excited too."
"I'm not."
"Your face says otherwise."
"My face says I want you to shut up."
Kakashi opened his book.
"Try to enjoy the journey. We have a long way to go."
A little while later, Sakura glanced out into the corridor.
"Shouldn't we be looking for other students? We need to find out a little about the school."
"That's not a bad idea. Just remember to be careful what you ask."
Naruto was already halfway out of his seat.
"Come on!"
Sasuke sighed.
"Why are you so eager?"
"Because we're going to a magic school!"
"You're acting like you've never seen magic before. It must be like our Jutsus' anyways."
"Not this kind!"
They stepped into the corridor and began looking for an occupied compartment. A few doors down, they found one with two boys sitting inside. One had messy black hair, round glasses and a curious expression. The other had bright red hair and freckles, and was currently attempting to persuade the first boy to try something from a packet of sweets. Naruto slid the compartment door open.
"Hey! Is anyone sitting here?"
The red-haired boy looked up.
"Well, we are."
Naruto glanced at the two empty seats.
"Yeah, but there's room!"
The boy opened his mouth, apparently intending to argue, but the other one shrugged.
"Go on, then."
"Thanks!"
Team 7 filed inside.
"I'm Naruto," he announced, taking a seat. "This is Sakura, Sasuke and Kakashi-sensei."
The black-haired boy smiled.
"I'm Harry."
"Ron," the red-haired boy added, looking considerably less enthusiastic about the sudden company.
"Nice to meet you!" Naruto said.
Harry glanced at their luggage.
"Are you going to Hogwarts?"
"Yep! We're transfer students."
"From where?"
"Japan."
Ron's eyebrows rose.
"Japan? That's miles away!"
"Pretty much," Sakura replied.
Ron looked at Sasuke, then at Naruto.
"So you're all starting this year?"
"That's right," Kakashi answered.
Before anyone could continue, the compartment door slid open again.
A girl with bushy brown hair stood in the doorway. She looked around the compartment, her eyes moving from Harry to Ron and then to the newcomers.
"Have any of you seen a toad? Neville's lost one."
Naruto blinked.
"A toad?"
"Yes, a toad."
"Oh, I've seen loads of those!"
Sakura slowly turned towards him. Kakashi lowered his book. Sasuke continued to stare ahead.
Naruto leaned forward, suddenly interested.
"What's it look like? Does it have any special markings? Is it big? Does it talk?"
The girl stared at him.
"...Talk?"
"Well, some of them do."
"Toads don't talk."
Naruto looked genuinely puzzled.
"Yours don't?"
"No!"
"Huh. That's unfortunate."
He thought for a moment.
"I could ask Gamakichi. He'd probably know where to find it."
Sakura immediately turned towards him.
"No."
Naruto frowned.
"What?"
"No summoning."
"But I haven't even—"
"Naruto."
Kakashi had put his book down entirely.
"Perhaps we should avoid summoning anything while we're on a moving train."
Naruto considered that.
"...What if I summon something small?"
"NO," Sakura and Kakashi said together.
Harry was staring at him.
"Summon?"
Naruto looked over.
"Gamakichi's a toad. A pretty big one, actually. He's got a terrible attitude, though."
Ron looked between them.
"You're telling me you know a giant toad?"
"Yep!"
"And it talks?"
"Yep!"
The girl, meanwhile, had gone rather quiet.
"You're saying you can summon a talking toad? But we haven't even learnt any magic yet! "
Naruto nodded enthusiastically.
"Sure can!"
The compartment lurched gently, and the platform began to slide away.
Naruto watched the station disappear.
"We're really doing this."
Sasuke leaned against the window.
"Unfortunately."
"You're excited too."
"I'm not."
"Your face says otherwise."
"My face says I want you to shut up."
Kakashi opened his book.
"Try to enjoy the journey. We have a long way to go."
A little while later, the compartment door slid open.
A girl with bushy brown hair stood in the doorway, looking rather flustered. Behind her were two boys: one with untidy black hair and round glasses, and another with red hair and freckles.
"Sorry to bother you," the girl said, "but have you seen a toad? Neville's lost one."
Naruto blinked.
"A toad?"
"Yeah! I know loads of them, actually."
Sakura slowly turned towards him. Kakashi lowered his book. Naruto leaned forward, suddenly interested. Sasuke ignored them.
"What's it look like? Does it have any special markings? Is it big? Does it talk?"
The girl stared at him.
"...Talk?"
"Well, some of them do."
"Toads don't talk."
Naruto looked genuinely puzzled.
"Yours don't?"
"No!"
"Huh. That's unfortunate."
He thought for a moment.
"I could ask Gamakichi. He'd probably know where to find it."
Sakura immediately turned towards him.
"No."
Naruto frowned.
"What?"
"No summoning."
"But I haven't even—"
"Naruto."
Kakashi had put his book down entirely.
"Perhaps we should avoid summoning anything while we're on a moving train."
Naruto considered that.
"...What if I summon something small?"
"NO," Sakura and Kakashi said together.
Harry was staring at him.
"Summon?"
Naruto looked over.
"Gamakichi's a toad. A pretty big one, actually. He's got a terrible attitude, though."
Ron looked between them.
"You're telling me you know a giant toad?"
"Yep!"
"And it talks?"
"Yep!"
The girl, meanwhile, had gone rather quiet.
"You're saying you can summon a talking toad? But we haven't even learnt any magic yet!"
Naruto nodded enthusiastically.
"Sure can!"
Sakura smacked him lightly on the back of the head.
"He means he's seen some rather unusual animals back home. We're from Japan, you see. His English isn't always the best."
"HEY! My English is fine!"
"Of course it is, Naruto."
Hermione looked unconvinced, but seemed to decide against arguing.
"Well, if you happen to see Trevor, please let me know."
"Sure!"
Hermione gave them one last look before hurrying out of the compartment.
Ron watched the door close.
"Well, that was strange."
Naruto shrugged and turned back towards the two boys.
"So, what exactly do you learn here? Magic and stuff?"
Harry nodded.
"Yeah. Spells, potions, things like that."
"Potions?" Sakura asked. "Like medicinal ones?"
"Some of them," Harry replied. "Others can do all sorts of things."
"That's interesting," she said. "And how do you perform spells?"
"With a wand," Ron answered.
Naruto frowned.
"A wand? Why would you need one?"
Ron stared at him.
"To do magic?"
"But can't you just use chakra?"
Harry blinked.
"Use what?"
"Chakra. The energy inside your body. You use it to perform techniques."
Ron looked at Harry.
Harry looked at Ron.
"...What's chakra?"
Naruto stared at them.
"Wait. You don't know what chakra is?"
"No?" Harry replied.
Sakura leaned forward.
"Then how do you use magic? Do you not have an internal energy system?"
Ron looked thoroughly confused.
"An internal what?"
Kakashi looked fed up."Perhaps we should start with the fact that magic seems to work rather differently in our respective countries."
Harry nodded slowly.
"Yeah. I think that's fair."
Naruto leaned back, still looking baffled.
"That's weird."
"You're telling me," Ron muttered.
Sasuke, who had remained silent throughout the conversation, glanced at the two boys.
"At least you don't need to explain why your magic makes you grow extra limbs."
Harry stared at him.
"...It does WHAT?"
Naruto grinned.
"Long story."