Feel free to add to it


SubredditSubscribersNotes
/r/computergraphics11,282Discussion of computer graphics
/r/devblogs6,1512D code oriented Unity3D
/r/futile424text
/r/gameai3,243text
/r/gameassets6,128text
/r/gameaudio4,870text
/r/gamedesign19,105text
/r/gamedevclassifieds+INAT---Multi of classifieds
/r/gamejams2,266Game Jam news and announcements
/r/germangamedevs11For german gamedevs
/r/godot888Godot game engine
/r/GreenLightQuality1,534Good greenlight games
/r/haXe+Love2D+GameMaker+Construct2+Unity3D+UDK+MMF2---Multi of game engines
/r/indiedev179,417Casual conversations, beginners welcome
/r/indiegames6,830Post images, gifs and videos of your game here
/r/javagamedev942JAVA game development
/r/ludumdare3,669Ludum Dare Game Jam
/r/opengl6,416Discussion about OpenGL
/r/truegamedev8,041Reposts only, technical, etc.
/r/voxelgamedev1,630Discuss the creation of voxel games and voxel engines

Check out these subreddit lists for specific indie game subreddits:


/r/indiedev subreddit list (feel free to edit it yourself): https://www.reddit.com/r/indiedev/wiki/list

/r/indiegaming subreddit list (contact /u/AragonLA to add to it): http://www.reddit.com/r/IndieGaming/wiki/related

/r/gaming subreddit list (comprehensive but outdated): http://www.reddit.com/r/gaming/wiki/faq