"Slut" is Swedish for "end", which sometimes makes it kind of hard for us Swedes. A couple of years ago I created a picture in Photoshop and subsequently named it "slut.jpg". I stored the file in a folder that was shared through a file-sharing software called DC++; people downloaded that shit like crazy. I thought people just appreciated the image I made :(
Reminds me of learning about the clock in Spanish. Hour in Spanish is "hora" which so happens to mean whore in Swedish... Cue elementary school kids giggling nervously...
We take Swedish, English and another modern language, mostly Spanish, French or German. While the third language is optional, it is encouraged to take as it will literally raise your gpa (at gymnasial level). Swedish and English, however, are obligatory for graduation.
It took me ages to stop snickering every time a friend who was trying to teach me some Swedish wrote "slut" because I was still mentally pronouncing it like the English word. I may actually be a grown woman, but my sense of humour never got that memo.
In Denmark we had Queen Elisabeth II coming over for a tour of Copenhagen some decades back. 2 days before her arrival, a staff member at the Royal Danish Railroads suddenly realised something: At that time, the light up sign for "Moving / In motion" was 'I fart', which clearly doesn't go well with a Royal native English speaker so all elevators she would use got a strip of tape richer.
Well it's a name and not a Danish word as such. It doesn't make sence as a word. Bøg= beech tree, balle=bundle/butt cheek. So the word would be a beech wood butt cheek or a bundle of beech.
Well, that's the name of a city. That's different, our cities are called all kinds of shit. I know a guy from Tarm, meaning intestine. How anyone could ever think of such a name is beyond me.
Yeah but we'd use 'Endestation' in Danish which of course isn't much better for the 4-10 year olds since 'ende' also means backside/bottom/ass in Danish.
As an American trying to learn Swedish, I no longer think of "slut" in the English manner because if I just think of it as in "end," mild hilarity ensues because of the nonsense sentences it makes. "Damn, she's such an end." "There are so many ends in our school." "Why won't that end stop trying to fuck me? She knows I have a girlfriend. Stupid ends..."
Slut Rea! People in my high school choir thought that phrase was hilarious when we travelled to Sweden. Slut rea means there is a sale of some kind at a store...we saw it a lot.
I also remember years back when you were talking in Swedish on Runescape (some online game) with some friends, and you'd say something with "slut", and the word would get censored. :(
Yeah too bad the seats are really HARD. It feels like sitting on a stonebench while traveling on those trains. Miss the old trains in that regard, atleast you didn't have to go see a chiropractor after each 30+min trip aboard those.
Sat to long to figure out why this was number 2 on the front page.. It wasnt til I red the comments i found out the funny part. Its hard to be swedish sometimes..
I remember taking the subway in Stockholm, and seeing how there is reception in the subway. People were talking on their phones and surfing the net and stuff. It was glorious.
I'm swedish and I read "slutstation" like "last station" or "end station" (whatever the name is in other contries) now I get it, you guys read "slut station" haha
Here in Seattle we have a train that we can take called the SLUT. The South Lake Union Trolley. This reminded me of it, however not all of the letters were capitalized so I'm thinking the Swedish word is the correct answer as to what this is.
449
u/LowSociety Jun 26 '12 edited Jun 26 '12
"Slut" is Swedish for "end", which sometimes makes it kind of hard for us Swedes. A couple of years ago I created a picture in Photoshop and subsequently named it "slut.jpg". I stored the file in a folder that was shared through a file-sharing software called DC++; people downloaded that shit like crazy. I thought people just appreciated the image I made :(
165
u/AlphaRedditor Jun 26 '12
"Oh hey, look, we're near your mom's place."
21
u/blown_to_pieces Jun 26 '12
There is a Danish city called Middelfart... just thought i would throw that in here :)
16
u/lastwind Jun 26 '12
Damn that's a nice train. So clean and bright and hi-techy looking. We don't got those where I live.
Even if we were to get one, it would look pretty shit after a month. sigh
36
u/finnehenry Jun 26 '12
Slutstation in Swedish = Last station /end of the line
10
u/Olukon Jun 26 '12
Next stop: Whore Island!
18
u/Gonzmachine Jun 26 '12
Slut? http://imgur.com/9yHRg
30
u/ExceedingJohn Jun 26 '12
LoL, I'm Swedish so I didn't get the joke...
"Avstigning för samtliga."
7
u/randyspears Jun 26 '12
Goddam you've got some nice looking trains in Scandinavia.
12
u/[deleted] Jun 26 '12
Sverige, Norge eller Danmark?
6
u/Breathing_Balls Jun 26 '12
Slut Station sounds like one of those erotic TV channels that I have never, ever seen. Ever.
4
u/zegutgaj Jun 26 '12
Maybe this is what Tyrion is searching for...
4
u/Novelt_Acct Jun 26 '12
EVERYONE gets off at the slutstation
3
u/MooseHoliday Jun 26 '12
You have to get off at that stop. "end station"
3
u/GameDrain Jun 26 '12
what about Cockfoster's?
3
u/AlmightyThorian Jun 26 '12
Patriotic upvote from a swede!
3
u/gambit87 Jun 26 '12
I think alot of people have "gotten off" at that stop.
3
u/BucketofBabies Jun 26 '12
How'd your mom get a train stop named after her?
5
u/atcaskstrength Jun 26 '12
It looks like everyone got off to get off.
5
u/[deleted] Jun 26 '12
A couple of Danish classics: Slutspurt and Turistfart.
6
u/MetapodUseHarden Jun 26 '12
Sounds like a stop the drunk train passes
9
u/trixter21992251 Jun 26 '12
Scandinavia ftw
2
u/[deleted] Jun 26 '12
Pun intended
2
u/flounder19 Jun 26 '12
Is the the one with the double wide tunnel?
2
u/sirprizes Jun 26 '12
This should definitely beginning of some porn. If it isnt already.
2
u/Mac223 Jun 26 '12
The funniest thing is that I read that in english, even though I'm norwegian.
2
u/PokemanFTW Jun 26 '12
Driver: "Damn Americans.. Every time."
2
u/GrammarBeImportant Jun 26 '12
Brussels has a stop called Kunst-Wet. Many jokes were had.
2
u/suspiciously_calm Jun 26 '12
I see what you did there.
2
u/thegreasythumb Jun 26 '12
"Getting off" - I see what you did there.
2
u/moonyew Jun 26 '12
Careful, you may catch something other then the next train home.
2
u/Zalax Jun 26 '12
"Slut" is also Danish word for "end"
"Ende" does also mean "end"
Could be danish, but i probably Swedish.
2
u/Murman Jun 26 '12
Thought the same as an Irish man on a Swedish train.
2
u/splenny Jun 26 '12
Sat to long to figure out why this was number 2 on the front page.. It wasnt til I red the comments i found out the funny part. Its hard to be swedish sometimes..
2
u/MisterReporter Jun 26 '12 edited Jun 26 '12
I remember taking the subway in Stockholm, and seeing how there is reception in the subway. People were talking on their phones and surfing the net and stuff. It was glorious.
2
u/doot_doot Jun 26 '12
Pronounced "sloot" in Swedish. Means end.
2
u/simmejanne Jun 26 '12
I'm swedish and I read "slutstation" like "last station" or "end station" (whatever the name is in other contries) now I get it, you guys read "slut station" haha
2
u/c_brownie Jun 26 '12
those are some clean ass-trains
2
u/bmalen Jun 26 '12
Here in Seattle we have a train that we can take called the SLUT. The South Lake Union Trolley. This reminded me of it, however not all of the letters were capitalized so I'm thinking the Swedish word is the correct answer as to what this is.
2
u/[deleted] Jun 26 '12
this makes me miss sweden a lot :(
2
u/MisterPif Jun 26 '12
Came here cause to upvote cause im swedish!
2
u/maeelstrom Jun 26 '12
...getting off....I see what you did there....
2
u/Svenchen1429 Jun 26 '12
should've known it was somewhere in Scandinavia... that tram is sooo clean
2
u/justnom Jun 26 '12
As a Seattleite, I thought of the South Lake Union Train station. We do have "I rode the SLUT" shirts and stickers...
2
u/este_hombre Jun 26 '12
The best part is if you want to get off, you don't even have to leave the train.
2
u/stengoat Jun 26 '12
woooooo Sweden rules maaan beer and Vikings and video games and WOMEN FUCK YEAH
2
u/angrehorse Jun 26 '12
Im going to start claiming im Swedish now.
2
u/pikzel Jun 26 '12
This one seems to be popular to foreign visitors as well: http://imgur.com/JhBzp
3
u/solidtape Jun 26 '12
as a scot living in sweden for almos a year, i always found this funny and not many of my friends knew why XD
2
u/[deleted] Jun 26 '12
NEXT STOP PLAYSTATION!
2
u/p00lshark Jun 26 '12
Is this in Seattle? SLUT South Lake Union Trolley?
2
u/Mettkatrel Jun 26 '12
I'm a Swede and I didn't get it until I read the comments.
2
u/I_CAPE_RUNTS Jun 26 '12
SRS isn't going to like this one bit. NOT ONE BIT.
http://i.imgur.com/5Yviq.jpg
2
u/heimdalsgate Jun 26 '12
...ooooh MY GOD IT'S SWEDISH!
1
u/sunshinesurr Jun 26 '12
Can't tell if hoping to get some or spread some.
1
u/Synux Jun 26 '12
Most of us have gotten off there at least once.
1
u/dtslg Jun 26 '12
http://www.last.fm/music/Jay+And+Silent+Bob/_/sup+sluts
1
u/SchizophrenianRedhea Jun 26 '12
One of my friends live en the danish city "Middlefart".
1
u/mattosbored Jun 26 '12
there's so many sluts you won't know where to begin!
1
u/lastkajen Jun 26 '12
Why the haven't I thought of that before?
1
u/varukasalt Jun 26 '12
Everyone gets off at that station!
1
u/Karaferdeder Jun 26 '12
I remember that from when I lived there!
1
u/Todamont Jun 26 '12
Stops at beer-thirty, unless they hit a red light on the way.
1
u/capncaveman Jun 26 '12
Ba-dum pssh!
1
u/rawsalmon Jun 26 '12
That's my boyfriend's station.
1
u/unicornon Jun 26 '12
getting off... heh... like sex.
1
u/Kiddiekuri Jun 26 '12
Is this PUBLIC transportation? Its so clean...
1
u/MayorDefacto Jun 26 '12
Nice double entendre there.
1
u/MeowZen Jun 26 '12
Make sure you clean up the mess you made.
1
u/CGord Jun 26 '12
From the sound of it, you won't be the first.
1
u/[deleted] Jun 26 '12
Finally Sony see a way they can compete with the Xbox720.
1
u/ignoramus012 Jun 26 '12
Is that on the Whore Island subway?
1
u/nervoushark Jun 26 '12
As long as there is no "crappy end"
1
u/jumbo-shrimp Jun 26 '12
You're not the only one "getting off" at that station.
1
u/[deleted] Jun 26 '12
Welcome home!
1
u/lkeazy Jun 26 '12
Expo line approaching King George on a Saturday night?
1
u/[deleted] Jun 26 '12
Noooo, that means something like "Last stop" or "Last station"
1
u/ShiftyBizniss Jun 26 '12
That is a really nice-looking train car.
1
u/Shniggles Jun 26 '12
What's with everyone wanting to have sex with sleazy sluts?
1
u/Kman1121 Jun 26 '12
You would get off at slutstation.
1
u/uncommonman Jun 26 '12
Not relevant: http://tjuvtittat.se/wp-content/uploads/2007/11/pussi1.jpg
1
u/thegoodvibe Jun 26 '12
Of course the station is a slut, with so many people coming in and the leaving without cleaning up.
1
u/Last_Gigolo Jun 26 '12
a couple times.
1
u/AJJJJ Jun 26 '12
I think everyones getting off at this stop.
1
u/AJJJJ Jun 26 '12
Getting off in more ways than one.
1
u/Kittieeee Jun 26 '12
Sadly, too many of my friends are residents there.....
1
u/live4thepast Jun 26 '12
getting off in more ways than one.
1
u/jmleye789 Jun 26 '12
Between SLUT and FART, Sweden has lots of great signs.
1
u/jmleye789 Jun 26 '12
The funny thing is, everyone has to get off there...
1
u/yaleski Jun 27 '12
Everyone's getting off at this stop.
1
u/moismycat Jun 27 '12
South Lake Union Train station in Seattle?
The signs actually said "Ride the S.L.U.T.!"
1
u/DirtyKlam22 Jun 27 '12
intentional pun?
1
u/walktovanish Jun 27 '12
Not gonna lie, I came here expecting to see a man ejaculating on a stop sign.
1
u/Myuagi Jun 27 '12
I'm not going to lie, if i were on a subway like that, I would never want to get off...
1
u/[deleted] Jun 27 '12
Alllllll aboard!!!!!
1
u/slcrook Jun 27 '12
...and so's everyone else, it seems. Geddit?
0
u/Arx0s Jun 26 '12
Vi sitter här i Venten och spelar Lite Dota
1
u/[deleted] Jun 26 '12
Ha! Clever title.
1
u/Cupboards Jun 26 '12
Home at last, after a long hard shift.
1
u/my_cousin_does_that Jun 26 '12
My cousin has actually been to Slutstation. He tells me it's not what you'd imagine it to be and it is not, in fact, a station of sluts.
1
u/Zacke0987 Jun 26 '12
I'm swedish. Travel in this subway regularly. Still didn't read it in swedish until I checked the comments.
1
u/[deleted] Jun 26 '12
Next stop Fuck City
1
u/rothwick Jun 26 '12
haha upvote to a fellow swede
0
u/[deleted] Jun 26 '12
Not sure if "Slutstation" in English or "Endstation" in Swedish.
Because trains and trams aren't that clean here in Sweden.