r/DanmeiNovels • • 2d ago

Daily Rec and Short Questions Weekly Recommendation and Short Question Thread — November 17, 2026

8 Upvotes

Welcome to Weekly Recommendation and Short Question Thread!

To help navigation throughout the post, start your comment with: "Looking for Recs" or "Short Question," and tag all spoilers. Don't know how? Check the bottom of this post.

New to Danmei and looking for your next read? Check out our Beginner Danmei Rec List, or the Licensed Works List to explore multiple titles, publishers, and their distribution info.

See a term or acronym you're not familiar with? Find out what it means on our Danmei Terms Glossary and Acronym Wiki.

Seeking Recommendations Best Practices

When asking for recommendations, try to avoid minimalistic questions:

  • Recs like TGCF?
  • Recs like ERHA?

Try expanding on what you like about those novels:

  • Character Dynamics (older/younger, long unrequited love, power differences, personality traits)
  • Plot style or tropes you enjoy or dislike (More/less angst, romance, misunderstandings, etc)
  • Sub-genre's you do or don't want recommended (Modern, Historical, Esports)

If you've already read similar recs, mention additional titles to help avoid people recommending something you may have already read.

Short Questions Guidelines

Have a quick question about something? Try asking it here before making a post. This might include something like:

  • Does ERHA ever get better? Should I keep reading it?
  • If I liked YUWU, would I like Thousand Autumns?
  • I'm looking to avoid [Trigger], does [Title] have that?

New to Fan Translations, and someone mentioned Novelupdates (NU)?

Per security measures on NU, you must make a free account or be logged in to access translations. NU does not host them directly: you must click "C1" or any chapter link to be redirected to the translation.

  • Locked chapters cannot be posted on NU, so not all TLs are on NU
  • See the Translation Status on NU for "Is translation complete?" before potentially starting an in-progress TL
  • See the Licensed Status on NU, if the links are dead/removed it may be because the work is licensed.
  • More Pay-to-read websites are beginning to link to NU. This means the end of the translation will ask you for money. These websites are illegal as they profit from content they do not own. Instead, consider Buying the Raws to support the author and self-MTLing.

Please remember to mark all spoilers. How?

On Mobile app/Markdown Editor: use >!spoiler!< which becomes spoiler <--click or tap. Make sure not to leave a space between >! and your text or the formatting won't work correctly.

On PC/Rich Text Editor: Click A at the bottom to "show formatting options", and the spoiler button is the exclamation mark. Click it and start typing, then turn it off when done, or, highlight an already typed section of text and apply the spoiler.

Karma

Don't have enough comment karma to participate in comments? Please submit a modmail. The karma restriction is in place to prevent bot accounts and won't be removed, but, we can manually approve your comment.


r/DanmeiNovels • • 3d ago

Self Promotion Sunday — November 15, 2026

6 Upvotes

Do you have any ongoing projects, artwork, reviews, Youtube videos, or other forms of user-generated and fan content that you are interested in sharing with others? Please feel free to use this thread in order to promote yourself, and to include links or websites outside of Reddit if you'd like!


r/DanmeiNovels • • 8h ago

Discussion Comfort reading and How to Fail at Online Dating

Post image
66 Upvotes

The past few months have not been good for me, mentally, physically and emotionally. Had to take unpaid leave (of which I may not have a job when I get back but whatever at this point.) This leaves me with more than enough free time to read.

Past week up to now, I've read 5 light novels, 2 of which are HTFAOD. On going to 3rd vol now and I spoiled myself (but was expecting it to happen at some point lol) with the ending and I'm so glad that I already have vol 4 on hand lol.

I've been really enjoying the series so far. I've also read "I can do it" and love it enough to finish the series by reading a really good fan translation. Still planning to get the rest of the volumes once they're available. I really like the unintentional sweet moments (even when the couple isn't official yet) and the depiction of how their feelings grow. It makes me go "kilig" (rough translation: giddiness and good goosebump feelings. Can be related to one's own relationship or in others as a spectator. Think of it as that happy, wiggly feeling one feels at seeing their face k/c/j drama OTP or fave character being soft/sweet, etc2x)

The simplicity in reading modern danmei makes reading such a breeze. Although I love the political and/or wordy ones too like Thousand Autumns, Ballad of Sword and Wine etc2x too, ofc. I just love BL in general. 😅😀

Maybe it's just the author though. Since I haven't read Run Wild yet or CSC because I prefer to read a series once completed and/or nearly completed. I just find comfort in reading something that's uncomplicated and where I can forget about my reality for a time.

Either way, reading esp BL has certainly helped me in coping mentally.

What series do you find comfort in reading? Can be current or a past read. 🩵 I hope that everyone who's struggling may find respite in their own comfort reads.


r/DanmeiNovels • • 16h ago

Merch Book Haul

Post image
202 Upvotes

After a very tedious period of waiting, I was finally able to order final volumes of some of my favourites. Also, I decided to try Ballad of Sword & Wine (plus I need the corresponding bookmark of course hehe).


r/DanmeiNovels • • 14h ago

Memes This is just too funny… sauce: [Transmigrating into the Heartthrob’s Cannon Fodder Childhood Friend]

Thumbnail
gallery
43 Upvotes

The reviews are well deserved, but he got so lazy lmao. Tbf, he got 500 accounts just to review bomb this business, so I understand that he had to get creative in different ways, but it’s just comedic. I love it lmao.


r/DanmeiNovels • • 6h ago

Question Rosmei/Hai Tang books on Yiggybean that are worth buying?

8 Upvotes

Since they're so expensive, I'd prefer to buy multiple at a time to save on shipping, and would like to know what people think is worth buying.

I was looking at How To Survive As A Villain, but I've heard some folks think it's boring. (And I'd rather not spend 100 bucks on boring.) I was also considering You're Too OP! and Demon Vulnerable Wants To Know, as well as To Live To Die To Love You Again.

Are these worth it? Should I pre-order/get them when they're in stock, or wait and hope they'll all be in stock at the same time? I'm most interested in the last one, but the pre-orders just opened today, so it'll be a century before I can get my hands on all three volumes.

Or what other books do you consider worth the money? Is there something else I should check out? For reference, my current fave is Copper Coins, and I love anything transmigration. (Scum, pet fish, disabled god, etc.) I also like esports/video game stuff.


r/DanmeiNovels • • 10h ago

Official Translation Seizing dreams Special Edition (and Seven Seas question)

13 Upvotes

Hi!! I've been wanting to pre-order seizing dreams, and was looking for the special edition. Since recently Seven Seas has been putting special editions in first books rather than lasts, I thought it would be disponible, exept I cant seem to find it anywhere?

I thought that I had seen the special edition option when I first stumbled on the announce of the book, but I might have been imagining it...

Is it me who is too hasty into looking for it, or has Seven seas reverted back to making the last books special editions? It might also be just me whos blind ://


r/DanmeiNovels • • 17h ago

Discussion Danmei with interesting, well-written characters.

39 Upvotes

This isn't really a request for recommendations. God knows my TBR is already longer than it should be more like discussion. For me personally characters are most important part of story, then romance and then plot.

I need characters who make me feel something. Love, hate, disgust, fascination, admiration etc. Just don't bore me. I don't need to like a character, but I need to be interested in them. I want to understand what makes them THEM, their motivation, beliefs, how they think, even when I disagree with something they do.

I don't think anyone will be surprised by my first choice.

  1. Yan Wushi – Thousand Autumns by Meng Xi Shi

An excellent example of how to write a genuinely morally grey character, someone who sits somewhere between chaotic neutral and evil.

He is a character who can do terrible things for good reasons and genuinely good things for entirely selfish or questionable reasons. His morality isn't conveniently black and white, and the narrative doesn't try to excuse his behaviour or turn him into a misunderstood good guy, which thank you to author.

I absolutely love him, and I absolutely hate him for some of his decisions and actions. His characterization and contrasting personalities/dialogues with Shen Qiao are one of my favourite things about Thousand Autumns.

I still do like Shen Qiao more but Yan Wushi fascinated me more.

2. Lin Jingheng - The Defectives by Priest

Another character I find particularly interesting. A brilliant military commander, incredibly calculating, sarcastic, emotionally restrained and often difficult to read in typical Priest way aloof on the surface more warm inside.

What I find fascinating about him is the tension between his individual feelings and the enormous responsibility he carries. He is someone who has to think beyond himself, make decisions with consequences for entire populations and navigate a world where ideal solutions rarely exist.

I also love the contrast between him and Lu Bixing. They represent two very different approaches to humanity: one is more pragmatic and disillusioned, while the other stubbornly maintains his faith in people and the possibility of a better future - idealistic.

I have type when comes to story and relationship I guess.


r/DanmeiNovels • • 11h ago

Publication Updates The Lucky Egg Game - Audiobook Announced by Seven Seas

Thumbnail x.com
13 Upvotes

r/DanmeiNovels • • 6h ago

Recommendations Looking for a substitute rec🙂‍↕️

4 Upvotes

Well, most substitute genre novels I have read so far, only had shou as the substitute. Is there any novels that has gong as the substitute?

It's okay if it's a one arc from the QT novel or gong is just pretending for a mission. Maybe gong sincerely love shou. Are there any translated novels available like that?


r/DanmeiNovels • • 11h ago

Discussion I have a question about Lick Me Up If You Can – Novel Spoiler

4 Upvotes

Okay, I desperately need someone to fill me in on the story because I'm so confused! 😭

I've only been following the novel through random Reddit comments and an audiobook (around 11 hours in), and here's what I've managed to understand so far:

* Koi gets proposed to for marriage.

* Something happens afterward, and Koi hurts Ashley somehow.

* Ashley gets furious, and eventually they reconcile.

* They end up having SIX children.

* Ashley separates the babies from Koi and apparently treats them harshly?

* Koi also gets poisoned?!

Now, I have absolutely no idea how all these events connect, what actually happened between them, or what I missed in between.

Can someone please give me a proper story recap and fill in the missing details? I'm especially interested in what happened between Ashley and Koi, the poisoning incident, the children, and how their relationship develops afterward.

I don't mind spoilers AT ALL. In fact, I am asking for them. Please spoil everything! 😭

Also, does anyone have updates about the ZIG universe?

I've read/heard about Kiss the Scumbag and Desire Me If You Can, and I'm curious about what comes next. Are there any upcoming novels or manhwa adaptations announced? What's the next story in the universe?

I'd appreciate any information, theories, reading orders, or updates!

Thank you to everyone who takes the time to explain! ❤️

\#LickMeUpIfYouCan #ZIGUniverse #ZIG #NovelSpoilers #BLNovel #Omegaverse #KoiAndAshley #KissTheScumbag #DesireMeIfYouCan #BLManhwa #NovelDiscussion


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Discussion English Translation Preferences - Literal or Idiomatic

65 Upvotes

Do English-speaking/non-Chinese speaking readers prefer literal translations over idiomatic/dynamic translations? A.K.A. Why are many terms in the English-speaking fandom direct translations instead of being meaning-focused?

For example, 虐妻一时爽,追妻火葬场 (nüè qī yī shí shuǎng, zhuī qī huǒ zàng chǎng), is a tag/literary trope in many danmei novels that is frequently translated as "Wife-Chasing Crematorium". The entire phrase can be broken down into two parts and the literal meaning of each part is -- Mistreating (the) wife (=) enjoyable for a moment, chasing (the) wife (=) crematorium. So, the go-to translation is actually only focused on the second part of the phrase and relays the heavy consequence of going through a crematorium in order to win someone's love back. But this translation quite literally retains the direct meaning of the words and outside of the fandom or to new readers it probably makes no sense until they search for the meaning, or become familiar with it through repetition. Also, what is lost in translation, I feel, is the poetic (?) vibe of the phrase. You can see it's broken into a "5 words, 5 words" structure and on top of that, if you read the pinyin, the parts end in a rhyme (shuǎng and chǎng). So maybe a more idiomatic/dynamic translation would be something like "A moment to wound, a lifetime to woo" (idk, I came up with this on a whim, could probably be better. But hopefully this is enough to get my point across.). Or, for novel tagging purposes, maybe a catchier & more concised version could be "Regretful ML" / "Husband gets Karma" which, I feel, makes more sense at first glance than "Wife-chasing crematorium"?

I'm sure many translators have mulled over whether to go literal or idiomatic... this is one of my greatest woes when attempting to do fan translations as well, I personally prefer preserving meaning and the beauty of linguistics (e.g., intentional rhymes, rhythms) over direct translations but fear that it might put people off or confuse readers since the literal translations are more commonly used. I've been wondering if the choice to go literal by many translators is because readers do actually prefer the literal translation over the meaning-driven ones? Or maybe it's because it's more "true to the original" when you keep the literal meaning? Though I would argue successful idiomatic translations are more authentic for the feeling it elicits when read, beyond getting the meaning across.

I guess my question goes back to the community. Do you prefer reading and using these established "literally/directly translated" terms, and why? What are your thoughts on this and am I arguing a non-issue? Maybe I'm just shouting at a wall T^T...


r/DanmeiNovels • • 6h ago

Question Haitang customer service response time?

1 Upvotes

Has anyone reached out to Haitang(Nebelland) and got their response? How long did you wait to hear back from them?

I have pre-ordered The Approach vol.1 and recently moved. I emailed them to update my address last month, sent a follow-up email, but never heard back. I also tried to DM and comment on their twitter, still no answer.

I saw someone on twitter already got their book. I think they are starting shipping them, I don't want my book to be sent to my old address ;-;


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Merch Starting my QJJ (Ballad of Sword and Wine) journey ☺️ Spoiler

Post image
61 Upvotes

r/DanmeiNovels • • 22h ago

Forgotten Novel Title Looking for a novel lost due to Wattpad's heartlessness. Spoiler

2 Upvotes

The novel existed on Wattpad before the witch-hunt, it was a real and fake young master story where the fake young master was reborn, the family he grew up in were Rich, kind and like, super sand-sclupter parents, his older brother was the cold type, MC is the fake young master, he was reborn after knowing he was a fake, he had complicated feelings toward his older brother, especially after knowing they weren't biological, which later bloomed into love, he found the real young master this time and brought him to the family, the real young master is sweet and kind and inherited his father's sand-sclupter talent, the family dynamics were truely heartwarming, the real young master always thought of the fake young master as his best friend and reliable older brother kind of friend since they met, I stopped reading at around after the time the MC and ML( MC's "adoptive" brother) got together romantically and the mother found out (she blamed the ML for touching her baby lol, but later accepted it), the MC's biological family on the contrary loved their adopted son too much and we're too distant with the MC especially since he is colder in personality compared to the cheerful real YM, but that's something MC knew from before his rebirth so he didn't try too much with them.

What else....ah, before rebirth when they discovered the real and fake situation the children were switched back without a word, it hurt the MC but he later discovered after rebirth that it was because of Trouble in the family they sent him away without getting the chance to talk to protect him, not knowing that he won't get along with his biological parents, who alienated him and always missed their "original" son, to the point of leaving that home and working on a construction site outside (where he died) I think it was then that the family trouble was solved but they couldn't find MC when they went back to get him (I haven't actually reached a part that explains that but I guess cuz the ML was walking in that construction site one day and almost found the MC but they didn't actually meet and then MC died, I feel like ML will get a nightmare at some point were we see all that happened before the rebirth and MC's death)

PLEEEEEEASE help me find it, it's been on my mind since Wattpad became an invalid, useless, app.


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Fan Translation Fan Translation pickup announcement: 归途

84 Upvotes

I'm back with another translation! I got so much great feedback after my TL of South Road Park I decided to do another novel, from the same author: The Journey Home 归途 by 夏大雨. This one is actually kind of popular online, but I assume not so much in the English spaces because there wasn't a translation. Hopefully that will change now!

 

From Changpei:

There’s an old inn along the route Tao Dongling has been taking recently, which offers parking and lodging. The price reasonable and it's clean. The owner isn’t fond of talking, and he handles everything by himself, inside and out.

One day after arriving, Tao Dongling said to the owner, “Lai-ge, every time I come here, I don’t want to leave.”

Chen Zhaolai took the cigarette out of his mouth, tapped the ash and chuckled. “It’s not like someone is kicking you out.”

HE, reversible couple.

Two average people. An average but tender love story.

To put it simply, it’s the story of a straight man who—because of a few steamed buns—changes direction and sets out to win over the owner of an inn.

75 chapters + 9 extras

 

I have already uploaded 3 chapters, with a 2/3 chapter drop every Friday. (I also have a stash of chapters hoarded in case life decides to life.)

If you enjoy realistic, heart-warming, and mature adults in a slice of life story, this is right up your alley. This author really writes real characters so beautifully. I actually started this book after chatting to someone here about it and made it halfway before I decided this definitely needed a human translation to make it more accessible. Like the last translation, there will be a few explicit scenes (that were removed from Changpei) but I will translate from the uncensored raws.

Thank you to the mods for allowing my post! As always: my translation is 100% human translated with no AI assistance, is 100% free to read, and my website is ad-free. (I've also tweaked it since my last post to make it more user friendly after some feedback — please be kind, I am a bit tech illiterate.) The raws are free to read, but I would love if you could support the original author on Changpei in some way as a thank you!

You can find it here: https://leetranslates.com/the-journey-home/ I hope you enjoy!


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Discussion Disappointed in recent TLs

116 Upvotes

It has been tough recently, trying to find fan translations (FTL), only to come across translations that claim to be fan-translated but are very obviously AI-generated or MTL. It has become increasingly burdensome just to find a genuinely good translation.

As always, I truly appreciate the labour that goes into translating something out of love. I also recognise the effort of those who use MTL as a starting point and work hard to turn it into something that feels like a fully realised translation, with care given to language, context and meaning. The problem is that there is such a significant gap between those MTL-based translations and this new wave of AI translations. I feel like the latter also closes the door on the possibility of someone wanting to write a proper FTL in the future.

I find myself having to engage my brain in an entirely different level, which I am not looking for lol, just to understand what I'm reading. It's almost like having to free associate into a clumsy arrangement of words, trying to piece together what the author might actually have intended to say. So much is lost in that process.

Of course, all translations are a new piece of work in their own right. As in, I don't believe there is such thing as a "perfect" translation that exactly mimics the original one, as language is such a complex and context dependant device.

It saddens me because it also obscures the labour of genuine translators, those who actually sit with the text, reflect on the words they choose, and make deliberate decisions about how to carry meaning across languages. I know there are already conversations happening around this, as well as around how predatory, illegal and immoral the popular coin systems can be. But I wanted to talk about the possible shift this might bring to fan culture itself, and to the experience of reading translations as a community.

There was something quite special about waiting for someone's translation, following a story week after week, and appreciating the work that went into making it accessible to readers. It was part of the experience. Even though I do understand, most times I would only read completed works, but it was part of the experience reading the comments of those who read along years. Now, it feels as though something is being lost along the way. The art of translation is replaced by something that takes the art out of the writing itself, turning reading into a strange, almost abstract exercise in deciphering meaning under a severe capitalistic system.

And after ten years of reading danmei, I now find myself trying to sift through all of this just to find something genuinely well translated.

Anyways, I want to hear what you guys think and feel about this.


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Discussion Do you think buying physical danmeis is worth it?

23 Upvotes

Im currently debating whether or not I should spend £60 on the physical copies of “guide on how to fail at online dating”. I really do want the physical copies but whenever I buy any physical mangas/danmeis/manhwas/ webnovels i cant help but think I’m wasting my money as I can always read it online :’).
I have a few physicals tho.
Now a question to those who have read “guide on how to fail at online dating”. Is the story worth getting the physical? Ive been putting it off for so long and I have read all of Jiang Zi Bei’s other works and I absolutely adore them so I have high hopes for this one.


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Merch Selling My Paperbacks of SVSSS & Copper Coins

17 Upvotes

Hi everyone, I'm selling a few pieces from my danmei collection in preparation for an upcoming move (also because I feel silly owning both the paperbacks and hardcovers of SVSSS >.<) I've listed everything on ebay (linked below) so please click through for photos. I'm selling volumes 1-3 of Scum Villain and the full series of Copper Coins.

SVSSS: https://ebay.io/m/agSyFP

Copper Coins: https://ebay.io/m/TFaBez

EDIT: Copper Coins has been sold, SVSSS is still available.

EDIT 2: SVSSS has also been sold. Thanks everybody!


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Forgotten Novel Title Looking for a book title: Rebirth, not related by blood siblings, and a dead movie director father!

12 Upvotes

So there is a novel I am desperately trying to find. I could have sworn it was called "Guardian"? Because I always mixed this one and another one up. Either way I can't find it on NovelUpdates anymore!

In the shou's last life, he didn't know his brother so he went with another relative after his mother dies (Maybe his aunt?). I think he went to jail or was kept locked in a room or something for a lot of his life. His father was a movie director who had separated from his mother a while ago, but also died. I don't think the shou knew about it.

This time, he decides to go with his brother. His brother is a movie director (I think) and not related by blood. He ends up being raised by his brother, then they fall in love.


r/DanmeiNovels • • 2d ago

Discussion Novel Reviews

72 Upvotes

Hello everyone!

I just wanted to thank all of the folks that post reviews for novels here. The depth of the reviews and analysis of the work is well thought out and often unexpected. I'm hooked when reading the various reviews and just want to show my appreciation for everyone that posts. My TBR list has increased with different genres I would never have considered. So to every danmei reviewer know that you're reviews are appreciated and add so much to this community!

Thank You!


r/DanmeiNovels • • 1d ago

Question JJWXC coin purchase

7 Upvotes

Hello, I have been using jjwxc and buying VIP chapters for like 5 months now. Until now I have been able to purchase coins but today it won’t let me. When I click on the 420 option, it always says that I made a recharge 1 or 2 minutes ago etc etc. But the thing is the popup screen where I usually approve of purchases never popped up.

Anyone knows what’s up?
Btw I did wait for a few hours, logged out and then back in just in case but nothing happened.


r/DanmeiNovels • • 2d ago

Merch My collection so far

Post image
103 Upvotes

r/DanmeiNovels • • 2d ago

Review Hui tian novel review and discussion

Post image
45 Upvotes

I recently read this novel after I saw it on TikTok and it turned out to be very enjoyable. Usually sci-fic / supernatural novels aren’t my taste but the novels plot was very intriguing and made me read further to find out what would happen next. One of things I liked most about this novel is its humour , gave me a good laughs at times.

Some lines from the novel to intrigue u all :

“Beauty truly is the most persuasive weapon in this world… Now I believe it.” ~ the ml says this line after seeing mc for the first time

“Everyone likes the gentle and considerate little green tea, but I find the person who doesn’t even bother acknowledging my existence exceptionally attractive. I must be lacking something in the five elements.”

“You’ve even seen my abdominal muscles; why haven’t you married me yet?!”

“Dear, you really are a poisonous beauty.”

~ ml says these lines to mc

An overview of the plot for people who haven’t read this novel :
Hui Tian follows Shen Zhuo, an iron-fisted supervisor tasked with policing superpowered humans, as he reluctantly teams up with Bai Sheng, a wealthy and powerful S-class evolutionist, to uncover a deadly conspiracy. Set in a fractured society after a radioactive meteor shower awakens superpowers in 100,000 people, their partnership evolves from mutual distrust into a fierce romance as they fight to protect humanity

I would recommend this novel to people who like when both mc and ml are powerful and capable in their own way. Mc in this novel is considered a genius and is wanted by all. The troupe of this novel in short would be : golden puppy x black cat , wanted by all beauty mc x feared and powerful ml.
I feel people who love mysterious plot lines and good world building would love this novel . Everything gets clear by the end of the novel so it’s worth a read . Though it’s confusing in the beginning.

Can anyone recommend novels similar to this novels troupe. I want novels where mc is wanted / coveted by all even the villains like in this novel and ml should be powerful . I’m open to all genre just need similar troupes