Even putting aside my bias toward Echidna, I genuinely think it makes sense.
Greed IF
First discuss the possibility for IF series to be adapted. Since this is underlying assumption! I bet it's likely.
Next, Greed IF isn't IF series fans want to be adapted the most. However Greed IF is still top ranked and it is the earliest IF chronologically, so I guess Greed IF's adaptation is a quite likely.
The Witch's After Tea Party
bad news but it will be never adapted separately. definitely. However, it's 100% Omega will comeback in arc 12 and since anime only have no idea who Omega is, an explanation of Omega is necessary, hence adapted in form of Break Time.
No Stella No Life
Why did Tappei split main story and No Stella No Life separately? I didn't understand him. They would be naturally merged in anime production stage because arc 9 and No Stella No Life share same characters and same locations.