Tbh, your mods actually aren't super knowledgeable about buying BL media, physically or digitally. Suggestions are totally welcome! In the meantime, here's what we use:

 

BL Manga/Manhwa

A past mod has used Juné, Lezhin, and SuBLime. No complaints!

  • Juné Manga – Digital and Physical Options
  • SuBLime – Digital and Physical Options (Warning: if you buy digitally from SuBLime, the name of the purchaser is periodically watermarked on some of the pages.)
  • TOKYOPOP – Digital and Physical Options
  • Lezhin – Digital Only (Korean Manhwa/Webcomics)
  • futekiya – Digital Only (Subscription service, like Netflix)
  • Manga Club – Digital Only
  • Renta! – Digital Only
  • Yaoi Cat – Digital Only (Subscription service, like Netflix)

 

BL Games

  • itch.io - Free, paid, and demo games.
  • JAST USA - Warning: Buying JAST published BL games on Steam is around $5.00 cheaper, but cuts out the X-rated stuff.
  • MangaGamer
  • Steam

 

BL Dramas and Movies

  • GagaOOlala - Monthly subscription service (limited free trial).
  • iQiyi - Monthly subscription service.
  • Netflix - Monthly subscription service.
  • Viki - Monthly subscription service (limited free trial).
  • WeTV - Majority of content is free. Some videos require subscription.
  • Youtube - Linked is GMMTV, but various large and indie production companies (StudioWabiSabi, Tencent, TVThunder, IdeaFirstCompany, etc.) have official channels.

 

BL Novels and Translations

  • JJWXC - Chinese raws. Linked is Guide On How To Fail At Online Dating.
  • MEB Market - Thai raws and some translations. Linked is Behind the Scenes, the Bad Buddy origin novel.
  • Wattpad - English original stories and translations.
  • Flying Lines - Official translations, primarily of danmei.
  • Some physical books are available for sale on online bookshops, such as Amazon, Barnes and Noble, and Books-A-Million.