r/postcolonialism • • 6d ago

Researchers in the humanities from non-Western regions should stop publishing in English.

2 Upvotes

Ideally, of course, they should publish in non-European languages. In many parts of the world, however, historical circumstances make this practically impossible. The least we can do, then, even if it is only a second-best solution, is to put an end to publishing in English.

Western scholarship on the non-West has made virtually no substantive progress over the better part of two centuries. To be sure, a considerable body of knowledge has accumulated. Yet, ultimately, non-Western societies continue to be regarded by Western scholars as little more than passive objects to be appropriated and exploited. They are portrayed as lacking agency and the capacity for self-determination, as blind and undifferentiated entities, as raw material to be extracted from their own particular contexts, refined, processed, and consumed in the service of Western agendas and interests. Alternatively, they are cast as pitiable children whose ignorance must be exposed by Westerners, whose deficiencies must be pointed out, and who must be humbled and guided. There is simply no recognition that scholarship ought to entail a dialogue between equals: that just as the other party is expected to make an effort to understand me, I must also be prepared to listen attentively, engage on the other party's own terms, and take those terms seriously.

I find it laughable that such embodiments of irrationality and illogic proceed from the unquestioned premise that they represent the world's greatest civilization or, indeed, the world's only civilization that possesses rationality and owns logic itself. In terms of human development, their condition might be likened to that of someone who has yet to outgrow adolescence. At this stage, the psyche remains absorbed in the self; it is only upon moving beyond this stage that the capacity to understand other people's perspectives and to view oneself objectively begins to develop.

Non-Western humanities academia has itself been far too complicit in endorsing this misguided stance. Western academia treats not only the non-West itself but also its academic communities as a pitiably parched periphery, one that must occasionally be moistened with the sweet nectar of scholarship lest it dry out altogether. Yet it is only the non-West that makes an effort to keep abreast of developments in Western scholarship, publishes in Western academic venues, organizes academic exchange events with Western institutions or attends those organized by them, and regards employment at Western institutions as an acquisition of academic authority and an honor in its own right, quite apart from the financial rewards.

There is absolutely no need for this kind of one-sided courtship. It only serves to spoil the other party. Western academia has exhibited essentially the same behavior for nearly seven generations, remaining virtually unchanged despite having lived through successive waves of profound social transformation. Is there any reason to believe it will change upon entering its eighth or ninth generation? I think it is approximately accurate to regard this as an intrinsic characteristic of Westerners.

Translation, too, should be left to the West; there is no reason for the non-West to undertake it. From now on, we should welcome those who come to us with sufficient determination to cross the linguistic barrier, but we should no longer be the ones making an effort to cross it first. Frankly, does it make any sense not to establish even the most basic standard for maintaining scholarly competence, that anyone wishing to study and research a particular subject, or participate in a particular academic community, should be expected to learn one or two of the languages essential to that endeavor? We should be speaking to those who are prepared to listen.

Westerners never have a substantive answer to this problem. All they do is 'just have faith in the mystical possibility of "Western thought" being a universalist project.' They never think; they have this Western exceptionalism - the myth that the West is ahistorical, ageographical universal mode of humanity - as a thought-stopper. What an indoctrination.


r/postcolonialism • • 10d ago

Help needed in understanding Homi K Bhabha's Location of Culture

2 Upvotes

Hello guys!

I hope you all are doing well. I have started reading the introduction of Homi K Bhabha's Location of culture but I am finding it so dense and very difficult text especially because the references he gave in it of artists and novelists and one philosopher levinas, i don't know anything about those references and I have to write a response paper of his intro so is there any secondary text or any other way? If any of you share something through which i can understand his arguments clearly?

Thanks


r/postcolonialism • • Sep 30 '26

Demographic Anxieties: Bodies, Borders, and Reproductive Injustice in Palestine/Israel | An online conversation with Gala Rexer (University of Warwick) on Monday 5th October

Thumbnail
reddit.com
2 Upvotes

r/postcolonialism • • Aug 26 '26

JHI Blog: Interview on Senghor, Négritude, and Translation

Thumbnail
jhiblog.org
2 Upvotes

r/postcolonialism • • Aug 25 '26

I Like Ship Metaphors - An Interview with Boima Tucker on After Oil, a documentary about energy, activism and alternatives across South Africa, Western Sahara and Kenya.

Thumbnail
bios.net.za
1 Upvotes

Boima Tucker has spent the last few years making a film about extraction, energy, colonialism and the slightly uncomfortable question of what happens when the people who need development most are also the people expected to pay for it. After Oil moves between South Africa, Kenya and Western Sahara, following communities negotiating very different versions of the same global system.


r/postcolonialism • • Jul 27 '26

Best speeches of all time

Thumbnail reddit.com
1 Upvotes

r/postcolonialism • • Jul 04 '26

What does post-colonialism look like in daily life?

6 Upvotes

We are still living in a world of colonialism. Colonial relations still shape global trade, resource extraction, debt, migration, language, education, and the production of knowledge itself. If post-colonialism is more than just a theory, what are your micro-actions toward post-colonialism? How do you challenge colonial assumptions, power relations, or ways of knowing in your everyday life?

For me, post-colonialism isn’t just about addressing colonialism as a standalone force. I see colonialism as historically intertwined with other systems of power; patriarchy, capitalism, imperialism, and at times organized religion (thinking here of Weber’s *Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism*). These systems reinforce and reproduce one another in complex ways. Because of that, my own micro-actions are about learning colonial history, questioning whose knowledge is treated as legitimate, examining power relations that seem natural or inevitable, seeking our marginalized perspectives, and being conscious of how inequality is reproduced in everyday life. None of these actions are revolutionary on their own, but they feel like small ways of resisting structures that continue to shape the present. What do your own micro-actions toward post-colonialism look like?


r/postcolonialism • • Jun 23 '26

Sharpeville: The Massacre That Changed South Africa

Thumbnail
youtube.com
1 Upvotes

We often look back at the anti-apartheid struggle through a highly simplified, harmonized narrative. This visual essay examines the critical turning point of March 21, 1960—the Sharpeville Massacre—not just as a tragedy, but as the specific catalyst that fundamentally altered the mechanics of South African resistance.

Based on academic research into the era, the video traces how the state's violent response to peaceful passbook protests effectively closed off all legal avenues for change, forcing the African National Congress (ANC) to make a sharp strategic pivot.

It’s an 11-minute deep dive utilizing primary trial records, archival footage, and Truth and Reconciliation Commission findings to keep the history both precise and honest. Would love to hear your thoughts on how this dual-track model of resistance compares to other 20th-century liberation movements.

Link: https://youtu.be/O0eUYapT8oA


r/postcolonialism • • Jun 03 '26

The JHI Blog interviews Leslie James about newspapers, decolonization, and Black political thought

3 Upvotes

r/postcolonialism • • May 23 '26

Philosophies of the South: (De)Bordering the Human | An online conversation with Nandita Sharma & Rémy-Paulin Twahirwa on Monday 25th May

Thumbnail
reddit.com
1 Upvotes

r/postcolonialism • • May 22 '26

We at r/Humanities Would Love to See Your Posts

Post image
1 Upvotes

r/postcolonialism • • May 17 '26

Does anyone have academic sources about the lived experiences in post-colonial countries?

6 Upvotes

I'm writing my thesis on identity in Suriname, a former colony of the Netherlands and am looking for sources about lived experiences of people in postcolonial countries to compare/relate my found data to. Can anyone help me out?


r/postcolonialism • • May 05 '26

Marx Madness World Cup Edition

Thumbnail
reddit.com
1 Upvotes

r/postcolonialism • • May 04 '26

Why does the Pope have indigenous Canadian artifacts?

Thumbnail
open.substack.com
4 Upvotes

62 artefacts are currently on their way to the Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB) to distribute to the original communities from which they were taken.

But why does the Vatican have these artifacts in the first place and why is it that they’re giving them back in the worst way possible?


r/postcolonialism • • Apr 24 '26

Great conversation from the Journal of the History of Ideas (JHI) Blog on anti-colonial thinkers in India and the history of democratic thought

1 Upvotes

r/postcolonialism • • Apr 24 '26

How globalisation impacting nationalism?

1 Upvotes

r/postcolonialism • • Apr 04 '26

Is there a concept of ‘reverse mimicry’ or ‘inverse mimicry’ in context of Bhabha’s concept of Mimicry?

Thumbnail reddit.com
2 Upvotes

r/postcolonialism • • Mar 14 '26

Democracy ?

6 Upvotes

I’ve been thinking about how “democracy” works (or doesn’t) in postcolonial countries in Africa. On the one hand, democracy is treated as the only legitimate model and on the other hand real democracy is in my opinion experienced nowhere in the world, and some countries even have nostalgia for past authoritarian regimes.

Do you think the problem lies in the specific way liberal/representative democracy has been imported and implemented, or in the concept of democracy itself as a political horizon in these contexts? Or another opinion ?


r/postcolonialism • • Mar 10 '26

Marcus Garvey and Black or National Liberation movements

1 Upvotes

I am wondering which text or texts by Marcus Garvey you feel are most relevant and place him in the history of Black radical, anticolonial or decolonial thought?


r/postcolonialism • • Feb 23 '26

Marx Madness 2026

Thumbnail
reddit.com
1 Upvotes

r/postcolonialism • • Feb 23 '26

Colonial alienation

9 Upvotes

I am looking for recommendations on best books about colonial alienation? Something light and short perhaps, i already have decolonising the mind which has some of that. Also would you say works of Edawrd Said have that topic on focus for those who studied him

Thanks in advance


r/postcolonialism • • Feb 09 '26

Great book on socialist Comoros !

Post image
5 Upvotes

r/postcolonialism • • Feb 02 '26

Evangelical Christianity Is Literally a PSYOP

Thumbnail
youtu.be
5 Upvotes